lyra sapr ನಲ್ಲಿ ಹೊಸತೇನಿದೆ. ಹೊಸ ವಿಭಾಗ ವಿನ್ಯಾಸಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಈ ಲೈರಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಘಟಕರಿಗೆ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ಹಬ್ಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಕತಾಳೀಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲೈರಾ ಸಮಯವು ಗ್ರುಶಿನ್ಸ್ಕಿಯ ನಂತರ ಮತ್ತು ಇತರರ ಮೊದಲು ಮಧ್ಯಂತರವಾಗಿರಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ಲೈರಾ ನಂತರ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಹಬ್ಬವಿತ್ತು). ಆದ್ದರಿಂದ, ಗಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ಮುಂದೂಡುವಿಕೆಯು ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಜನರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲೈರಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಜೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಈವೆಂಟ್‌ನ ಸಮಯ ಬದಲಾದರೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಈವೆಂಟ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮೂಲತಃ ಜುಲೈ ಕೊನೆಯ ವಾರಾಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಘಟಕರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಯೂತ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಕೆಲಸಗಾರರು, ಅವರು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಗೊಣಗಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ದೂರು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಸಹ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಹಬ್ಬದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು.

ಕಳೆದ ವರ್ಷದಂತೆ ಇಲ್ಲಿಯೂ ಕವಿತಾ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಿಂದ ಸಂತಸವಾಯಿತು. ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಯುವ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಾನು ಸಂತಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಬೆಲ್ಗೊರೊಡ್ ನಿವಾಸಿ ಇವಾನ್ ಟ್ರೋಫಿಮೆಂಕೊ, ಲಿಟರರಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟೆ. ಅವರ ಕವನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ವಿಧಾನ, ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಾದ ಪಠ್ಯದ ಆಧಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಬುದ್ಧ, ಸ್ಥಾಪಿತ ಕವಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಜೀವನದ ತೊಂದರೆಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಕಾವ್ಯದ ಹಾದಿಯಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ಯದ ಹೊರತು.

ಈ ಬಾರಿ ನಾವು ಯುವ ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ನೆಲವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಯುವಕರು ಗದ್ಯವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಜೀವನದ ಉತ್ತಮ ಸಂಕೇತ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸ, ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಪರಿಶ್ರಮ ಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಗದ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು ಲೈರಾದಲ್ಲಿ ಬೇರುಬಿಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಈ ಬಾರಿಯ ಸಂಗೀತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಿಜೇತರನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಲೈರಾ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ನಾಯಕರು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿದೆ.

ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನೂ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಸಂಘಟಕರು ಐರಿನಾ ರಾಡ್ಚೆಂಕೋವಾ ಅವರನ್ನು ಓಸ್ಕೋಲ್ ಲೈರಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಸಾಕ್ಷಾತ್ ಮೂವತ್ತೇಳಕ್ಕೆ ಬರಲಿರುವ ಮುಂದಿನ ಹಬ್ಬ ನಿಜಕ್ಕೂ ಹಬ್ಬ ಹರಿದಿನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿರಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸೋಣ.

ದೂರದರ್ಶನ ಕಂಪನಿ "ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಬೆಲೋಗೋರಿಯಾ" ದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಅವರು ಆರ್ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಓಸ್ಕೋಲ್ ಲೈರ್ ಬಗ್ಗೆ 1992 ರಿಂದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್‌ನಿಂದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರೇ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬಗಳು ಎಷ್ಟು ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.

ಪ್ರಸ್ತುತ ಲೈರಾ ಅವರ ವರದಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು:

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕೆಲವು ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ನಮ್ಮ ಯುವ ಬೆಲ್ಗೋರ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ತಮ್ಮ ಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅವರ ವಸ್ತುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಟೆಂಟ್ ಫೆಡೋಸೀವ್ಕಾ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಮೋಹಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಕಳ್ಳರಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ. ಆದರೆ, ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಲೈರಾ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು, ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ...

ಫೆಡೋಸೀವ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕಾರುಗಳು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಲೆಸ್ನಾಯಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು. ಈ ತೆರವು ಉತ್ಸವದ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಏರ್ಪಡಿಸಿದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಈಗ ಇದು ಹೊಸ ಹಬ್ಬದ ವರ್ಷದ ಚಿಂತೆ...

ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ "LIRA-SAPR 2019"ರಚನೆಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನೆರವಿನ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಆಧುನಿಕ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. LIRA-SAPR 2019 ಪರಿಹಾರವು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುವ ಉಕ್ಕಿನ ವಿವಿಧ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಂಶಗಳ ವಿಭಾಗಗಳು. LIRA-SAPR 2019 ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಒಂದೇ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಬಳಕೆದಾರ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ರಚನೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಬಲಗಳು, ಒತ್ತಡಗಳು, ಸ್ಥಳಾಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಐಸೊಫೀಲ್ಡ್ ಮಾಪಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಮೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. LIRA-SAPR 2019 ಉತ್ಪನ್ನವು ಏಕೀಕೃತ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಪರಿಸರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮಾದರಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಡದ ಸೀಮಿತ ಅಂಶ ವಿನ್ಯಾಸ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

LIRA-SAPR 2019 ಸಂಕೀರ್ಣವು SAPFIRE 2019 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

LIRA-SAPR 2019 ರ ಮುಖ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು:

• ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಬಳಕೆದಾರ ಪರಿಸರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಪ್ರಿಪ್ರೊಸೆಸರ್ "SAPHIRE-ವಿನ್ಯಾಸಗಳು".
• ಮಲ್ಟಿಫಂಕ್ಷನಲ್ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ.
• ಸೀಮಿತ ಅಂಶಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಯಾವುದೇ ರಚನೆಯ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ: ರಾಡ್ ಫ್ಲಾಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಚಿಪ್ಪುಗಳು, ಚಪ್ಪಡಿಗಳು, ಕಿರಣಗಳು-ಗೋಡೆಗಳು, ಬೃಹತ್ ರಚನೆಗಳು, ಪೊರೆಗಳು, ಮೇಲ್ಕಟ್ಟುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ವಿವಿಧ ಆಯಾಮಗಳ ಸೀಮಿತ ಅಂಶಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು. .
• ಸಿಐಎಸ್ ದೇಶಗಳು, ಯುರೋಪ್, ಆಫ್ರಿಕಾ, ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಗಳ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬಡಿತ ಮತ್ತು ಭೂಕಂಪನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಗಾಳಿಯ ಹೊರೆಗಳ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ.
• ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಗೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ.
• ಸಿಐಎಸ್ ದೇಶಗಳು, ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಅಂಶಗಳ ರಚನಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು.
• ಉಕ್ಕಿನ ವಿಂಗಡಣೆಗಳ ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದು.
• DXF ಮತ್ತು MDB ಫೈಲ್‌ಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇತರ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ (AutoCAD, ArchiCAD, Microsoft Word, ಇತ್ಯಾದಿ) ಸಂವಹನ.
• ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಹಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಅನುಕೂಲಕರ ದಾಖಲಾತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.
• ಕೆಲಸದ ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಭಾಷೆ (ರಷ್ಯನ್/ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಬದಲಾಯಿಸುವುದು.
• ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳ ವಿವಿಧ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು.

