ಟಾಟರ್ ಭಾಷೆ ಗಬ್ದುಲ್ಲಾದ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯೇತರ ಚಟುವಟಿಕೆ. ಈವೆಂಟ್. ಟಾಟರ್ ಜಾನಪದ ರಜಾದಿನಗಳು
ನಿಗದಿತ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ, ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಕೆಲಸಗಳ ಸೆಟ್. ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಕಾರ್ಮಿಕ ತೀವ್ರತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸರಳೀಕೃತ ದಾಖಲೆಯ ಹರಿವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.… ... ತಾಂತ್ರಿಕ ಅನುವಾದಕರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ಈವೆಂಟ್- ಈವೆಂಟ್, ಘಟನೆಗಳು, ಬುಧವಾರ. (ಪುಸ್ತಕ ಅಧಿಕೃತ). ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಧಿಸಲು, ಕೆಲವು ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ. ಉಷಕೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು. ಡಿ.ಎನ್. ಉಷಕೋವ್. 1935 1940… ಉಶಕೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು
ಈವೆಂಟ್- ಈವೆಂಟ್, ನಾನು, ಬುಧವಾರ. ಒಂದು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಒಂದುಗೂಡಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್. ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದು. ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಎಂ. (ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ, ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ; ಆಡುಮಾತಿನ ಇಂಡಿ.). ನಿಘಂಟು… ಓಝೆಗೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು
ಈವೆಂಟ್- ಸಂಘಟಿತ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಧಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್. ಗುರಿಗಳು. ವ್ಯವಹಾರ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು. ಅಕಾಡೆಮಿಕ್.ರು. 2001... ವ್ಯವಹಾರ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು
ಘಟನೆ-, ಇಯಾ, ಮದುವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಘಟಿತ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸೆಟ್. ◘ ಈಗ ಉತ್ತಮ ಡಜನ್ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಕೌನಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ "ರೈಟರ್ಸ್ ಫಾರ್ ವರ್ಕರ್ಸ್" ಎಂಬ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೋವ್ ಲಿಟ್., 106.… ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು
ಘಟನೆ- ಈವೆಂಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ, ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈವೆಂಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ, ಈವೆಂಟ್ ಸಂಘಟನೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸುವುದು xia, ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ... ... ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಲ್ಲದ ಹೆಸರುಗಳ ಮೌಖಿಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ
ಘಟನೆ- ನಾಮಪದ, ಪು., ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹೋಲಿಸಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ: (ಇಲ್ಲ) ಏನು? ಘಟನೆಗಳು, ಏಕೆ? ಘಟನೆ, (ನೋಡಿ) ಏನು? ಘಟನೆ, ಏನು? ಘಟನೆ, ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ; pl. ಏನು? ಘಟನೆಗಳು, (ಇಲ್ಲ) ಏನು? ಘಟನೆಗಳು, ಏಕೆ? ಘಟನೆಗಳು, (ನೋಡಿ) ಏನು? ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು,… … ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು
ಘಟನೆ- ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆ ... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಿಘಂಟು
ಈವೆಂಟ್- ಗುರಿ, ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಅನುಗುಣವಾದ ಅನುಷ್ಠಾನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಸಂಘಟಿತ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಿದ ಹೆಸರು. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಘಟನೆಯ ಪಠ್ಯೇತರ ರೂಪಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ... ... ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು (ಶಿಕ್ಷಕರ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು)
ಘಟನೆ- ರೆಂಜಿನಿಸ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಟಿ ಸ್ರೈಟಿಸ್ ಸ್ವಿಟಿಮಾಸ್ ಅಪಿಬ್ರೆಸ್ಟ್ಸ್ ಟಾಮ್ ಟಿಕರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮತ್ತು ವಿಡಿನೆ ಸ್ಟ್ರಕ್ಟುರ್ ಟುರಿಂಟಿ ಯುಗ್ಡಿಮೊ ಫಾರ್ಮಾ. Organizuojami didaktinaiai, auklėjamieji, meninės saviveiklos, sporto ir kt. ರೆಂಜಿನಿಯೈ. Šis ಟರ್ಮಿನಾಸ್ ಪ್ಲಾಸಿಯೌ ವರ್ಟೋಜಮಾಸ್ ಉಜ್ಕ್ಲಾಸಿನೆಸ್ ವೀಕ್ಲೋಸ್ ... ಎನ್ಸಿಕ್ಲೋಪೆಡಿನಿಸ್ ಎಡುಕೊಲೊಜಿಜೋಸ್ ಜೊಡಿನಾಸ್
ಪುಸ್ತಕಗಳು
- ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಈವೆಂಟ್. ಇತರ ಜನರ ಜ್ಞಾನದ ಮೇಲೆ ತ್ವರಿತ ಹಣ, ಆಂಡ್ರೆ ಪ್ಯಾರಬೆಲ್ಲಮ್. ತರಬೇತಿಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿವೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ವೃತ್ತಿಪರ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಬೇಕು. ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು... 186 RUR ಗೆ ಖರೀದಿಸಿ ಇಬುಕ್
- ಈವೆಂಟ್ "ಟರ್ಮಿನಲ್" ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್, 1945, V. N. ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿ. "ಟರ್ಮಿನಲ್" ಎಂಬುದು 1945 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಬಳಿಯ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ಲರ್ ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ದೇಶಗಳ ನಾಯಕರ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕೋಡ್ ಹೆಸರು. ಲೇಖಕರು "ದೊಡ್ಡ ಸಭೆ" ಗಾಗಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ... 180 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ
- ಎಲೆನಾ ಒಬೊಲೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ. ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ ಈವೆಂಟ್ ಅಥವಾ ದೇಶಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮರಿನೋವಿಚ್ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಐಪಿ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯೋಜಿಸುವುದು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮರಿನೋವಿಚ್ ಮತ್ತು ಎಲೆನಾ ಒಬೊಲೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹೋಟೆಲ್ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವಿಐಪಿ ಘಟನೆಗಳ ಸಂಘಟನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. "ನಾವು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ನಾವು...
ಎಲ್ಮಿರಾ ಫೀಸ್ಕನೋವಾ
ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಈವೆಂಟ್ "ಟಾಟರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ"
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವಿಷಯ:
1. ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲು.
2. ರಶಿಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು, ರಾಜ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ತಿಳುವಳಿಕೆ.
3. ವೋಲ್ಗಾ ದಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಜನರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ; ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಟಾಟರ್ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.
4. ಮುಂದುವರಿಸಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆವಿಶೇಷ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಕ್ಕಳು ಟಾಟರ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇಷಭೂಷಣವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ರಚನೆಯ ಜನರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
5. ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಟಾಟರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ; ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸಿ.
ಮಕ್ಕಳು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಹುಡುಗಿಯರು ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ - ಕಲ್ಫಕ್ - ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ, ಹುಡುಗರು ತಲೆಬುರುಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಮಕ್ಕಳು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಹುಡುಗರೇ, ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಏನು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ? (ಮಕ್ಕಳ ಉತ್ತರಗಳು).
ಹೌದು, ಇದು ರಷ್ಯಾ, ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶ. ನಮ್ಮ ದೇಶವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಸಾಗರಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಗಳು, ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳಿವೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿರುವ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ).
