הסיפור הוא דרך ערמומית. סיפורו של הדרקון מסופר בצורה ערמומית. סיפור דרך מסובכת לקריאה
בין האגדות הרבות, מרתק במיוחד לקרוא את האגדה "הדרך הערמומית" מאת V. Yu, אתה יכול להרגיש את האהבה והחוכמה של האנשים שלנו. קסם, הערצה ושמחה פנימית שאין לתאר, מייצרים את התמונות שצייר הדמיון שלנו בעת קריאת יצירות כאלה. כשאתה מתמודד עם תכונות חזקות, חזקות וטובות כל כך של הגיבור, אתה מרגיש באופן לא רצוני את הרצון לשנות את עצמך לטובה. עשרות, מאות שנים מפרידות בינינו לבין זמן יצירת היצירה, אבל הבעיות והמוסר של אנשים נשארים זהים, כמעט ללא שינוי. הרצון להעביר הערכה מוסרית עמוקה של מעשי הדמות הראשית, המעודדת לחשוב על עצמו מחדש, הוכתרה בהצלחה. בכל פעם שאתה קורא אפוס זה או אחר, אתה מרגיש את האהבה המדהימה שבה מתוארות תמונות הסביבה. גיליונות יומיומיים הם דרך מוצלחת להפליא, בעזרת דוגמאות פשוטות ורגילות, להעביר לקורא את הניסיון היקר ביותר בן מאות שנים. את האגדה "הדרך הטריקית" מאת Dragunsky V. Yu יהיה כיף לקרוא באינטרנט בחינם הן לילדים והן להוריהם, הילדים ישמחו על הסוף הטוב, ואמהות ואבות ישמחו עבור הילדים!
"הנה," אמרה אמא, "תראה את זה!" על מה מוציאים חופשה? מנות, מנות, מנות שלוש פעמים ביום! בבוקר אני שוטף כוסות, ואחר הצהריים יש הר שלם של צלחות. סתם סוג של אסון!
כן," אמר אבא, "זה באמת נורא!" כמה חבל ששום דבר לא הומצא במובן הזה. במה צופים מהנדסים? כן, כן... נשים מסכנות...
אבא נשם נשימה עמוקה והתיישב על הספה.
אמא ראתה כמה נוח לו ואמרה:
אין טעם לשבת כאן ולהעמיד פנים שהוא נאנח! אין טעם להאשים הכל על המהנדסים! אני נותן לשניכם זמן. לפני ארוחת הצהריים, אתה חייב להמציא משהו שיקל עלי את הכיור הארור הזה! אני מסרב להאכיל כל מי שלא בא עם משהו. תן לו לשבת רעב. דניסקה! זה חל גם עליך. עטוף אותו סביב הפה שלך!
מיד התיישבתי על אדן החלון והתחלתי להבין מה לעשות עם העניין הזה. ראשית, פחדתי שאמא שלי באמת לא תאכיל אותי ושאני אמות מרעב, ושנית, עניין אותי להמציא משהו, כי המהנדסים לא יכלו לעשות את זה. וישבתי וחשבתי והסתכלתי מהצד על אבא, איך העניינים איתו. אבל אבא אפילו לא חשב לחשוב. הוא התגלח, אחר כך לבש חולצה נקייה, אחר כך קרא כעשרה עיתונים, ואז הפעיל בשלווה את הרדיו והחל להאזין לחדשות מהשבוע האחרון.
ואז התחלתי לחשוב אפילו יותר מהר. בהתחלה רציתי להמציא מכונה חשמלית כדי שתשטוף את הכלים ותייבש את עצמה, ולשם כך שחררתי מעט את הפוליש החשמלי שלנו ואת סכין הגילוח החשמלי של אבי חרקוב. אבל לא הצלחתי להבין איפה לחבר את המגבת.
התברר שכאשר המכונה הופעלה, סכין הגילוח היה חותך את המגבת לאלף חתיכות. ואז דפקתי הכל בחזרה והתחלתי להמציא משהו אחר. וכעבור כשעתיים נזכרתי שקראתי בעיתון על המסוע, ומכאן מיד יצא לי דבר די מעניין. וכשהגיע הזמן לארוחת צהריים ואמא ערכה את השולחן וכולנו התיישבנו, אמרתי:
ובכן, אבא? הגעת לזה?