"VISOR-SAPR":

• ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ "ವರದಿ ಪುಸ್ತಕ" ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿನ್ಯಾಸ ರೇಖಾಚಿತ್ರದ ಪರದೆಗಳ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು FEM ನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಹೊಸ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪರದೆಯ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ನಕಲು ವಿನ್ಯಾಸ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ವೀಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ತುಣುಕಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.
• ಸೀಮಿತ ಅಂಶದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳನ್ನು ಪಂಚ್ ಮಾಡುವ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಂಚಿಂಗ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ತುಂಬಲು, ಅದರಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಹೊಸ ಪರಿಕರಗಳು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ.
• FOC ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ಗೆ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
• ಹೊಸ ಸಂವಾದ "ಫೌಂಡೇಶನ್ ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು".
• ಪಕ್ಕದ ಮಣ್ಣಿನ ಪದರಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ರಾಶಿಯ ಸೀಮಿತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಸಂವಾದವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಜಾಗತಿಕ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ ಅಕ್ಷಗಳು ಅಥವಾ ನೋಡ್‌ನ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ ಅಕ್ಷಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ 6 ಡಿಗ್ರಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಎಲಿಮೆಂಟ್ KE-56. ಈ ಅಂಶದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸಂಯೋಜಿತ ಪೈಲ್-ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ (CPS) ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
• ಕೆಇ-57. KE-57 ಗಾಗಿ, ರಚಿಸಿದ ಮೂರು ಆಯಾಮದ ಮಣ್ಣಿನ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ರಾಶಿಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಗುಂಪಿನ ಪದರಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಸುಧಾರಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ.
• ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯವಾಗಿ ರೇಖಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ದೃಶ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಗಳು

• ವಿನ್ಯಾಸ ಯೋಜನೆಯ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ನೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ನೋಡ್‌ಗಳ ಛೇದನದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪರಿಗಣನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ.
• "ಕರ್ಸರ್ ಪಾಯಿಂಟಿಂಗ್" ಉಪಕರಣವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ (ನೋಡ್ ಅಥವಾ ಎಲಿಮೆಂಟ್) ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
• ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ನೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಫಲಿತಾಂಶದ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೂಲ ಡೇಟಾ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮೋಡ್ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ, ತಪ್ಪಾದ ಜ್ಯಾಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂಶಗಳ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪತ್ತೆ ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿ. ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ರಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗದ ವಸ್ತುಗಳ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಆಯ್ದ ರಾಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದು ರಾಡ್‌ಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಲೋಡ್ ಸಂಕಲನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ತುಣುಕು ಮತ್ತು ಜಡ ಶಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಹೊರೆಗಳ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಪ್ಲೇಟ್ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಭೌತಿಕ ರೇಖಾತ್ಮಕತೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಾಗ ಅಗಲ, ಬಿರುಕು ತೆರೆಯುವಿಕೆಯ ಆಳ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಬಲಪಡಿಸುವ ಜಾಲರಿ ಬಾರ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ.
• "ರಚನಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳು" ಮತ್ತು "ಅಂಶಗಳ ಏಕೀಕರಣ" ಸಂವಾದಗಳ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಹೊಸ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

FEM ಪ್ರೊಸೆಸರ್

• ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯವಾಗಿ ರೇಖಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೀ-ಟೆನ್ಷನ್ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
• ಹೊಸ KE-57 ನ ಠೀವಿ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಒಂದು ಸೂಪರ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ
• SP 14.13330.2014 - ಮಾಡ್ಯೂಲ್ 56 ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಭೂಕಂಪನ ಪ್ರಭಾವದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಅಡಿಪಾಯ ವೇಗವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ವಿಧದ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಮಣ್ಣಿನ ವರ್ಗ IV ರ ಉಪಸ್ಥಿತಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ರಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ I-II ಮತ್ತು II-III ಮಧ್ಯಂತರ ಮಣ್ಣಿನ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.
• ಆಧುನೀಕರಿಸಿದ ರೇಖಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ KE-282 ಮತ್ತು KE-284 ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಣ್ಣಿನ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಲೋಡ್ ಶಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಇಳಿಸುವಿಕೆಯ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

STK-SAPR

• ಅದರ ಅಡ್ಡ-ವಿಭಾಗದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಉಕ್ಕಿನ ಅಂಶದ ವಸ್ತುವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದು.
• DBN V.2.6-163:2010 ರ ಪ್ರಕಾರ ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡ-ವಿಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ನೀಲಮಣಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು

• SAPPHIRE ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರ ರಿಬ್ಬನ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಅದು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸುವುದು, ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತವಾಗಿ ರಚಿಸುವುದು.
• ವಿವಿಧ ಲ್ಯಾಟಿಸ್ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಾಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟ್ರಸ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಎಲಿವೇಟರ್ ಶಾಫ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಾತಾಯನ ನಾಳಗಳನ್ನು ಮಾದರಿ ಮಾಡಲು, ಹಲವಾರು ಚಪ್ಪಡಿಗಳ ಮೂಲಕ ಒಂದೇ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಬ್ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುಂಪು ಮಾಡಲಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ವಿವಿಧ ದಪ್ಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಕಾಲಮ್ಗಾಗಿ ಪಂಚಿಂಗ್ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ನಕಲು ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯೊಳಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಯೋಜನೆಗಳ ನಡುವೆಯೂ ನಕಲಿಸಬಹುದು.
• ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವಾಗ ವಸ್ತುವಿನ ಭೌತಿಕ ದೇಹವನ್ನು ನೋಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಮೂಲ SAPPHIRE ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ, ನೀವು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು: ವಸ್ತು, ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಕೆಲವು.
• *.IFC, *.MSH (MESH ಮಾಡೆಲರ್‌ಗಳು) ಫೈಲ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾಡೆಲ್‌ಗಳ ಆಮದು ಸುಧಾರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ವಿಭಾಗಗಳಿಂದ ವಿತರಿಸಿದ ಹೊರೆಯ ಮೌಲ್ಯದ ಸುಧಾರಿತ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ.
• ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಚಪ್ಪಡಿ ಮಾದರಿಯ ಸುಧಾರಿತ ಜೋಡಣೆ.
• ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ *.spf ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ (SAPHIRE 2014, SAPPHIRE 2013).