ಹುಡುಗರೇ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ, ನಿಮ್ಮಂತಹ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು.
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಉಲಿಯಾನೋವ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ: ಅವರ ಹಾಡುಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ನೃತ್ಯಗಳು, ಆಟಗಳು, ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಟ್ಟೆಗಳು.
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸೌಹಾರ್ದ ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸ್ನೇಹ ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹುಡುಗರೇ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ ಮತ್ತು ಹೆಸರಿಸೋಣ. (ರಷ್ಯನ್ನರು, ಟಾಟರ್ಸ್, ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ನರು, ಚುವಾಶ್ಗಳು, ಜರ್ಮನ್ನರು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು, ಯಹೂದಿಗಳು, ಒಸ್ಸೆಟಿಯನ್ನರು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ)
ಅವರೆಲ್ಲರೂ, ಎಲ್ಲಾ ಜನರು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ - ಸಂವಹನ ಭಾಷೆ - ರಷ್ಯನ್.
ಮಗು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ "ನಮ್ಮ ಮನೆ".
ಹುಡುಗರೇ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಲಾಂಛನಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವಜಗಳು ಯಾವುವು? (ಮಕ್ಕಳ ಉತ್ತರಗಳು)
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಧ್ವಜ ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಇದೆಯೇ?
ನಾವು ರಷ್ಯಾದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು? (ಮಕ್ಕಳ ಉತ್ತರಗಳು)
ಮಗು ರಷ್ಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ.
2 ಮಗು: ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣ - ಬರ್ಚ್
ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವು ಆಕಾಶದ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ
ಕೆಂಪು ಪಟ್ಟಿ -
ಬಿಸಿಲಿನ ಮುಂಜಾನೆ
ಉಲಿಯಾನೋವ್ಸ್ಕ್ ನಗರದ ಧ್ವಜ ಮತ್ತು ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ? (ಧ್ವಜದ ಬಗ್ಗೆ ಮಗುವಿನ ಕಥೆ)
ಕವಿತೆ ನಾವು ಮನೆಗೆ ಏನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ?
ಗೆಳೆಯರೇ, ನಮ್ಮ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರೇನು? (ಕಾಕೆರೆಲ್)
ನೆರೆಯ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರೇನು? (ಬರ್ಚ್)
ಸರಿ. ಏಕೆ ಒಂದು ಗುಂಪು "ಬೆರೆಜ್ಕಾ"ನಾವು ಅದನ್ನು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆಯೇ? (ಮಕ್ಕಳ ಉತ್ತರಗಳು)
ಹಾಗಾದರೆ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಯಾರು?
(ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರ : ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು).
ಫೈನ್. ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು? (ಉತ್ತರಗಳು ಮಕ್ಕಳು: ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರಿ, ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಪರಸ್ಪರ ಬೆಂಬಲಿಸಿ, ಭೇಟಿಗೆ ಹೋಗಿ).
ಇಂದು ನಾವು ನೆರೆಯ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. ಇದನ್ನು ಗಣರಾಜ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್. ಬಂಡವಾಳ ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ - ಕಜನ್ ನಗರ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ನಗರ.
ಟಾಟರ್ಗಳು ಟಾಟರ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅದು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಟಾಟರ್ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ ಭಾಷೆ(ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ).
"ಹಲೋ"ಮೇಲೆ ಟಾಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ"ಐಸೆಮ್ಮೆಸಿಸ್". ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳೋಣ ಟಾಟರ್ ಭಾಷೆ.
ಮಕ್ಕಳು ಹಲೋ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಯಕ್ಷೀ! ಯಕ್ಷಿ ಎಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. ನನ್ನ ನಂತರ ಪುನರುಚ್ಛರಿಸು.
ಮಕ್ಕಳು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈಗ ನೀವು ಹಲೋ ಹೇಳಬಹುದು ಟಾಟರ್. ನಾವು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಟಾಟರ್ಸ್? (ಭಾಷೆಯಿಂದ, ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ.)
ಸರಿ. ನೋಡಿ - ಇಲ್ಲಿದೆ ಗೊಂಬೆಗಳು: ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಹುಡುಗ - ಗುಲ್ನಾರಾ ಮತ್ತು ರಿನಾತ್. ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಲ್ನಾರಾ ಏನು ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ?
ಬಿಳಿ ಕುಪ್ಪಸ, ನೀಲಿ ಸ್ಕರ್ಟ್, ನೀಲಿ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ.
ನೋಡಿ, ಗುಲ್ನಾರಾಳ ಕುಪ್ಪಸ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಲಂಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಲೌನ್ಸ್, ರಫಲ್ಸ್, ಅಪ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಸೂತಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡೋಣ. ಇವು ರಫಲ್ಸ್, ಇವು ಫ್ಲೌನ್ಸ್, ಇದು. (ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು.)
ರಫಲ್ಸ್, ಫ್ಲೌನ್ಸ್, ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಗುಲ್ನಾರಾ ಅವರ ಉಡುಪನ್ನು ಸುಂದರ, ವೆಲ್ವೆಟ್, ತುಪ್ಪಳದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಿನಾತ್ ಏನು ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ?
ರಿನಾತ್ ಉದ್ದನೆಯ ಅಂಗಿ, ಅಗಲವಾದ ಪ್ಯಾಂಟ್, ವೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟೆಯುಳ್ಳ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ರಿನಾತ್ ಅವರ ಉದ್ದನೆಯ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಕವಚದಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪಾವತಿಸಿ ಗಮನ: ರಿನಾತ್ ಮತ್ತು ಗುಲ್ನಾರಾ ಇಬ್ಬರೂ ನಡುವಂಗಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರು ಚೆಕ್ಮೆನ್ (ಬೂಟುಗಳ ಹೆಸರು), ಮತ್ತು ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅವರು ತಲೆಬುರುಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಸಣ್ಣ ಟೋಪಿಗಳು.
ಈಗ ಆಡೋಣ. ಈ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಟಾಟರ್ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು. (ಮಕ್ಕಳು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.)
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ನಿಮಗೆ ವೇಷಭೂಷಣಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ (ತುಪ್ಪಳದೊಂದಿಗೆ ವೆಲ್ವೆಟ್ ವೆಸ್ಟ್, ಫ್ಲೌನ್ಸ್, ರಫಲ್ಸ್, ಸ್ಕಲ್ಕ್ಯಾಪ್, ಫ್ರಿಲ್, ಚೆಕ್ಮೆನ್, ಸ್ಯಾಶ್).
ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಟಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಟಾಟರ್ಮುಕ್ತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ.
ಟಾಟರ್ಸ್ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬೇಡಿ ಯಾವಾಗಲೂ: ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ - ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ - ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀವು ತಲೆಬುರುಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನಡುವಂಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು.
IN ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ಅವರು ನಮ್ಮ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ತರಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ. (ಮಕ್ಕಳ ಉತ್ತರಗಳು.)