לגבי מה? - אמר אבא.
"על שטיפת כלים," אמרתי. אחרת, אמא תפסיק להאכיל אותך ואותי.
"היא התבדחה," אמר אבא. - איך היא לא יכולה להאכיל את בנה ובעלה האהוב שלה?
והוא צחק בעליזות.
אבל אמא אמרה:
לא צחקתי, אתה תגלה ממני! איזו בושה! אמרתי את זה בפעם המאה - אני נחנק מהכלים! זה פשוט לא חברותי: לשבת בעצמך על אדן החלון, להתגלח ולהקשיב לרדיו, בזמן שאני מקצר את חיי, שוטף בלי סוף את הכוסות והצלחות שלך.
בסדר," אמר אבא, "נחשוב על משהו!" בינתיים, בואו נאכל ארוחת צהריים! הו, הדרמות האלה על זוטות!
אה, על זוטות? – אמרה אמא ופשוט הסמיקה את כל הגוף. - אין מה לומר, יפה! אבל אני אקח את זה ובאמת לא אתן לך ארוחת צהריים, אז אתה לא תתחיל לשיר ככה!
והיא לחצה את רקותיה באצבעותיה וקמה מהשולחן. והיא עמדה ליד השולחן הרבה מאוד זמן והמשיכה להסתכל על אבא. ואבא שילב את ידיו על החזה והתנדנד על הכיסא וגם הסתכל על אמא. והם שתקו. ולא הייתה ארוחת צהריים. והייתי נורא רעבה. אמרתי:
אִמָא! רק אבא לא מצא כלום. עלה לי רעיון! זה בסדר, אל תדאג. בוא נאכל ארוחת צהריים.
אמא אמרה:
מה הגעתם?
אמרתי:
המצאתי דרך חכמה, אמא!
היא אמרה:
קדימה קדימה...
שאלתי:
כמה כלים שוטפים אחרי כל ארוחת צהריים? אה, אמא?
היא ענתה:
ואז תצעק "מהר," אמרתי, "עכשיו תשטוף רק אחד!" המצאתי דרך חכמה!
"ירוק את זה החוצה," אמר אבא.
בוא נאכל קודם צהריים," אמרתי. - אני אגיד לך במהלך ארוחת הצהריים, אחרת אני ממש רעב.
ובכן," נאנחה אמא, "בוא נאכל ארוחת צהריים."
והתחלנו לאכול.
נו? - אמר אבא.
זה מאוד פשוט, אמרתי. – רק תקשיבי, אמא, כמה הכל מסתדר בצורה חלקה! תראה: ארוחת הצהריים מוכנה. אתה מתקין מיד מכשיר אחד. אז אתה מניח את הכלי היחיד, מוזג מרק לצלחת, מתיישב ליד השולחן, מתחיל לאכול ואומר לאבא: "ארוחת הערב מוכנה!"
אבא, כמובן, הולך לשטוף ידיים, ובזמן שהוא רוחץ אותן, את, אמא, כבר אוכלת את המרק ומוזגת לו חדש, על הצלחת שלך.
אז אבא חוזר לחדר ומיד אומר לי:
"דניזה, תאכלי צהריים! לך לשטוף ידיים!"
אני בא. בזמן הזה אתה אוכל קציצות מצלחת קטנה. ואבא אוכל מרק. ואני רוחצת ידיים. וכשאני שוטף אותם, אני הולך אליך, ואבא שלך כבר אכל מרק, ואתה אכלת קציצות. וכשנכנסתי, אבא מוזג מרק לצלחת העמוקה הריקה שלו, ואתה שם קציצות לאבא בצלחת הריקה והרדודה שלך. אני אוכל מרק, אבא אוכל קציצות ואתה שותה בשלווה לפתן מכוס.
כשאבא אכל את השני, בדיוק סיימתי את המרק. אחר כך הוא ממלא את הצלחת הקטנה שלו בקציצות, ובזמן הזה כבר שתית את הקומפוט ומזגת אותו לאבא לאותה כוס. אני מזיז את הצלחת הריקה מתחת למרק, מתחיל את המנה השנייה, אבא שותה לפתן, ואתה, מסתבר, כבר אכלת צהריים, אז אתה לוקח צלחת עמוקה והולך למטבח לשטוף אותה!