ನೀಲಮಣಿ-ZhBK

• ಹಿಂದೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಪ್ಲೇಟ್, ಡಯಾಫ್ರಾಗ್ಮ್ ಮತ್ತು ಕಾಲಮ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, SAPPHIRE-ZhBK ಹೊಸ BALKA ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
  LIRA-SAPR ನಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಲಾದ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ.
• PLITA ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಾಗಿ, ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಯತಾಕಾರದ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ವಿಭಾಗಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಲಾಗಿನ್/ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿದ ನಂತರ

ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಕೆಳಗಿದೆ...

ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ: 06/20/2018

BIM ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಟೆಕ್ಲಾ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ಸ್ 21.0, 21.1, 2016, 2017 ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದೆ ಅಳವಡಿಸಲಾದ ದ್ವಿಮುಖ ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಟೆಕ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿ 2017i ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ, DSTU-N B V.2.6-185:2012, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ನ ಪರಿಮಾಣ, ಆಟೋಸ್ಕೇಲಿಂಗ್, ಸೂಪರ್ಲೆಮೆಂಟ್ಸ್, KE 55, "ಬುಕ್ ಆಫ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ಸ್", ಲೋಹದ ರಚನೆಗಳ ಕೀಲುಗಳ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ, ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ನಿಯತಾಂಕಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ

• PC LIRA-SAPR 2017 ಮತ್ತು Tekla ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ಸ್ 2017i ನಡುವೆ ದ್ವಿಮುಖ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• DSTU-N B V.2.6-185:2012 ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಲೋಹವಲ್ಲದ ಸಂಯೋಜಿತ ಬಸಾಲ್ಟ್ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. DBN V.2.6-98:2009 ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಸ್ವರೂಪ ಹೊಂದಿರುವ LIRA-SAPR ನ ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವಾಗ ಪಡೆದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಓದುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಸಮ್ಮಿತೀಯ ಮತ್ತು ಅಸಮವಾದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಾಗಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಪರಿಮಾಣದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು, ಹಾಗೆಯೇ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಸ್ಕೀಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಾಗ/ತೆಗೆದುಹಾಕುವಾಗ ಆಟೋಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯದ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಸ್ಕೀಮಾ ತುಣುಕುಗಾಗಿ "ವರದಿ ಪುಸ್ತಕ" ಕೋಷ್ಟಕಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ವಾಲ್ಯೂಮೆಟ್ರಿಕ್ ಎಫ್‌ಇಗಳ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಪಡೆಗಳ ಎಣ್ಣೆ ಬಟ್ಟೆಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಪಠ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ವಿಂಡೋಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಬಾರ್ಗಳ ರಚನಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಅಂಶಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಸೂಪರ್‌ಲೆಮೆಂಟ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಬಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಶುದ್ಧ ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಕೋನದ ಸರಿಯಾದ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರವನ್ನು (ಅಂಶದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ) FE 55 ಗಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ನೋಡ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾದರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
• ಪ್ಲೇಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೀಕರಣದ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಭೌತಿಕವಾಗಿ ರೇಖಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಭಾಗದ ಬಿಗಿತದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಕಿರಣದ ಹಿಂಜ್ ಜಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಲಮ್ಗೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೋಡ್ಗೆ ಮುಖ್ಯ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಬಲಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• FE 410 ಗಾಗಿ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನೀಲಮಣಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು

• ಆಕ್ಸಿಸ್ ಗ್ರಿಡ್‌ನ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಸಂಪಾದನೆಯಲ್ಲಿನ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಯಾಮದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಮಧ್ಯಂತರಗಳಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಮಧ್ಯಂತರಗಳ ಕೋಷ್ಟಕವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಮಧ್ಯಂತರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಹೆಚ್ಚಳದೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಷಗಳ ಪ್ಯಾರಾಮೆಟ್ರಿಕ್ ಗ್ರಿಡ್ ಅನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕವಾಗಿ "ವಿಸ್ತರಿಸಲು" ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಣ ಬಿಂದುವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
• ನಿಯಂತ್ರಣ ಬಿಂದುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎತ್ತರದ ಗುರುತುಗಳ ಸುಧಾರಿತ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಸಂಪಾದನೆ: ನೀವು ಬಾಣ ಮತ್ತು ನಾಯಕನ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಸಚಿತ್ರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
• ಎಲ್ಲಾ ಮಹಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವ ಆಜ್ಞೆಯು "ಮುಂಭಾಗ" ಅಥವಾ "ವಿಭಾಗ" ಪ್ರಕಾರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸುವ ವಿಮಾನದ ಸ್ಥಾನದ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಸಂಪಾದನೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿಭಾಗದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ "ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಗುರುತುಗಳು" ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.
• ಲೋಡ್ ಕೇಸ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಫಿಲ್ಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಫ್ಲೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಪ್ರಿಸ್ಮ್‌ಗಳು, ಕೋನ್‌ಗಳು, ಗೋಳಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಯ ದೇಹಗಳಿಂದ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಸಮತಲವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುವ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• "ಆಯಾಮಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಚದುರಿಸು" (ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾತ್ರದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ) ಆಜ್ಞೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಆಯಾಮದ ರೇಖೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದ ಆಯಾಮಗಳ ಸರಪಳಿಗಳಿಗಾಗಿ (ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ), ಅದರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನಗಳು (ಲಂಬ ಆಯಾಮಗಳು, ಸಮತಲ ಆಯಾಮಗಳು) ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಆಧಾರಿತವಾಗಿವೆ.
• ಲೀನಿಯರ್ ಆಯಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಚೈನ್ ಆಯಾಮಗಳಿಗಾಗಿ, ಸ್ಥಿರ ಲೊಕೇಟರ್ ಮಟ್ಟದ ಸ್ಥಾನೀಕರಣ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಕೆಲವು ಪಠ್ಯ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡುವಾಗ ಸ್ಥಿರ ಕುಸಿತ.
• ಭೂಕಂಪನದ ಹೊರೆ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಸ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಈ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಲೋಡ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಡಯಾಫ್ರಾಮ್‌ಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ನೀಡಿದ ಹಂತದೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಸಮ್ಮಿತೀಕರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ನಿಯೋಜನೆಯ ಹಂತದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ಇದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಬಲವರ್ಧನೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿನ ಹಿಡಿಕಟ್ಟುಗಳ ಉದ್ದದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಮಾದರಿಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಉದ್ದವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದ ನಂತರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ಲೋಡ್-ಬೇರಿಂಗ್ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಚಪ್ಪಡಿಯ ಮೇಲೆ ಲೋಡ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ ಇರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪಂಚಿಂಗ್ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
• ಹ್ಯಾಚ್ ತುಂಬಿದ್ದರೆ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಚ್ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯ ರೇಖೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
• ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ರೇಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಯಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಸಂಪಾದನೆಯ ನಂತರ, ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದ ಸಮತಲ ಬ್ರೇಕ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
• LiraKM ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ Revit ಮತ್ತು Tekla ರಚನೆಗಳಿಂದ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡುವಾಗ, ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಆಯಾಮಗಳು 1 ಮಿಮೀ ನಿಖರತೆಯೊಂದಿಗೆ ದುಂಡಾದವು.
• ಫಿಲ್ಟರ್ ಐಟಂಗಳ ಸಂವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಆಜ್ಞೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಆಜ್ಞೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಯತಾಂಕದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ.