ಸರಿ. IN ಟಾಟರ್ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಸು, ಕುರಿ, ಮೇಕೆಗಳನ್ನು ಸಾಕುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಹಾರ ಟಾಟರ್ಸ್- ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ತರಕಾರಿ: ನೂಡಲ್ ಸೂಪ್, ಕಬತ್ಮಾ ಫ್ಲಾಟ್‌ಬ್ರೆಡ್‌ಗಳು, ಕಿಮ್ಯಾಕ್ ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳು, ಬೆಲಿಶ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪೈಗಳು. ಅತ್ಯಂತ ರುಚಿಕರವಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಟಾಟರ್ಸ್ರಜಾದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ತಯಾರಿ. ದೊಡ್ಡ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಬಂಟುಯಿ. ಈ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಓಟ, ಜಿಗಿತ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕುಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ರೇಸಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟಾಟರ್ಗಳು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕುದುರೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ದಂತಕಥೆಗಳು, ಹಾಡುಗಳು, ಒಗಟುಗಳು, ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳ ನಾಯಕರಾಗುತ್ತವೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ನಾಯಕ ಟಾಟರ್ದಂತಕಥೆ - ನಾಯಕ Idegei. ಟಾಟರ್ಸ್ - ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ, ಹೆಮ್ಮೆಯ, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಜನರು. ಅವರು ನುರಿತ ಆಭರಣಕಾರರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಲೋಹದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೋಡು: ಎಲ್ಲರೂ ಮಾಡಿದರು ಟಾಟರ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್(ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ).
IN ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ಉದ್ಯಮವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಬಂಟುಯಿ. ಹುಡುಗರೇ, ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಾಗ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ ಯಾವುದು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? (ಮಕ್ಕಳ ಉತ್ತರಗಳು.)
ಯು ಟಾಟರ್ಸ್, ಯಾವುದೇ ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರದಂತೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ "ಚಕ್-ಚಕ್". ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಟಾಟರ್ಸ್ವಿವಿಧ ಮೋಜಿನ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿ. ಈ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಡಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಈ ಆಟವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
"ನರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಳಿಗಳು"
ಆಟದ ಪ್ರಗತಿ:
ಸೈಟ್ನ ಒಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಕೆರೆಲ್ಗಳು ಇವೆ, ವಿರುದ್ಧ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಚಾಂಟೆರೆಲ್ಗಳು ಇವೆ. ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಕೆರೆಲ್ಗಳು ಸೈಟ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಪೆಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತವೆ. ಒಂದು ನರಿ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ನುಸುಳಿದಾಗ, ಕಾಕೆರೆಲ್ಸ್ ಕೂಗುತ್ತಿದೆ: "ಕು-ಕಾ-ರೆ-ಕು!"ಈ ಸಿಗ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೋಳಿಯ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನರಿ ಅವರ ಹಿಂದೆ ಧಾವಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಚಾಲಕ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೊಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಗೆಳೆಯರೇ, ಸ್ನೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಗಾದೆಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ?
1. ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಜನರು ಸ್ನೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
2. ಸ್ನೇಹವು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದ್ದರೆ, ತಾಯಿನಾಡು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
3. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿಯಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
4. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ಒಂದು ತಾಯಿನಾಡು.
5. ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೂರು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.
ಮಕ್ಕಳು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ.
ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುವುದು "ಒಂದು ಮುಗುಳ್ನಗೆಯಿಂದ"…
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚಕ್-ಚಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ
ರುಚಿಕರ ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪ
ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನಿಮಗಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ್ದೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
ಸೌಬುಲಿಗೆಜ್. (ವಿದಾಯ)
ಮಕ್ಕಳು ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಟಾಟರ್ ಭಾಷೆ: ಸೌಬುಲಿಗೆಜ್!
ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು:
ದೈನಂದಿನ ಯೋಜನೆ "ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ" - "ಡಿಮ್ಕೊವೊ ಆಟಿಕೆ"ನೇರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ವಿಷಯ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸೃಷ್ಟಿ.
ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಯೋಜನೆ "ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ. ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ""ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಯೋಜನೆ. ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ". ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು: ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಗುಂಪಿನ ಮಕ್ಕಳು.
ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳು: ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ರಜಾದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡಲು ಮಸ್ಲೆನಿಟ್ಸಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು.
ಡಿಎಸ್ ಲಿಖಾಚೆವ್: “ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಣವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ - ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ.
ಸಂಸ್ಕೃತಿ ವರ್ಷದ ಅಂಗವಾಗಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30 ರಂದು, ಕೇಂದ್ರ ಮಕ್ಕಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಈವೆಂಟ್‌ನ ಉದ್ದೇಶವು ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವುದು, ಟಾಟರ್ ಜನರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೂಲಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದು.
ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಅಸಾಧ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ತುಂಬಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸೌಂದರ್ಯ, ಅದರ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ದೂರದ ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಜಾದಿನಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ದಂತಕಥೆಗಳು, ಕಥೆಗಳು, ಹಾಡುಗಳು, ನೃತ್ಯಗಳು, ಮಧುರಗಳು ಮತ್ತು ಲಯಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಜನರ ಜೀವನ ವಿಧಾನ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ಮನೋಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. MBOU ಸೆಕೆಂಡರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ 2 ರ 7 ನೇ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರ ಕಥೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಲಿತರು.
ಜನರು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ದಂತಕಥೆಗಳು, ಹಾಡುಗಳು, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಆಚರಣೆಗಳು ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶುದ್ಧತೆ, ದಯೆ ಮತ್ತು ದುಃಖಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದವು.
ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕ ಗುಜಾಲಿಯಾ ಬಿಕ್ತಿಮಿರೋವಾ ಅವರು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಟಾಟರ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದಂತಕಥೆಗಳು, ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಜನರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು.
ನಂತರ ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಟಾಟರ್ ಜಾನಪದ ಆಟ "ಸ್ಕಲ್ಕ್ಯಾಪ್" ಅನ್ನು ಆಡಿದರು.
ಈವೆಂಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳೊಂದಿಗೆ "ಟಾಟರ್ ಹಲಿಕ್ zhәүһәрләре" ಮತ್ತು "ಕಜಾನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿದೆ". "ಪರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಟಾಟರ್ ಪೀಪಲ್" ಎಂಬ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಟಾಟರ್ ನಟರು, ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಗಾಯಕರ ಬಗ್ಗೆ, ಟಾಟರ್ ಜನರ ಮೂಲ, ಪದ್ಧತಿಗಳು, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಜಾದಿನಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಟಾಟರ್‌ನ ಗೃಹೋಪಯೋಗಿ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇಷಭೂಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಗೊಂಬೆಗಳು, ಟಾಟರ್ ತಲೆಬುರುಡೆಗಳು, ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಗಳು, ಕಸೂತಿ ಟವೆಲ್ಗಳು, ಕಸೂತಿ ಬೂಟುಗಳು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದವು.
ಸನ್ನಿವೇಶ: "Kaz өmәse" yolasy.
ಮಕ್ಸಾಟ್ಸಿ: ಟಾಟರ್ ಹಾಲ್ಕಿನ್ ಯೋಲಾಲರಿನ್ ಸಕ್ಲಾಪ್ ಕಲು һәm ಬಾಲಲರ್ಗ ಗೊರೆಫ್-ಗಡಾಟ್ಲಾ ರೆಬೆಜ್ನೆ ಒನಿಟ್ಮಾಸ್ಕಾ өyrәtu.