ובזמן שאתה מכבס, כבר בלעתי את הקציצות, ואבא בלע את הקומפוט. הנה הוא מוזג לי במהירות לפתן לכוס ולוקח אליך את הצלחת הקטנה בחינם, ואני מפוצצת את הקומפוט בלגימה אחת ולוקחת את הכוס למטבח בעצמי! הכל מאוד פשוט! ובמקום שלושה מכשירים, אתה צריך לשטוף רק אחד. הידד?
הי, אמרה אמא. – מה, מה, אבל לא היגייני!
שטויות, אמרתי, כי כולנו משלנו. למשל, אני בכלל לא מזלזל באכילה אחרי אבא. אני אוהב אותו. מה שלא יהיה... גם אני אוהב אותך.
"זו דרך ערמומית מאוד," אמר אבא. - ואז, מה שתגידו, זה עדיין הרבה יותר כיף לאכול הכל ביחד, ולא בזרימה של שלושה שלבים.
ובכן," אמרתי, "אבל זה יותר קל לאמא!" זה לוקח פי שלושה פחות מנות.
לדווח על תוכן לא הולםעמוד נוכחי: 1 (לספר יש 1 עמודים בסך הכל)
גוֹפָן:
100% +
ויקטור דרגונסקי
דרך מסובכת
"הנה," אמרה אמא, "תראה את זה!" על מה מוציאים חופשה? מנות, מנות, מנות שלוש פעמים ביום! בבוקר אני שוטף כוסות, ואחר הצהריים יש הר שלם של צלחות. סתם סוג של אסון!
"כן," אמר אבא, "זה ממש נורא!" כמה חבל ששום דבר לא הומצא במובן הזה. במה צופים מהנדסים? כן, כן... נשים מסכנות...
אבא נשם נשימה עמוקה והתיישב על הספה.
אמא ראתה כמה נוח לו ואמרה:
– אין טעם לשבת כאן ולהעמיד פנים שהוא נאנח! אין טעם להאשים הכל על המהנדסים! אני נותן לשניכם זמן. לפני ארוחת הצהריים, אתה חייב להמציא משהו שיקל עלי את הכיור הארור הזה! אני מסרב להאכיל כל מי שלא בא עם משהו. תן לו לשבת רעב. דניסקה! זה חל גם עליך. עטוף אותו סביב הפה שלך!
מיד התיישבתי על אדן החלון והתחלתי להבין מה לעשות עם העניין הזה. ראשית, פחדתי שאמא שלי באמת לא תאכיל אותי ושאני אמות מרעב, ושנית, עניין אותי להמציא משהו, כי המהנדסים לא יכלו לעשות את זה. וישבתי וחשבתי והסתכלתי מהצד על אבא, איך העניינים איתו. אבל אבא אפילו לא חשב לחשוב. הוא התגלח, אחר כך לבש חולצה נקייה, אחר כך קרא כעשרה עיתונים, ואז הפעיל בשלווה את הרדיו והחל להאזין לחדשות מהשבוע האחרון.
ואז התחלתי לחשוב אפילו יותר מהר. בהתחלה רציתי להמציא מכונה חשמלית כדי שהיא תשטוף את הכלים ותייבש את עצמה, ולשם כך שחררתי מעט את הפוליש החשמלי שלנו לרצפה ואת סכין הגילוח החשמלי של אבי חרקוב. אבל לא הצלחתי להבין איפה לחבר את המגבת.
התברר שכאשר המכונה הופעלה, סכין הגילוח היה חותך את המגבת לאלף חתיכות. ואז דפקתי הכל בחזרה והתחלתי להמציא משהו אחר. וכעבור כשעתיים נזכרתי שקראתי בעיתון על המסוע, ומכאן מיד יצא לי דבר די מעניין. וכשהגיע הזמן לארוחת צהריים ואמא ערכה את השולחן וכולנו התיישבנו, אמרתי:
- נו, אבא? הגעת לזה?
- לגבי מה? - אמר אבא.
"על שטיפת כלים," אמרתי. אחרת, אמא תפסיק להאכיל אותך ואותי.
"היא התבדחה," אמר אבא. - איך היא לא יכולה להאכיל את בנה ובעלה האהוב שלה?
והוא צחק בעליזות.