ಜೂನ್ 1 ರಿಂದ ಜೂನ್ 4 ರವರೆಗೆ, ನಾಲ್ಕನೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ವೇದಿಕೆ "ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಲೈರ್ 2017" ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಘಟನೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಇದು ಡಿವಿನಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ವಿಸ್ಲೋಚ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಆತಿಥ್ಯದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ರಾಜಧಾನಿಯು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಬೆಲಾರಸ್, ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್, ಲಾಟ್ವಿಯಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಮೊಲ್ಡೊವಾ, ರಷ್ಯಾ, ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ 9 ದೇಶಗಳ ಕವಿಗಳು, ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರು, ನಾಟಕಕಾರರು, ಅನುವಾದಕರು, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು. ಉತ್ಸವದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 102 ಬರಹಗಾರರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಈ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಐಎಫ್‌ಎಫ್ “ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಲೈರ್ 2017” ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜೂನ್ 2 ರಂದು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ, ಈಗಾಗಲೇ ಮೊದಲ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನದಂದು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಸೃಜನಶೀಲ ಸಂವಹನ, ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದ ವಿದೇಶಿ ಅತಿಥಿ ಬರಹಗಾರರಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಘಟಕರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪೂರ್ವ-ವೇದಿಕೆ ದಿನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದಾಗ ಈ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಗೆ, ಇಡೀ ಲೇಖಕರ ಗುಂಪನ್ನು, ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ಡಜನ್ ಜನರು, "ಶೂನ್ಯ ಕಿಲೋಮೀಟರ್" ಸ್ಮಾರಕ ಚಿಹ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಪ್ರೇಮಿ, ಕವಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬರಂಚಿಕ್ ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ವೇದಿಕೆಯ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು-ಮತ್ತು ನೀಡಿದರು. -ಅಪ್ಪರ್ ಟೌನ್‌ನ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ಪ್ರವಾಸ. ಅದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದವರು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಿದ "ಟೂರ್ ಗೈಡ್" ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ದೃಶ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಂತರ ಇಡೀ ಗುಂಪು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೆವೊಲ್ಯುಟ್ಶನ್ನಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, 15A ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯನ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಸೈನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರ್ "ರೊಸ್ಸೊಟ್ರುಡ್ನಿಚೆಸ್ಟ್ವೊ" ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ವೇದಿಕೆಯ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಸ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಆಗಮಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ನಿಯಸ್‌ನಿಂದ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಬರಹಗಾರರು-ಸದಸ್ಯರು ಯೂರಿ ಕೊಬ್ರಿನ್, ರಿಗಾದಿಂದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೋಲ್ಯಾರ್, ಅಸ್ತಾನಾದಿಂದ ಬಖಿಥೋಜಾ ರುಸ್ಟೆಮೊವ್, ಬೆಲಾಯಾ ತ್ಸರ್ಕೊವ್‌ನಿಂದ ನಟಾಲಿಯಾ ವರೆನಿಕ್, ಡೆಬಾಲ್ಟ್ಸೆವೊದಿಂದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೊರೊಜೊವ್. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್, ಟ್ವೆರ್, ಕುರ್ಸ್ಕ್, ಟಿರಾಸ್ಪೋಲ್, ಕೈವ್, ತುಲಾ, ಮೊಜಿರ್, ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ನಗರಗಳಿಂದ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪಕ್ಷವಾಗಿತ್ತು. ಸಾಹಿತ್ಯದ ಓದು ಇಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕಿ ಟಟಯಾನಾ SHPARTOVA ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊ ಕವನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ವೀಡಿಯೊ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಇದ್ದವರನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರನ ಅನುವಾದಗಳ ಲೇಖಕರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಸುರಿಮಳೆಗೈದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಅವರ ನಗರಗಳು, ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭೂತಕಾಲ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕವನ ವಾಚನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊಜಿರ್ ಲೇಖಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊಲಿಯಾಡಾ ಅವರ ಹಾಡಿನ ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದಾಗ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವರಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯ ನಂತರ, ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರು ಅಂತಿಮ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಉಳಿದರು, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೋರಂ ಇತ್ತು. ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ "ಚಕಮಕಿಗಳು" ಇದ್ದವು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಹುಮತದ ನ್ಯಾಯವು ಜಯಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಿಜೇತರನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಐದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳಿಗೆ ಸಾರಾಂಶ ಮತದಾನ ಕೋಷ್ಟಕಗಳ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ನಂತರ, ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವರು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯಗಳ ಮೇಲೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬೇಸಿಗೆಯ ಕೆಫೆಗೆ ಹೋದರು.

ಆದರೆ ಅವನು ಅಷ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಳತೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮೊದಲ ವೇದಿಕೆ ದಿನ . ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಸ್ಕೋ ಹೌಸ್ ವಿದೇಶಿ ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಬರಹಗಾರರಿಂದ ತುಂಬಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ನೋಂದಣಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಘಟಕರಿಂದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ - ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಲಿಟರರಿ ಯೂನಿಯನ್ "ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಶಾಖೆ" - ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ಥಳೀಯ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿ "ಸ್ವೆಟೊಚ್" ದಯೆಯಿಂದ ನೀಡುವ ಸ್ಮಾರಕಗಳು. ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಯೂನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ "ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಲೈರ್" ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮನವಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಕವಿಗಳ ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ. .. ಅತಿಥಿಗಳು ಬರುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು. ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಮತ್ತು ದೂರದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಲೇಖಕರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಹಿಂದೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ನಗರಗಳಿಗೆ ಯಾಲ್ಟಾ, ಚೆರ್ನೊಗೊಲೊವ್ಕಾ, ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಮಾಸ್ಕೋ, ಖೆರ್ಸನ್, ಆರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್, ವೋಲ್ಗೊಡಾನ್ಸ್ಕ್, ನೆವೆಲ್, ರ್ಝೆವ್, ಬೊಬ್ರುಸ್ಕ್, ಯೆನಿಸೆಸ್ಕ್, ಝಿಟೊಮಿರ್, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ನೊಗಿನ್ಸ್ಕ್, ಲ್ಯುಬರ್ಟ್ಸಿ, ಗೋರ್ಕಿ, ವ್ಪೊವಿಸಿಮ್, ವೊಪೊವಿಸಿಮ್ ನೊವೊಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್, ವ್ಯಾಜ್ಮಾ, ಕಲುಗಾ, ಮೊಲೊಡೆಕ್ನೊ, ರೆಚಿಟ್ಸಾ. ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು, ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಲವಾದ ಹಸ್ತಲಾಘವಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಪುಗೆಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿನಿಮಯ ... ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಗಂಟೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವೇದಿಕೆಯ ಸದಸ್ಯರು ವಿಹಾರ ಬಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಹೋದರು. ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ಮನೆ ಊಟದ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು.

ಹಿಂದಿರುಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಊಟದ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಈವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಸನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಲೇಖಕ ಲಿಯೊನಿಡ್ ವೋಲ್ಕೊವ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಅನೌಪಚಾರಿಕ “ಸ್ತೋತ್ರ” “ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಲೈರ್” ನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ನುಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮಾರಂಭದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಧ್ವನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ಮೂರು ವೇದಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಮಿನುಗಿದವು ಮತ್ತು ಸಂಜೆಯ ನಿರೂಪಕ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಪ್ಯಾಂಟೆಲೀವಾ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ನೆರೆದಿದ್ದವರಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಬೆಲಾರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಯಭಾರಿ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಆರ್ಡಿನರಿ ಮತ್ತು ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿಯ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಸಲಹೆಗಾರರ ​​ಭಾಷಣವು ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ರಚಿಸುವ ಕೃತಿಗಳ ನೈತಿಕ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ನಂತರ, ಬೆಲಾರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮಾಹಿತಿ ಉಪ ಮಂತ್ರಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕಾರ್ಲ್ಯುಕೆವಿಚ್ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸ್ವತಃ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಅವರು ನಾಲ್ಕನೇ ಸಾಹಿತ್ಯ ವೇದಿಕೆ "ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಲೈರ್ -2017" ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಗತ ಭಾಷಣವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕಂಠದಾನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಫಲಪ್ರದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಯಸಿದರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಶುಭಾಶಯಗಳಿಗೆ ಭವ್ಯವಾದ ಸೇರ್ಪಡೆ ಸಿಂಬಲಿಸ್ಟ್ ಯುಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ, ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಶ್ಲಾಘಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

ತದನಂತರ, ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ, ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಭಾಷಣದೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಗೆ ಏರಿದರು - ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ "ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಶಾಖೆ" - ವೇದಿಕೆಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಸ್ಥೆ - ಒಲೆಗ್ ಜೈಟ್ಸೆವ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಉಪ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘಗಳು ಯೂರಿ ಕೊನೊಪ್ಲ್ಯಾನ್ನಿಕೋವ್, ರಷ್ಯಾದ ಮಾತನಾಡುವ ಬರಹಗಾರರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಯೂರಿ ಕೊಬ್ರಿನ್, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ವೃತ್ತಿಪರ ಬರಹಗಾರರ ಸಮನ್ವಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಸಾಲ್ಟಿಕೋವಾ, ಇಂಟರ್‌ರೆಜಿನಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ವಿರೋ ವ್ರೋ ಯೂನಿಯನ್ ಸದಸ್ಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಸೌತ್ ರಷ್ಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಎವ್ಗೆನಿಯಾ ಬಾರಾನೋವಾ, ಹಾಗೆಯೇ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ, ಕೆಎಲ್‌ಯು ಓಲೆಗ್ ಆಂಟೊನ್ಯುಕ್‌ನ ಝೈಟೊಮಿರ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಲೈರಾದ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು. ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಡುವೆ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೋಲ್ಯಾರ್, ಲ್ಯುಬೊವ್ ಸೆರ್ಡೆಚ್ನಾಯಾ ಮತ್ತು ಎಲಿಜವೆಟಾ ಕೊವಾಚ್ ಗಿಟಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು.

ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಭವ್ಯವಾದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಮೊದಲ, ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿದೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು "ಕವನ. ಉಚಿತ ಥೀಮ್".

ಕಷ್ಟ, ಏಕೆಂದರೆ 22 ಲೇಖಕರು ಮೂರು ಬಹುಮಾನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಒಲೆಗ್ ಜೈಟ್ಸೆವ್ ಮತ್ತು ಎವ್ಗೆನಿಯಾ ಬಾರಾನೋವಾ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಮತ್ತು ಇದು ಕಡಿಮೆ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಎರಡು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಂಟೆಗಳ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಕವಿಗಳ ಗುಂಪು ಬೇಸಿಗೆ ಶಾಲೆಯ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋದರು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು ವಿದೇಶಿ ಕವಿಗಳ ಮಕ್ಕಳ ಕವನಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಲಿಸಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅಗ್ರ ಮೂರು ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು:

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಪೋಲೆಜೆವ್ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ವಿಕ್ಟೋರೊವಿಚ್ (ಟ್ವೆರ್, ರಷ್ಯಾ)

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಕ್ರಿಕ್ಲಿವೆಟ್ಸ್ ಎಲೆನಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ (ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್)

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕಿ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ವಿಕ್ಟೋರೊವಿಚ್ (ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಿಲ್ದಾಣ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶ, ರಷ್ಯಾ).

ಪೋಲೆಝೇವ್ ಎಸ್.ವಿ.

ಕ್ರಿಕ್ಲಿವೆಟ್ಸ್ ಇ.ವಿ.

ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕಿ ಎಸ್.ವಿ.

ಕವನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಜೇತರ ಘೋಷಣೆಯ ನಂತರ ವೇದಿಕೆಯ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು, ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸೃಜನಶೀಲ ಸಂಜೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಯೂರಿವ್ ಕೊನೊಪ್ಲ್ಯಾನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಕೊಬ್ರಿನ್ . ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು, ಎರಡನೆಯದು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುವಂತೆ, ಅವನು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮರುಚಿಂತನೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ... ಜಂಟಿ ಸಂಜೆ, ನಿರೀಕ್ಷಿತ ನಲವತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಬದಲಿಗೆ, ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು. ಒಂದು ಗಂಟೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ವಿಷಾದಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಭೋಜನದ ನಂತರ, ಕವಿಗಳು ಮತ್ತೆ "ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿದರು," ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು "ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕವನ (ದೇವರು, ನಂಬಿಕೆ, ಆತ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ)". ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಸಾಲ್ಟಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೋಲ್ಯಾರ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿದ್ದರು: ಕೇವಲ ಏಳು ಜನರು. ಹೀಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮೊದಲ ಮೂರು ವಿಜೇತರಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲೇಖಕರು ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ:

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - (ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶ, ಚೆರ್ನೊಗೊಲೊವ್ಕಾ, ರಷ್ಯಾ)

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಸೆಶ್ಕೊ ಒಲೆಗ್ ವಿಟಾಲಿವಿಚ್ (ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್)

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಕ್ರಿಕ್ಲಿವೆಟ್ಸ್ ಎಲೆನಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ (ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್).