ಬರಿಚ್ಲರಿ:ರಸ್ ಬಾಲಲರಿನ್ ಬೆರ್-ಬೆರ್ಸೆ ಬೇಲೆನ್ ಅರಲಶಿರ್ಗ һәm ಡೋರ್ಸ್ ಐಟೆಪ್ ಟಾಟರ್ ಅವಾಝ್ಲಾರಿನ್ ಸೊಯ್ಲಾಮ್ಡಾ ಕುಲ್ಲನಿರ್ಗಾ һәm ಟಾಟರ್ ಹಾಲ್ಕಿನ್ ಯೋಲಾಲರಿನಾ ಇಖ್ತಿರಾಮ್ ಟೊರ್ಬಿಯಾಲಾರಾ.
(mәktәpkә әzerlek torkeme ಬಲಲರಿ ಕಟ್ನಾಶ.)
Avyl өе kureneshe, өstәldә uenchyk kazlar yata,matur chigelgan mendәrlәr kuelgan karavat, өstәldә Tatar rizyklary һәm samovar tora,Tatar bizәkshernyganygant .
ಕಿಝ್ಲರ್ һәm ಮಲಯ್ಲರ್ ಟಾಟರ್ ಕೀಮ್ನೊರೆನ್.
ಅಲ್ದರಾಕ್ ಸು ಕುರೆನೆಶೆ,ಅಂಡ ಕಝಲರ್ һәm үrdәklәr yozyә .
ಕೈಜ್ಲಾರ್ ಟಾಟರ್ ಕೊಯೆನ್ ಬೈಪ್ ಚಿಗಲಾರ್.
1 ಬಲ್ಲಾ: ಕೊಜ್ ಆಯ್ಲರಿ ಕಿಲೆಪ್ җitte
Avyllarda gөrli kaz өmәse.
ಬೆಜ್ಡಾ ಬಗ್ಗೆನ್ ಬಾಯ್ರಾಮ್ ಡುಸ್ಲರ್,
ಕಾಜ್ ಯೋಲ್ಕಿರ್ಗಾ ಕಿಲ್ಗಾನ್ ಬೆಜ್ನೆನ್ ಕಿಜ್ಲರ್.
-Aydәgez kyzlar kaz yolkyrga!
-Øydәgez!
ಬರ್ಗ್: ಪ್ರೌಢ ಬುಲ್ಸಿನ್ ಬೆಜ್ನೆಕ್ ಕಾಜ್ಲರ್,
ಚಿಸ್ತಾ ಬಲ್ಸಿನ್ ಬೆಜ್ನೆನ್ ಕಝ್ಲರ್ (ಕಾಜ್ ಯೋಲ್ಕಿಲಾರ್)
1 ಕಿಜ್: ಮಿನೆಮ್ ಕಝಿಮ್ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಬುದ್ಧವಾಗಿದೆ.
2kyz: ಮಿನೆಮ್ ಕಝಿಮ್ ತಾಜಾ, ಸಿಮೆಜ್.
3 ಕಿಜ್: ಉಂಗನ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಬಲ್ಗನ್ ಇಲ್ಲದೆ.
ಬರ್ಗ್: ಬುಲ್ಶಿಟ್ ಇಲ್ಲ!
1 ಬಲ್ಲಾ: әydәgez ಕಿಜ್ಲರ್ ಸು ಬ್ಯೂನಾ ಕಿಟ್ಟೆಕ್.
ಬಿಯು "ಕಾಜ್ ಕನಾಟಾ" (ಕಾಜ್ ಕನಾಟಾ ಗೈರಿನಾ ಬೈಪ್ ಬರಲಾರ್, ಕೋರ್ಟ್ ಕಝ್ಲಾರಿನ್ ಚಾಯ್ಕಿಲಾರ್.)
ಬರ್ಗ್: ಕಝ್ಲಾರ್ ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಬುದ್ಧ
ಕಝ್ಲಾರ್ನಿ ಕುಯಲಾರ್, ಮಾತುರಾಯಲರ್, ಬೈಲ್ನಾರ್, ಸೊಯ್ಲಾರ್ಶೌಲರ್.
"ಎಹ್ ಸೆಜ್ ಮಟುರ್ ಕಿಜ್ಲರ್" ಗೈರಿ ಕೋಪ.
ಎಗೆಟ್ಲರ್ ಕಿಲೋ ಬೈಪ್.
Egetlәr:isәnmes, kyzlar!
ಕಿಜ್ಲರ್:ಇಸ್ಅನ್ಮೆಸೆಜ್, ಈಗೆಟ್ಲರ್!
1 ಕಿಜ್:ಎಗೆಟ್ ಸಿನಾ ನಿ ಕಿರ್ಕ್?
1 eget: ಮಿನಾ ಸಿಮೆಜ್ ಕಿಜ್ ಕಿರ್ಕ್, ಯುಕ್, ಯುಕ್ ಮಿನಾ ಸಿಮೆಜ್ ಕಾಜ್ ಕಿರ್ಕ್, ಟ್ಯಾಗ್ನ್ ಮಟುರ್ ಕಿಜ್ ಕಿರ್ಕ್!
1 kyz: kyzybyz elak.
ಎಗೆಟ್ಲಾರ್: ಬಿರ್ರಾಬೆಜ್ ಕ್ಯಾಂಡಿ.
Kyzlar: kyzybyz ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು yaratmy.
Egetlәr:ಯಾರತ್ಮಾಸ ಯುಕ್ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು.
kyzlar:mm-mm (kүңelsezlәnәlәr)
ಈಗೆಟ್ಲರ್: ಕಿಜ್ಲರ್ ಸೆಜ್ ನಿಶ್ಲಿಸೆಜ್?
ಕೈಜ್ಲಾರ್: ಕಾಜ್ ಚಿಸ್ಟಾರ್ಟಾಬಿಜ್.
Egetlәr:bezne kertegez әle.
ಕೈಜ್ಲರ್: ಹಗ್ಗ ಅಲ್ಜಿಜ್ ಕೆರ್ಟಬೆಜ್.
Egetlār: ಏನಿಲ್ಲ ಮೊತ್ತ?
ಕೈಜ್ಲಾರ್: 100 ಮೊತ್ತ.
ಈಗೆಟ್ಲರ್: ಓ-ಓ-ಓ ಅಕ್ಚಾ ಯುಕ್, ಕ್ಯಾಂಡಿ ಬಾರ್.
Egetlәr:mә ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು, ಬಿರ್ ಹಗ್ಗ.
ಕೈಜ್ಲಾರ್: ಹಗ್ಗ, ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ಬಿರ್.
Kyzlar:egetlār keregez!
1Eget: kyzlar әydәgez uynyybyz!
ಕಿಜ್ಲರ್:ಅಯ್ಡಾಗೆಜ್!
1kyz: ә min kaz ಹೆಚ್ಚು pesherәm.
Uen: "ಪ್ಲೇಗ್ үrdәk, ಪ್ಲೇಗ್ ಕಾಜ್"
1eget:bәlesh ise kilә.
1kyz:ನಿಮಿಷ ಕಾಜ್ ಬೊಲೆಶೆ ಪೆಶೆರ್ಡೆಮ್.
1eget: bәlesh ashiybyzmy?
1 ಕಿಜ್: ಬಶ್ತಾ ಬೈಪ್ ಅಲಾಬಿಜ್, ಅನ್ನನ್ ಬೊಲೆಶ್ ಅಶರ್ಬಿಜ್!
ಬಿಯು: “ಶೋಮಾ ಬಾಸ್” (ಡಿಸ್ಕ್ 5 “җyrlap-beep uynybyz” 19 ಟ್ರ್ಯಾಕ್)
ಬಾಯ್ರಮ್ ತೊಮಾಮ್.