אבל אמא אמרה:
- לא צחקתי, אתה תגלה ממני! איזו בושה! אמרתי את זה בפעם המאה - אני נחנק מהכלים! זה פשוט לא חברותי: לשבת בעצמך על אדן החלון, להתגלח ולהקשיב לרדיו, בזמן שאני מקצר את חיי, שוטף בלי סוף את הכוסות והצלחות שלך.
"בסדר," אמר אבא, "נחשוב על משהו!" בינתיים, בואו
סוף קטע המבוא
תשומת הלב! זהו קטע מבוא של הספר.
אם אהבתם את תחילת הספר, אז את הגרסה המלאה ניתן לרכוש מהשותף שלנו - מפיץ התוכן המשפטי, liters LLC.
"הנה," אמרה אמי, "תראה את זה!" על מה מוציאים חופשה? מנות, מנות, מנות שלוש פעמים ביום! בבוקר אני שוטף כוסות, ואחר הצהריים יש הר שלם של צלחות. סתם סוג של אסון!
כן," אמר אבא, "זה באמת נורא!" כמה חבל ששום דבר לא הומצא במובן הזה. במה צופים מהנדסים? כן, כן... נשים מסכנות...
אבא נשם נשימה עמוקה והתיישב על הספה.
אמא ראתה כמה נוח לו ואמרה:
אין טעם לשבת כאן ולהעמיד פנים שהוא נאנח! אין טעם להאשים הכל על המהנדסים! אני נותן לשניכם זמן. לפני ארוחת הצהריים, אתה חייב להמציא משהו שיקל עלי את הכיור הארור הזה! אני מסרב להאכיל כל מי שלא בא עם משהו. תן לו לשבת רעב. דניסקה! זה חל גם עליך. עטוף אותו סביב הפה שלך!
מיד התיישבתי על אדן החלון והתחלתי להבין מה לעשות עם העניין הזה. ראשית, פחדתי שאמא שלי באמת לא תאכיל אותי ושאני אמות מרעב, ושנית, עניין אותי להמציא משהו, כי המהנדסים לא יכלו לעשות את זה. וישבתי וחשבתי והסתכלתי מהצד על אבא, איך העניינים איתו. אבל אבא אפילו לא חשב לחשוב. הוא התגלח, אחר כך לבש חולצה נקייה, אחר כך קרא כעשרה עיתונים, ואז הפעיל בשלווה את הרדיו והחל להאזין לחדשות מהשבוע האחרון.
ואז התחלתי לחשוב אפילו יותר מהר. בהתחלה רציתי להמציא מכונה חשמלית כדי שתשטוף את הכלים ותייבש את עצמה, ולשם כך שחררתי מעט את הפוליש החשמלי שלנו ואת סכין הגילוח החשמלי של אבי חרקוב. אבל לא הצלחתי להבין איפה לחבר את המגבת.
התברר שכאשר המכונה הופעלה, סכין הגילוח היה חותך את המגבת לאלף חתיכות. ואז דפקתי הכל בחזרה והתחלתי להמציא משהו אחר. וכעבור כשעתיים נזכרתי שקראתי בעיתון על המסוע, ומכאן מיד יצא לי דבר די מעניין. וכשהגיע הזמן לארוחת צהריים ואמא ערכה את השולחן וכולנו התיישבנו, אמרתי:
ובכן, אבא? הגעת לזה?
לגבי מה? - אמר אבא.
"על שטיפת כלים," אמרתי. אחרת, אמא תפסיק להאכיל אותך ואותי.
"היא התבדחה," אמר אבא. - איך היא לא יכולה להאכיל את בנה ובעלה האהוב שלה?
והוא צחק בעליזות.
אבל אמא אמרה:
לא צחקתי, אתה תגלה ממני! איזו בושה! אמרתי את זה בפעם המאה - אני נחנק מהכלים! זה פשוט לא חברותי: לשבת בעצמך על אדן החלון, להתגלח ולהקשיב לרדיו, בזמן שאני מקצר את חיי, שוטף בלי סוף את הכוסות והצלחות שלך.
בסדר," אמר אבא, "נחשוב על משהו!" בינתיים, בואו נאכל ארוחת צהריים! הו, הדרמות האלה על זוטות!