ಪಟ್ರಕೋವಾ ಎಲ್.ಆರ್.

ಸೆಶ್ಕೊ ಒ.ವಿ.

ಕ್ರಿಕ್ಲಿವೆಟ್ಸ್ ಇ.ವಿ.

ಈ ದಿನ, ಅದೃಷ್ಟವು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಮುಂದಿರುವ ಕಾರಣ, ಸಂತೋಷಪಡಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ ಆಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಬಾರ್ಡ್ ಹಾಡುಗಳ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಆನಂದವೆಂದರೆ ಕವಿ, ಲೇಖಕ-ಪ್ರದರ್ಶಕ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೋಲ್ಯಾರ್ ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಸಂಜೆ. ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಅವರನ್ನು "ಹಿಂಸಿಸಿದರು", ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಗಿಟಾರ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವರ ಹಾಡುಗಳು ಮೋಡಿ ಮಾಡಿದವು, ಎಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಜಮಾಯಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಾಡುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಲೇಖಕರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಕವಿತೆಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಸುದೀರ್ಘ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಮಾಸ್ಟರ್ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಮರೆತು ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತೆರಳಿದರು ...

ಶನಿವಾರ, ಜೂನ್ 3, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿಭಾಗದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಟ್ಟಡದ ಗೋಡೆಗಳೊಳಗೆ "ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ" ಎಂಬ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಓಲೆಗ್ ಜೈಟ್ಸೆವ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಲಜಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸದಸ್ಯ ಅನಾಟೊಲಿ ಆಂಡ್ರೀವ್ ಅವರ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣದಿಂದ ಈವೆಂಟ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ವರದಿಯನ್ನು "ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಬೆಲಾರಸ್ನ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಅನಾಟೊಲಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಒಂದು ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಅಂಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ: ಸ್ಥಳೀಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಧಾನದ "ಮಾದರಿಗಳ" ಪ್ರಕಾರ, ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಈಗ ಸ್ವತಃ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ವಾಡಿಮ್ ಸಲೀವ್ ಅವರು ಸರದಿಯಿಂದ ನೆಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು A. ಆಂಡ್ರೀವ್ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಲ್ಲಿಟ್ಸೊಯುಜ್ "ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಬ್ರಾಂಚ್" ನ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಲೇಖಕರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವರವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ವೈದ್ಯರಾದ ಲೋಲಾ ಜ್ವೊನರೆವಾ ಅವರ ವರದಿಯು ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾವು ಅದನ್ನು ಓದುಗರ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಲೇಖಕರಿಂದ ಅಲ್ಲ. "ಮನುಷ್ಯನ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುರಿಯುವುದು" (ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಜಿನೋವೀವ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ "ಆಕಳಿಸುವ ಹೈಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಜೂಮಾರ್ಫಿಕ್ ಕೋಡ್) - ಅದು ಈ ವರದಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಈವೆಂಟ್ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂಬಳವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಮುಂದಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಲೆಗ್ ಜೈಟ್ಸೆವ್. ಅವರು ತಮ್ಮ ವರದಿಯನ್ನು ಓದಿದರು, "ಎವ್ಗೆನಿ ಮ್ಯಾಟ್ವೀವ್ ಅವರ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಏಕತೆಯ ವಿಷಯ". ಅವರನ್ನು ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸ್‌ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಫಿಸಿಕಲ್ ಕಲ್ಚರ್‌ನ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಿಂದ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಕೊರ್ಸುನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅವರ ವರದಿಯನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು: "20 ನೇ - 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಚಿತ್ರ: "ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ನೋವು." ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೊರ್ಸುನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಅವರ ಭಾಷಣದಿಂದ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಈ ಬಾರಿ ವೇದಿಕೆಯ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತಂದ ರೂ. ಅವರ ವರದಿಯನ್ನು "ಸಾಲ್ಟಿಚಾಟಾ ಮತ್ತು ಗೊಗೊಲೆಂಕಿ: ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಲೇಖಕರ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಕೃತಿಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಸಾಲ್ಟಿಕೋವಾ ಅವರು "ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ರಿಯಾಜಾನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಜೀವನ" ಎಂಬ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ರಿಯಾಜಾನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಕವಿ ವಾಸಿಲಿ ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಭಾಷಣವು "ಕವನ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂರನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ರೌಂಡ್ ಟೇಬಲ್‌ಗೆ ಮುನ್ನುಡಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು.

ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ, ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ನ ಸೇಂಟ್ ಯೂಫ್ರೋಸಿನ್ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ಕರಿನಾ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದ ಹಂತವು ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ವರ್ಷ ದೇಶದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮುದಾಯವು 80 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿರುವ ದಿವಂಗತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಕವಿ ಎವ್ಗೆನಿ ಮ್ಯಾಟ್ವೀವ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ವೇದಿಕೆಯು ತನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ: “ಜುದಾಸ್ ಅವರ ಕಳಂಕವನ್ನು ಮೊದಲು ಯಾರು ಮುಖದಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಹೋದರತ್ವಕ್ಕೆ ಕಲ್ಲು ಎಸೆದರು...”. ಇದು "ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಪಂಚದ" ಏಕತೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ರಷ್ಯಾ, ಉಕ್ರೇನ್, ಮೊಲ್ಡೊವಾ, ಲಾಟ್ವಿಯಾ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಬೆಲಾರಸ್‌ನ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರು ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಾಗಿ ವೇದಿಕೆಗೆ ಬಂದರು, ಅವರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕವನಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಕೃತಿ, ತಾತ್ವಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕವನಗಳನ್ನು ಓದಿದರು ... ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅತಿಥಿಗಳು BSU "ಟುಟೈಶಯಾ ಜೆಂಟ್ರಿ" ಮತ್ತು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ-ಗಾಯಕ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ನಿಕೊನೊವಿಚ್‌ನ ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಸಮೂಹದಿಂದ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ONT ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದೆ.