Әzerlәdelәr:ಟಾಟರ್ ಟೆಲಿ ಟಾರ್ಬಿಯಾಚೆಸ್ ಬಿಕ್ಮುರಾಟೋವಾ ಗೊಲ್ಕಸ್ ಗೊಸ್ಮನೋವ್ನಾ һәm ಸಂಗೀತ җitәakchese Badertdinova ದಿನರಾ ರಾಸಿಮೊವ್ನಾ.
ಮುನ್ನೋಟ:
ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ವಿರಾಮ
"ಹ್ಯಾಪಿ ಸಿಟಿ ಡೇ, ಪ್ರೀತಿಯ ಕಜನ್!"
ಹಾಡು: "ಮಿನ್ ಯಾರಟಮ್ ಸೈನ್ ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್" ಮಕ್ಕಳು ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ
ಸಂಗೀತ: ಎ. ಆಂಡ್ರೀವಾ
ಪದಗಳು: ರಾಕಿಪೋವಾ
ನಿರೂಪಕರು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟಾಟರ್ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿ (ಟವೆಲ್ ಮೇಲೆ ಅವಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಚಕ್-ಚಕ್)
ಡೇರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ
ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್ 1
ಟಾಟರ್ ಅಥವಾ ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್
ಇರೆಕ್ಲೆ ಮಿನೆಂ ಕಜಾನಿಂ
ಆರ್ әkhәt yashi sinә barlyk halyk
ಮತ್ತೂರ್ ಅಟಾ ಸಿನೆನ್ ತನ್ನರಿನ್
ಇಸಾನ್ಮೆಸೆಜ್ ಚೆಂಡು ಅಲಾರ್! ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲಿ!
1 ಮಗು:
ಮಾಥುರ್ ಕಜನ್, ಯಮ್ಲೆ ಕಜನ್
Halyklaryn bulsyn ಜೆಲ್ ಬರ್ಗಾನ್
ಬಾಲ್ಕಿಪ್ ಟಾರ್ಸಿನ್
Gөrlәp yashē, Kazan gomergә.
2 ನೇ ಮಗು:
ಕೋನ್ ಸೇನ್ ಮಾತುರ್ಲಾನಾ,
ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ ನೂರ್ಲಾನಾ
ಕಿಲ್ಗಾನ್ ಖಾರ್ಬರ್ ಕುನಕ್ಲಾರ್
ಕುರೇಪ್ ಆನಾ ಸೊಕ್ಲಾನ್.
3 ನೇ ಮಗು:
ರೋಖಟ್ ಮಿನಾ ಕಜಾನಿಮ್
ಯಾನೆಮ್ದ ಪಾಪ ಬರಿಂದ
ಯಾಕ್ಟಿ ಬಲ್ಸಿನ್ ಕಿಲಾಚೋಜೆನ್
ಟ್ಯಾಗ್ನ್ ಹೌದು.
ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್2
ಹಲೋ ಹುಡುಗರೇ! ಆಗಸ್ಟ್ 30 ರಂದು, ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ನಮ್ಮ ನಗರ ಕಜಾನ್ ತನ್ನ ರಜಾದಿನವನ್ನು "ಸಿಟಿ ಡೇ" ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ನಗರದ ದಿನದಂದು, ಕಜಾನ್‌ನ ಚೌಕಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಉತ್ಸವಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಳಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ನಗರದ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು, ನಮ್ಮ ಜನರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕೇಳಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದೇವೆ. ಹಾಡುಗಳು, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಟಾಟರ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಿ.
ಹಾಡು "ನಮ್ಮ ಭೂಮಿ", ಜಿ. ಗ್ಲಾಡ್ನೋವ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ, ಯು ಎಂಟಿನ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ
"ಕಜನ್" ಕವನಗಳು
1 ಮಗು
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ನಗರಗಳಿವೆ.
ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸೊನೊರಸ್ ಹೆಸರುಗಳು,
ಆದರೆ ನನಗೆ, ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ -
ಕಜನ್ ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ನಗರವಿಲ್ಲ!
2 ಮಗು
ಕಜನ್ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರ, ಇದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದು,
ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸ ಹೊಂದಿರುವ ನಗರ.
ಆದರೆ ಅವನಲ್ಲಿ ಆಯಾಸವಿಲ್ಲ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
3 ಮಗು
ಕಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ,
ನೀವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬಹುದು:
ಕುಲ್ ಶರೀಫ್ ಮಸೀದಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ,
ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ರಾಣಿಯ ಗೋಪುರ.
4 ಮಗು
ನಗರದ ಇತಿಹಾಸವು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ
ಜಲೀಲ್ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು
ಅವರು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.
5 ಮಗು
ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ: "ನಾನು ನನಗಾಗಿ ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ?"
ನಾನು ನೇರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ -
ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿ,
ಕಜನ್ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ನಗರ!
ಆಂಟೊನೊವ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ
ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್2
ಗೆಳೆಯರೇ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶ ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಗೀತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಗೀತೆಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ರುಸ್ಟೆಮ್ ಯಾಖಿನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. (ಸ್ಲೈಡ್)
ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ ಗೀತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ (ಎಲ್ಲರೂ ಎದ್ದು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ)
(ಕಜಾನ್ ನ ಸ್ಲೈಡ್ ನೋಟ)
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ನಗರಗಳಿವೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ, ಗದ್ದಲದ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೊಂದು ಗದ್ದಲವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕಜಾನ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ನಗರಗಳೂ ಇವೆ. ಆದರೆ ನಾನು ನಿಖರವಾಗಿ ನನ್ನ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ - ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಜನ್. ಕಜನ್ ಅದ್ಭುತ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರವಾಗಿದೆ, ಇದು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಅಮರವಾಗಿದೆ ... "ಅದ್ಭುತ ನಗರ", "ಪೂರ್ವದ ರಾಜಧಾನಿ" - ಇದು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅತಿಥಿಗಳು ನಗರದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಮುಂಜಾನೆ ನದಿಯಿಂದ ಕಜಾನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನಗರವು ಬಿಳಿ ಲಿಲ್ಲಿ ಹೂವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ, ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ. (ಕವನದ ಓದುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಜಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ ಇದೆ)
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ನಗರ,
ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿದೆ.
ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರದ ಚೈಮ್ ಶಾಂತ, ನಯವಾದ,
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಸಿಯುಂಬಿಕಿ ಗೌರವಾರ್ಥ ಗೋಪುರ.
ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ
ನನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರ ಕಜಾನ್,
ಮತ್ತು ಹೊಸ ದಿನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ನೋಟವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರ:
ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ನಿಮ್ಮ ಹಾದಿಯು ಮುಳ್ಳಾಗಿದೆ.
ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗುರುತು ಬಿಟ್ಟರು.
ನೀವು ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಮಸೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳ ಸೌಂದರ್ಯದಲ್ಲಿ
ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ,
ನನ್ನ ನಗರ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾಗಬೇಡ!
ಸಂಜೆಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಜನ್
ಸಾವಿರ ದೀಪಗಳಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಸಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ
ನನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ!
ಸ್ಮಿರ್ನೋವಾ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ
ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್ 1
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ನಗರದ ದಿನದಂದು, ದೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅನೇಕ ಅತಿಥಿಗಳು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಲು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವರನ್ನು ಘನತೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಜನ್ ಜನರು ತುಂಬಾ ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಟಾಟರ್ ನೃತ್ಯವು ಯಾವುದೇ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. (ಹಾರ್ಮನಿ ಮೆಲೋಡಿ ಶಬ್ದಗಳು)
ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ 1:
Uinat ಅಲೆ garmunyny
ಬಿಸೆನ್ನರ್ ಬಾಲಲರ್
ಬೆಜ್ನೆನ್ ಟಾಟರ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್
Rәkhәt yashiәlar ಅಲರ್.
ಬಾಲ:
ಬೈಬೆಜ್ ಟೈಪೈರ್ ಇಲ್ಲದೆ - ಟೈಪೈರ್,
ಬೈಬೆಜ್ ಟೈಪ್ ಇಲ್ಲದೆ ಹೌದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
ಬಶ್ಲಾಸಕ್ ಬಿಕ್ ಟಿಜ್ ಜೆನಾ-
Bulmy bezne tuktatyp
ಟಾಟರ್ ನೃತ್ಯ (ಡಿಸ್ಕ್ "ಬೈಲ್"әр itek-chiteklәr")
ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್ 2
ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳು ಬೇಸರಗೊಳ್ಳಲು ಬಿಡಬೇಡಿ
ನಾವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತೇವೆ!
ಮತ್ತು ಆಟದ ಹೆಸರು
ನಾವು ಈಗ ಊಹಿಸಬೇಕು.
ಹುಡುಗನು ತಲೆಬುರುಡೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ: ಬಾಲಲಾರ್, ಬು ನಾರ್ಸರಾ?
ತುಬಾತಯ್.
- "Әidegez, ಬಾಲಲರ್ uynyybyz!"
ಆಟ "Tubәtay" (ಪಿಯಾನೋ)
ಹುಡುಗರೇ! ಈಗ ನಾವು "ಮೈ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್" ರಸಪ್ರಶ್ನೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:
1.ನಮ್ಮ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಹೆಸರೇನು? (ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್)
2.ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯ ಹೆಸರೇನು? (ಕಜಾನ್)
3.ಗಣರಾಜ್ಯದ ಧ್ವಜದಲ್ಲಿರುವ ಬಣ್ಣಗಳು ಯಾವುವು?
4.ಗಣರಾಜ್ಯದ ಲಾಂಛನದ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ?
5. ಯಾವ ನದಿಗಳು ನಗರದ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುತ್ತವೆ?
6.ಟಾಟರ್‌ಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣಗಳು ಯಾವುವು?
(ಪುರುಷರಿಗೆ - tubәtәy; ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ - ಕಲ್ಫಕ್, ಯೌಲಿಕ್. (ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ)
ಆಟ "Yaulyk" (ಶೋಮಾ ಡಿಸ್ಕ್ - ಬಾಸ್) ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಸಂಖ್ಯೆ. 33
ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವಾಗ, ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ನಿಮಗೆ ಯಾವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟಾಟರ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಗೊತ್ತು (ಚಕ್-ಚಕ್,
өchpochmak,pәrәmәch...)
ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್ 1: ә x ә z e r karyyk ә ಲೆ ನಿಂದಿ ಬಾಯಿ ತಬಿನ್ ಟಾಟರ್ ಖಾಲ್ಕಿಂಡಾ.
ಹಾಡು "ಕುನಕ್ಲರ್"
ಗಲೀವ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳು
S. ಸಬಿರೋವ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಗೀತ
ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್ 2
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಗರವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಗರದ ನೋಟಕ್ಕೆ ನೀವು ಯಾವ ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತರುತ್ತೀರಿ? ಬಹುಶಃ ನೀವು ಹೊಸ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಶುವಿಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದೇ? ನೀವು ಉದ್ಯಾನವನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳನ್ನು ನೆಡುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಜ್ಞಾನಿ, ಬರಹಗಾರ ಅಥವಾ ಕಲಾವಿದರಾಗುತ್ತೀರಾ?
ನನ್ನ ಹುಟ್ಟೂರಾದ ಕಜಾನ್‌ಗೆ ಇದನ್ನು ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ! ಮತ್ತು ತವರು
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಮತ್ತು ಈ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ನಗರಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ:
ಸೂರ್ಯನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ,
ಆರೋಗ್ಯ - ಪ್ರಬಲ,
ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ,
ಪ್ರೀತಿ ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ,
ಸ್ನೇಹ - ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರದ್ಧೆ.
ಬದುಕು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ, ನನ್ನ ನಗರ,
ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಯುವ
ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿ,
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ರೀತಿ ಇರಲಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಲ್ಲ!
ಮಕ್ಕಳು: "ಬೈರಾಮ್ ಬೇಲನ್, ನೀಲಿ ಕಜನ್!"
ಮಿನ್ ಯರತಾಂ ಸೈನ್ ತತಾರ್ಸ್ತಾನ್!
"ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್" ಹಾಡು ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ
ಕ್ಲೀನ್ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು "5 ಂಚೆ ಉರ್ಟಾ ಗೊಮುಮಿ ಬೆಲೆಂಮೌಖಿಕ» ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಬಜೆಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು
ಥೀಮ್ಸ್ನಾ ರಸ್ ಯುಕುಚೈಲರಿ ಓಚೆನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ b- ędәbi kičә
ಸನ್ನಿವೇಶ ಟಿಓಝೆಡೆಲ್: ಟಾಟರ್ ಟೆಲಿ
ಉಕಿಟುಚೈಲರಿ ಅಬ್ದ್ರಖ್ಮನೋವಾ A. G.,
ನುರೆಟಿನೋವಾ ಆರ್.ಆರ್.
2013-2014 ಉಕು ತಿನ್ನಿತು
1ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ: ಖೆರ್ಲೆ ಕಾನ್ ಡಿಮೆನ್ ಬರ್ಚಾಗಿಜ್ಗಾ,
ಕೊಯಾಶ್ಲಿ ಕಾನ್ ತೆಲಿಂ ಗೊಲ್ಲರ್ಗಾ,
ಸೊಯ್ಕೆಮ್ಲೆಲೆಕ್ ತೆಲಿಂ ಯಶ್ ಕಿಜ್ಲರ್ಗಾ
Ә batyrlyk sezgә - egetlәrgә!
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ! ಇಂದು ನಾವು ಮತ್ತೆ ಈ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದೇವೆ. ಯುನೆಸ್ಕೋ ಪ್ರಕಾರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 21 ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾತೃಭಾಷಾ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು, ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಅಪಾರ, ಜೀವಂತವಾಗಿ, ಜೀವನದಂತೆಯೇ.
1 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : 21 ಫೆಬ್ರವರಿಬಿ– ಹಳೀಕರ ತುಗಾನ್ ತೇಲ್ ಕೋಣೆ. Donyada җide menңgә yakyn ಟೆಲ್ ಬಾರ್. ಶುಲರ್ನಿನ್ ಸಿಕ್ಸೆನ್ ಒಚೆ ಕಿನ್ ತರಲ್ಗಾನ್. Ә өч ёз сикән өч tel botenlәy yukka chigarga mөmkin. ಟಾಟರ್ ಟೆಲಿ -ಯುನೆಸ್ಕೋ ತಾರಾಫಿನ್ನನ್ ಬೊಟೆಂಡನ್ಬಿನಾನು ಹಳೀಕರ ಅರಳಸು ಟೆಲಿ ಡೀಪ್ ಸನಲ್ಗನ್ 14 ಟೆಲ್ನೆನ್ ಬೆರ್ಸೆ. ಬು – ಟುಗನ್ ಟೆಲಿಬೆಜ್ ಬೆಲೆನ್ ಗೊರುರ್ಲಾನಿರ್ಲಿಕ್ ಮೌಂಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್.