ಊಟದ ನಂತರ, ಫೋರಮ್ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತೆ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಲಿಟ್ಸೊಯುಜ್ "ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಶಾಖೆ" ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ಜನರ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಪೈಪೋಟಿ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ "ಸಣ್ಣ ಗದ್ಯ", ಯೂರಿ ಕೊನೊಪ್ಲ್ಯಾನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ನಟಾಲಿಯಾ ವರೆನಿಕ್ ಅವರು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಘೋಷಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 14 ಅರ್ಜಿದಾರರು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರ ಕಥೆಯ ಆಯ್ದ ಭಾಗವನ್ನು ಓದಲು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅದು ವೇದಿಕೆಯ ಮೊದಲು ನಡೆದ ಮುಕ್ತ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಶಾರ್ಟ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೆಳಗಿನ ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಆದ್ಯತೆಗಳ "ಚಿನ್ನ", "ಬೆಳ್ಳಿ" ಮತ್ತು "ಕಂಚಿನ" ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು:

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಟೋಲ್ಬಟೋವಾ ನಟಾಲಿಯಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ (ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್, ರಷ್ಯಾ)

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ರಾಟಿಚ್ ಲಾರಿಸಾ ಅನಾಟೊಲಿಯೆವ್ನಾ

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಸಿನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಗೆನ್ನಡಿ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ (ನೆವೆಲ್, ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಪ್ರದೇಶ, ರಷ್ಯಾ).

ಟೋಲ್ಬಟೋವಾ ಎನ್.ವಿ.

ರಾಟಿಚ್ ಎಲ್. ಎ.

ಸಿನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಜಿ.ಎನ್.

ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪಂಚಾಂಗಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ "ಸಣ್ಣ ಗದ್ಯ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಬಿಸಿಯಿಂದ "ತಣ್ಣಗಾಗಲು" ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. "ಅಂಡರ್ ದಿ ರಿಯಾಜಾನ್ ಸ್ಕೈ" ಎಂಬ ಪಂಚಾಂಗದೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಸಾಲ್ಟಿಕೋವಾ, "ಪ್ರಿಯೊಸ್ಕಿ ಡಾನ್ಸ್" ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಲೆರಿ ಸಾವೊಸ್ಟ್ಯಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕವನ ಪುಸ್ತಕ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬರಾಂಚಿಕ್, ಟಟಯಾನಾ ಮಜೋರಿನಾ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಲೇಖಕರು ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಾಗಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಂಚಾಂಗಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳು ಒಂದು ಗಂಟೆಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ತದನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ "ಕವಿಗಳ ಪಂದ್ಯಾವಳಿ", ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಪಟ್ಟಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅಂತಹ 41 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ಚಿಂತನೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಶೈಲಿ, ವಾಗ್ಮಿ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ಸೊಬಗು, ಮುಖಭಾವ ಮತ್ತು ಹಾವಭಾವಗಳ ಹಾರಾಟವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ತಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸೃಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮೋಡಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. "ಕವಿಗಳ ಟೂರ್ನಮೆಂಟ್" ಅನ್ನು ಒಲೆಗ್ SESHKO ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದರು - ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ವಾಡಿಮ್ ಸಲೀವ್, ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಆಂಡ್ರೇ ಕುರಿಚಿಕ್, ಕವಯತ್ರಿಗಳಾದ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಸಾಲ್ಟಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಎವ್ಗೆನಿಯಾ ಬಾರಾನೋವಾ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇಬ್ಬರು ಲೇಖಕರು ಅಗ್ರ ಎರಡು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು - ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಕವಿಗಳು ವಾಸಿಲಿ ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ವೆರಾ ಕುಶ್ನೆರೋವಾ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಮತದಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಮತಗಳ ಅಂತರದಿಂದ ಮಹಿಳೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಕುಶ್ನೆರೋವಾ ವಿ.

ಭೋಜನದ ನಂತರ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಲೈರ್ 2017 ವೇದಿಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಪ್ರಾಸಗಳನ್ನು "ಕ್ರಾಸ್" ಮಾಡಲು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬಂದರು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಅನುವಾದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಪೈಪೋಟಿ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಈ ವರ್ಷ ಸಾಕಷ್ಟು ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು - 9 ಜನರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಇಲ್ಲಿದೆ - ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಬೆಲಾರಸ್, ರಷ್ಯಾ, ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್. ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್, ಫಿನ್ನಿಶ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ದೂರದ ಐದನೇ ಖಂಡದ ಲೇಖಕ ಯಾಕೋವ್ ಸ್ಮಗಾರಿನ್ಸ್ಕಿ ಮಾತ್ರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು:

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಯುರ್ಟೇವ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ವ್ಯಾಲೆರಿವಿಚ್ (ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್)

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ -

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಲ್ಯುಬೊವ್ ಸೆರ್ಗೆವ್ನಾ (ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್, ರಷ್ಯಾ).

ಯುರ್ಟೇವ್ ಡಿ.ವಿ.

ಬರ್ಡೋವಾ S.A.

ಹಾರ್ಟ್ ಎಲ್.ಎಸ್.

ಇದಲ್ಲದೆ, "ಬೆಳ್ಳಿ" ಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಲ್ಯುಬೊವ್ ಸೆರ್ಡೆಚ್ನಾಯಾ ಅವರು ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಬರ್ಡೋವಾ ಅವರಿಗೆ ಪಾಮ್ ಅನ್ನು ಉದಾತ್ತವಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಇದು ನಿಜವಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ!

ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ದಿನದ ಸಂಜೆ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಸಾಲ್ಟಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ವಾಡಿಮ್ ಸಲೀವ್ ನಡೆಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅನುವಾದದ ಮಾಸ್ಟರ್ ತರಗತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ಅಂತಿಮ ದಿನ ಭಾನುವಾರ, ಜೂನ್ 4 , ಫೋರಮ್ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ, "ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ: ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ" ರೌಂಡ್ ಟೇಬಲ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಅದರ ಮಾಡರೇಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೊರೊಜೊವ್ ಅವರು ತೆರೆದರು. "ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದು ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ" ಎಂದು ರೂಪಿಸಲಾದ ಅದರ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಭಾಗವನ್ನು ವಾಸಿಲಿ ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವರದಿಯ "ಕವನ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಯೂರಿ ಕೊಬ್ರಿನ್ ಅವರಿಂದ "ವಾಸಿಲಿ ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ ವಾದಿಸಬಾರದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಯೂರಿ ಕೊನೊಪ್ಲ್ಯಾನಿಕೋವ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೊಲ್ಯಾರ್, ಎಲೆನಾ ತ್ಸೆಕೊ, ಒಲೆಗ್ ಜೈಟ್ಸೆವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಅವರ ಭಾಷಣದ ನಂತರ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು.