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ: "ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ದ್ವಾರಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ." ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ (ನಮ್ಮ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇವು ರಾಜ್ಯ ಭಾಷೆಗಳು - ರಷ್ಯನ್, ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳಿಗೆ - ಇವು ಚುವಾಶ್, ಮಾರಿ, ಮೊರ್ಡೋವಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು), ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಈ ನಿಗೂಢ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಅಗಲ.
ಟೆಲ್ ತುರಾಂಡಾ ಹೈರ್
1ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ಟಾಟರ್ ಹಾಲ್ಕಿ ಎಲೆಕ್-ಎಲೆಕ್ಟನ್ җyrga, ಮೊಂಗಾ ಗಿನಾ ಟುಗೆಲ್, ಬಿಯುಲ್ನಾರ್ಗ್ dә ಬಿಕ್ ಒಸ್ಟಾ ಖಲಿಕ್ ಬುಲಾ.
ಬಿಯುಚೆನೆನ್ ಇಟಕ್ಲೆರೆ
ಬೈ, ಬೈ ಕಿಸ್ಕಾರ.
Biyuchegә sүz әytmәgez -
Bii-bii ಒಸ್ಟಾರಾ.
ಟಾಟರ್ ಹಲಿಕ್ ಬಿಯು
1 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ :
ತುಗನ್ ಟೆಲ್... Һarkem өchen dә gaziz sүz ಬು. ಚಾನ್ಕಿ ಇನ್ ಕಡೆರ್ಲೆ, ಬರ್ನಾರ್ಸ್ನ ಬೇಲೆನ್ ಡೊ ಅಲಿಶ್ಟೈರಿಲ್ಮಿ ಟೋರ್ಗನ್ "ಅನಿ", "ಅತಿ", "ಅಬಿ", "ಬಾಬಾಯ್" ಸ್ಕೈಜ್ಲರೇನ್ ಬಶ್ಲಾಪ್ ಟುಗನ್ ಟೆಲ್ನಾರ್ әytәbez. ಶಾಗೈರ್ಲ್ ರೆಬೆಜ್ನೆನ್ ಮಾಟುರ್-ಮಾತುರ್ ಶಿಗೈರ್ಲ್ರೆನ್ ಯಟ್ಲ್ಯಾಪ್, әle dә ಕ್ವಾನಾಬಿಜ್, ರುಖ್ಲಾನಾಬಿಜ್.
ಸುಜ್ ತುರಾಂಡಾ ಸುಜ್! ಝಡ್.ಮನ್ಹಿಟೋವ್
ಟೆಲ್ ಅಚಿಲ್ಗಾಚ್, ಉಜ್ ಟೆಲಿಹಡಾ әytә ಅಲ್ಸನ್ "ಅನಿ" ಆಳ,
ಟೆಲ್ ಅಚಿಲ್ಗಾಚ್, ಉಜ್ ಟೆಲಿಹಡಾ әityә ಅಲ್ಸನ್”Әti”ಡಿಪ್-
ಕುಜ್ಲಾರ್ ಟೈಜಿಲ್ಮಾಸ್,
ತುಗನ್ ಟೆಲೆನ್ ಅಲೆ ಬು ಬುಲ್ಮಾಸ್.
ಸನ್ ಮಿನಿಟ್ ಉಜ್ ಟೆಲಿಹಡಾ әytә ಅಲ್ಸನ್ "ಅನಿ"ಡಿಪ್,
ಸನ್ ಮಿನಿಟ್ ಉಜ್ ಟೆಲಿಹಡಾ әityә alsan”Әti”dip-
ಕುಜ್ಲಾರ್ ಟೈಗ್ಲಿರ್,
ತುಗಾನ್ ತೆಲೆನ್ ಶುಲ್ ಬುಲೈರ್!
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ಮಹಾನ್ ಟಾಟರ್ ಕವಿ ಗಬ್ದುಲ್ಲಾ ತುಕೈ ಟಾಟರ್ ಜನರು ರಷ್ಯಾದ ವಿಶ್ವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗುವುದು, ಅವರನ್ನು ಇತರ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತರುವುದು ಎಷ್ಟು ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು.
ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ತು ಈ ಸ್ನೇಹವು ಎಂದಾದರೂ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ?
ಹೌದು, ನಾವು ಹುಟ್ಟಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ.
ಒಂದು ದಾರದ ಮೇಲೆ ಇರುವಂತೆ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಬಿ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ನಾಟಕೀಕರಣ. ರೋಖ್ಮಾತ್ « "ಅಬಿ ಬೆಲೆನ್ ಅಜ್ಜಿ"
ಇಕೆ ಕರ್ಚಿಕ್ ಗೊರ್ಲನ್ಷರ್ ಟಿಶ್ತಾ,
Berse - әbi, Berse - ಅಜ್ಜಿ,
ಬೆರ್ಸೆ - ಓಕೆ, ಬೆರ್ಸೆ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ ಟೋಟ್ಕನ್,
Ikesedә osta bik eshkә.
ದುಸ್ಲರ್ ದ ಬಿಕ್: ಪೇಷ್ಕನ್ ಕೊನ್ನೆ ಪೈ
ಅಜ್ಜಿ,
ಬಾಳೇಶ್ ಪೇಷ್ಕಾನ ಕೊನ್ನೆ ಬಾಬುಷ್ಕಾ
Dәshmi kalmyy әbi bәleshkә.
ಬೆಲ್ಗನ್ ಸುಜೆನ್ ರುಸ್ಚಾ, ಬೆಲ್ಮಾಗ್ನೆನ್
Үз telendә әbi ಬಿಚ್,
ಅಜ್ಜಿ, ಆಂಗ್ಲಗನ್ ಕುಕ್ ಯಾವುದೇ,
Bashyn ಸೆಲ್ಕಿ, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ kyskaly.
Әbi kөlsә, st da kөlgan ಬುಲಾ,
ಬೆಲ್ಮಾಸೌ ಡೊ ನಿಗೊ ಕೊಲ್ಗಾನೆನ್,
Kүgәrchen kүk gөrli-gөrli shulai
ಉಜ್ಡಿರಾಲಾರ್ ಬರ್ಗರೇನ್.
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ಇಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅನೇಕ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು "ಒಂದು ದಾರದ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ." ಅವರ ಗುರಿ ಒಂದು - ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು.
ಹಾಡು ಚುವಾಶ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ, ಆತಿಥ್ಯದ ಹೋಸ್ಟ್‌ನಂತೆ, ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಾಷೆಯಷ್ಟು ದೃಢವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಸಂವಹನ ಸಾಧನವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಿಡಿತವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮಣ್ಣೂರು “ಯಕ್ಷಿ ಬೆಲ್”
ತಾತಾರ್ಚಾ ಮತ್ತು ಯಕ್ಷಿ ಬೆಲ್,
ಉರಿಸ್ಚಾ ಮತ್ತು ಯಕ್ಷಿ ಬೆಲ್.
Ikese dә bezneң өchen
ಇನ್ ಕಿರ್ಕಲ್, ಬ್ಯಾಕ್ ಟೆಲ್.