ರೌಂಡ್ ಟೇಬಲ್ ನಂತರ, ಅದರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತೆ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದ ವೇದಿಕೆ ಸದಸ್ಯರು ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತೆ ಬಿಸಿಯಾದವು: ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಆಯ್ಕೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಾಟಕ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ವೇದಿಕೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೊರೊಜೊವ್ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲಿ ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಮೂರು ಬಹುಮಾನಗಳಿಗೆ ನಾಲ್ವರು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಯುರ್ಟೇವ್ ಅವರ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾದ ನಿಕೊಲಾಯ್ ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಕುಜ್ಮಿಚೆವಾ ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಇತರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಬಹುಮಾನಗಳು ಹೋದವು:

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಕೊವಾಚ್ ಎಲಿಜವೆಟಾ ಇಗೊರೆವ್ನಾ (ತಿರಸ್ಪೋಲ್, ಮೊಲ್ಡೊವಾ)

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಮಿಲೇನ್ಸ್ ಯುಲಿಯಾ ಮಿಗೆಲೆವ್ನಾ (ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ರಷ್ಯಾ)

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ ಒಲೆಗ್ ಇಸಿಡೊರೊವಿಚ್ (ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್).

ಕೊವಾಚ್ ಇ. ಐ.

ಮಿಲೇನ್ಸ್ ವೈ.ಎಂ.

ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ O. I.

ಊಟದ ನಂತರ, ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರಾದ ವಾಸಿಲಿ ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೊರೊಜೊವ್, ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಸಾಲ್ಟಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಎವ್ಗೆನಿಯಾ ಬಾರಾನೋವಾ ಅವರು ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಲೈರಾ 2017 ರ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಮತ್ತು ಸಂಜೆಯ ನಂತರ, ಮಾಲ್ಡೊವಾ, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್‌ನಿಂದ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಂದ ಮೂಲ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪಂಚಾಂಗಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳ ಸರಣಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.

ಸಂಜೆ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ, ಮಾಸ್ಕೋ ಹೌಸ್‌ನ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಯೊನಿಡ್ ವೋಲ್ಕೊವ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಹಾಡು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿಸಿತು. ತದನಂತರ - ಅಭಿಮಾನಿಗಳು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫೋರಮ್ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್, ಅದ್ಭುತ ಅನುವಾದಕ ಮತ್ತು ವಾಚನಕಾರ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಬರ್ಡೋವಾ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ವೇದಿಕೆಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಅವರು ಎರಡೂ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ವಿಜೇತರಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಮತ್ತು ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು - ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು. ಹೀಗಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ವಿಜೇತರು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರ ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಚಿನ್ನದ ಉಬ್ಬುಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆ ಚರ್ಮದ ನೋಟ್ಬುಕ್ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಿಜೇತರು ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಲಿಟರರಿ ಯೂನಿಯನ್ “ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕ್ ಬ್ರಾಂಚ್” ನ ಸದಸ್ಯರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಂಗ್ರಹಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದನ್ನು ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆ “ಲಿಟರರಿ ಲೈಟ್” ದಯೆಯಿಂದ ಒದಗಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಐದು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಕಾರ ವಿಜೇತರಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲೇಖಕರು ಇದ್ದರು:

"ಕವನ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಉಚಿತ ಥೀಮ್"

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಕ್ರಿಕ್ಲಿವೆಟ್ಸ್ ಎಲೆನಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ (ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್)

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಪೋಲೆಜೆವ್ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ವಿಕ್ಟೋರೊವಿಚ್ (ಟ್ವೆರ್, ರಷ್ಯಾ)

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ -

ಕ್ರಿಕ್ಲಿವೆಟ್ಸ್ ಇ.ವಿ.

ಪೋಲೆಝೇವ್ ಎಸ್.ವಿ.

ಪರ್ಫೆನೋವಾ I.A.

ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ “ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕವನ (ದೇವರು, ನಂಬಿಕೆ, ಆತ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ). ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ"

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಸೆಶ್ಕೊ ಒಲೆಗ್ ವಿಟಾಲಿವಿಚ್ (ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್)

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಫೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಐರಿನಾ ವಲೆರಿವ್ನಾ (ಐರಿನಾ ವ್ಯಾಲೆರಿನಾ) (ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್)

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಪರ್ಫೆನೋವಾ ಐರಿನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ನಾ (ಶಬಲಿನಾ ಐರಿನಾ) (ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್, ರಷ್ಯಾ).

ಸೆಶ್ಕೊ ಒ.ವಿ.

ಫೆಶ್ಚೆಂಕೊ I.V.

ಪರ್ಫೆನೋವಾ I.A.

"ಸಣ್ಣ ಗದ್ಯ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಉಚಿತ ಥೀಮ್"

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಫೈನಲಿಸ್ಟ್ ಫೋರಂ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಕಾರಣದಿಂದ ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಕೊರ್ಸುನ್ಸ್ಕಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ (ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ರಷ್ಯಾ)

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೋವಾ ಲಾರಿಸಾ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊವ್ನಾ (ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್).

ಕೊರ್ಸುನ್ಸ್ಕಿ ಡಿ.ಎಂ.

ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೋವಾ ಎಲ್.ಎಸ್.

"ಸಾಹಿತ್ಯ ಅನುವಾದ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಕ್ರಿಜಾನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ನಿಕೋಲೇವ್ನಾ (ಖೆರ್ಸನ್, ಉಕ್ರೇನ್)

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಬರ್ಡೋವಾ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ನಾ (ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್, ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕರೇಲಿಯಾ, ರಷ್ಯಾ)

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಟ್ರುನೋವಾ ಟಟಯಾನಾ ಅನಾಟೊಲಿಯೆವ್ನಾ (ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ರಷ್ಯಾ).

ಕ್ರಿಜಾನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಎಲ್.ಎನ್.

ಬರ್ಡೋವಾ ಎಸ್.ಎ.

ಟ್ರುನೋವಾ ಟಿ.ಎ.

"ನಾಟಕಶಾಸ್ತ್ರ" ವರ್ಗದಲ್ಲಿ

1 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ ಒಲೆಗ್ ಇಸಿಡೊರೊವಿಚ್ (ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಬೆಲಾರಸ್)

2 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಕೊವಾಚ್ ಎಲಿಜವೆಟಾ ಇಗೊರೆವ್ನಾ (ತಿರಸ್ಪೋಲ್, ಮೊಲ್ಡೊವಾ)

3 ನೇ ಸ್ಥಾನ - ಮಿಲೇನ್ಸ್ ಯುಲಿಯಾ ಮಿಗೆಲೆವ್ನಾ (ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ರಷ್ಯಾ).

ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ O. I.

ಕೊವಾಚ್ ಇ. ಐ.

ಮಿಲೇನ್ಸ್ ವೈ.ಎಂ.

ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು, ಫೈನಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು, ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಸಮಾರಂಭವು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ-ಗಾಯಕಿ ಟಟಯಾನಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ನಾ AVDEEVA, ಗಾಯನ ಸಮೂಹ “ಬೆಲಾಯಾ ರುಜಾ” ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕಿ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಬರ್ಡೋವಾ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಸಮಾರಂಭವು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಫೋಟೋದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅದರ ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಹತ್ತಿರದ ಕೆಫೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂವಹನ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.