ಟಾಟರ್ ವಾಚ್-ಟುಗನ್ ದೇಹಗಳು,
Bezgә gaziz bulgan ಟೆಲ್.
ಆತನ್-ಅನನ್, ಅಬಿ-ಬಾಬನ್
ಸೈನ್ ಸೋಯಾ ಟೋರ್ಗನ್ ಟೆಲ್.
ಟೆಲ್ ಕೆಶೆನೆ ದಸ್ ಇಟ್,
ಬರ್-ಬರ್ಸೆನ್ ಬರ್ಕೆಟ್,
ಬೆಲ್, ಬಾಲಮ್, ಸಿನ್ ರಸ್ ಟೆಲೆನ್
ನಮ್ಮ ದೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ!
1ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ತುಗನ್ ಹಿರೇಮ್ - ಐಡೆಲ್ ಬ್ಯೂ,
Һarkemneң ಬಾರ್ ತುಗನ್ ಇಲೆ.
ತುಗಾನ್ ಹಿರೇಂ ಕೆಬೆಕ್ ನಜ್ಲಿ,
Yirday ಮಾಸಿಕ ಟಾಟರ್ ಟೆಲಿ.
ಟಾಟರ್ ಟೆಲೆನಾ җyr "ತುಗನ್ ಯಾಕ್"
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ಅದ್ಭುತ ಬರಹಗಾರ A. N. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, ಭಾಷೆಯ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿ ಬರೆದರು: "ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ವಸಂತಕಾಲದ ಮಳೆಯ ನಂತರ ಮಳೆಬಿಲ್ಲಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಬಾಣಗಳಂತೆ ನಿಖರವಾದ, ಮಧುರ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ, ತೊಟ್ಟಿಲು ಮೇಲಿನ ಹಾಡಿನಂತೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ. . ಸಮಯ ಬರುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು ಅದು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೀರುವುದಿಲ್ಲ), ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮೆರಿಡಿಯನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರನ ಭವಿಷ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿದೆ: ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ವಿಶ್ವ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಎಸ್. ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ "ರಷ್ಯನ್ ಕಲಿಯಿರಿ"
ನೀವು ವಿಧಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ,
ನೀವು ಹೂವಿನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ,
ನಿಮಗೆ ಘನ ಬೆಂಬಲ ಬೇಕಾದರೆ,
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ!
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ, ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಪರಾಕ್ರಮಿ,
ಅವರೊಬ್ಬ ಅನುವಾದಕ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ.
ನೀವು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಿರುಗಾಳಿ ಮಾಡಿದರೆ,
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ!
ಗೋರ್ಕಿಯ ಜಾಗರೂಕತೆ, ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ನ ವಿಶಾಲತೆ,
ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಶುದ್ಧ ವಸಂತವಾಗಿದೆ
ವಿಶೇಷತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯಿರಿ -
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ!
ಅಸಂಘಟಿತ ಪ್ರಪಂಚವು ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ,
ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕಿದ ಪ್ರಪಂಚವು ಅನಂತವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ಮಗ, ಕೆಲಸ, ಜನರಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ -
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ!
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ನೀವು ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಅಥವಾ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ! ಅವನು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರೆ, ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಭಾಷೆ ಒಂದು ಪದ, ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಪದಗಳು ಹಾಡಾಗುತ್ತವೆ..
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡು "ಮಾತೃಭೂಮಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ?"
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜನರು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅದ್ಭುತ ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅದರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಜೀವನ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನೃತ್ಯವು ಜನರ ಆತ್ಮದ ಸಾಕಾರವಾಗಿದೆ, ಅದರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು.
ರಷ್ಯಾದ ನೃತ್ಯ
1 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ: Һәр khalyknyң tugan ಟೆಲಿ – anң madәniyate, tarihi kozgese. ಶುನಾ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಬೆಜ್ ಸಾಫ್ಲಿಜಿ, ಮೆಚುರ್ಲಿಜಿ, ಅಹೌನ್ ಬರಿಬಿಜ್ಗಾ ಮತ್ತು ಆರ್ಮಿ-ಟಾಲ್ಮಿಯ್ ಕೊರ್ರಾಶೆರ್ಗ್ಯಾ, ಎಶ್ಲಾರ್ಗ್ಯಾ ಕಿರಾಕ್.
V. Kazyykhanov "ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಹ"
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ದೇಹ.
ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದೇ ಬಿ kүp nәrsәne
ಪಾಪ ಸ್ಥಳೀಯ ಟೆಲ್ ಆರ್ಕಿಲಿ.
ಬು ಭಾಷೆಯ ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡುಬರುವವನು
ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ.
ತದನಂತರ ಟನ್ನರ್ ಬುಯೆಂಚಾ
ಅಜ್ಜಿಯ ಕಥೆ ಸೊಯ್ಲಗಾನ್.
ತದನಂತರ ಯಾವುದೇ sәbәptәnder
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ.
ಆಪಾದಿತವಾಗಿ shushi telә ಟಿಕ್
ಆಲಂ ಒಂದು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಭಾಷೆ.
ಏಕೆ ನಾವು ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
ಸಿ ಹೇಗೆ ಬಗ್ಗೆ?
ಅವರು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದಾಗ,
ಸಿಂಧ್ರ өyrәtmәdelәr?
ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ದೇಹಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ದೇಹಗಳು,
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ದೇಹ,
ಟೋಲ್ ಕೇವಲ ನಾನು ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತೇನೆ
Өyrәtmәgәngә ನೀಲಿ.
ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ದೇಹ, ಅನ್ಲಾಟಲರ್,
ಮೊ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ,
ತಾಯಿ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಟೆಲ್ಸೆಜ್ ತೊರೆದರು.
1 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ: ಬಿಕ್ ಕಿಜ್ಗಾನಿಚ್! Әmma tormyshta shundy hәllәr dә bulgaly.
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ: ಹುಡುಗರೇ! ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ರಸಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ರಸಪ್ರಶ್ನೆ
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ. ಇದನ್ನು ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ನೆನೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಂಗೀತದಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾತೃಭಾಷಾ ದಿನದಂದು
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಒಂದು ದಿನ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇರಿಸಿ!
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಮಧುರವನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ.
“Bәkhettә-shatlykta" җыры
2 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ನಾವು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾತೃಭಾಷಾ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ... ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ನಾವು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆಮೀಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಎಲ್ಲರೂಭಾಷೆಬೆಳಗ್ಗೆ, ಅವರು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾತೃಭಾಷಾ ದಿನದಂದು, ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಮಾನವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಾವು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದ ಜೀವಂತ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
1 ಅಲಿಪ್ ಬರುಚಿ : ತುಗನ್ ಒಯಸಿನ್ನನ್ ಏರಿಲ್ಗಾನ್ ಕೋಶ್
ಕಣತಿನ ಮಂಗೆ ಯಲ್ ತಪ್ಮಿ.
ತುಗಾನ್ ತೆಲೆನ್ ಯಾರಾತ್ಮಗನ್ ಕೇಶೆ
ಬಾಷ್ಕಲರ್ನಿ ಟೆಲೆನ್ ಯಾರತ್ಮಿ.
ಬರ್ಗ್ әләп G. ತುಕಾಯ್ sүzlәrenә ಯಾಜಿಲ್ಗಾನ್ "ತುಗನ್ ಟೆಲ್"җыru bashkaryla