אה, על זוטות? – אמרה אמא ופשוט הסמיקה את כל הגוף. - אין מה לומר, יפה! אבל אני אקח את זה ובאמת לא אתן לך ארוחת צהריים, אז אתה לא תתחיל לשיר ככה!
והיא לחצה את רקותיה באצבעותיה וקמה מהשולחן. והיא עמדה ליד השולחן הרבה מאוד זמן והמשיכה להסתכל על אבא. ואבא שילב את ידיו על החזה והתנדנד על הכיסא וגם הסתכל על אמא. והם שתקו. ולא הייתה ארוחת צהריים. והייתי נורא רעבה. אמרתי:
אִמָא! רק אבא לא מצא כלום. עלה לי רעיון! זה בסדר, אל תדאג. בוא נאכל ארוחת צהריים.
אמא אמרה:
מה הגעתם?
אמרתי:
המצאתי דרך חכמה, אמא!
היא אמרה:
קדימה קדימה...
שאלתי:
כמה כלים שוטפים אחרי כל ארוחת צהריים? אה, אמא?
היא ענתה:
ואז תצעק "מהר," אמרתי, "עכשיו תשטוף רק אחד!" המצאתי דרך חכמה!
"ירוק את זה החוצה," אמר אבא.
בוא נאכל קודם צהריים," אמרתי. - אני אגיד לך במהלך ארוחת הצהריים, אחרת אני ממש רעב.
ובכן," נאנחה אמא, "בוא נאכל ארוחת צהריים."
והתחלנו לאכול.
נו? - אמר אבא.
זה מאוד פשוט, אמרתי. – רק תקשיבי, אמא, כמה הכל מסתדר בצורה חלקה! תראה: ארוחת הצהריים מוכנה. אתה מתקין מיד מכשיר אחד. אז אתה מניח את הכלי היחיד, מוזג מרק לצלחת, מתיישב ליד השולחן, מתחיל לאכול ואומר לאבא: "ארוחת הערב מוכנה!"
אבא, כמובן, הולך לשטוף ידיים, ובזמן שהוא רוחץ אותן, את, אמא, כבר אוכלת את המרק ומוזגת לו חדש, על הצלחת שלך.
אז אבא חוזר לחדר ומיד אומר לי:
"דניזה, תאכלי צהריים! לך לשטוף ידיים!"
אני בא. בזמן הזה אתה אוכל קציצות מצלחת קטנה. ואבא אוכל מרק. ואני רוחצת ידיים. וכשאני שוטף אותם, אני הולך אליך, ואבא שלך כבר אכל מרק, ואתה אכלת קציצות. וכשנכנסתי, אבא מוזג מרק לצלחת העמוקה הריקה שלו, ואתה שם קציצות לאבא בצלחת הריקה והרדודה שלך. אני אוכל מרק, אבא אוכל קציצות ואתה שותה בשלווה לפתן מכוס.
כשאבא אכל את השני, בדיוק סיימתי את המרק. אחר כך הוא ממלא את הצלחת הקטנה שלו בקציצות, ובזמן הזה כבר שתית את הקומפוט ומזגת אותו לאבא לאותה כוס. אני מזיז את הצלחת הריקה מתחת למרק, מתחיל את המנה השנייה, אבא שותה לפתן, ואתה, מסתבר, כבר אכלת צהריים, אז אתה לוקח צלחת עמוקה והולך למטבח לשטוף אותה!
ובזמן שאתה מכבס, כבר בלעתי את הקציצות, ואבא בלע את הקומפוט. הנה הוא מוזג לי במהירות לפתן לכוס ולוקח אליך את הצלחת הקטנה בחינם, ואני מפוצצת את הקומפוט בלגימה אחת ולוקחת את הכוס למטבח בעצמי! הכל מאוד פשוט! ובמקום שלושה מכשירים, אתה צריך לשטוף רק אחד. הידד?
הי, אמרה אמא. – מה, מה, אבל לא היגייני!
שטויות, אמרתי, כי כולנו משלנו. למשל, אני בכלל לא מזלזל באכילה אחרי אבא. אני אוהב אותו. מה שלא יהיה... גם אני אוהב אותך.
"זו דרך ערמומית מאוד," אמר אבא. - ואז, מה שתגידו, זה עדיין הרבה יותר כיף לאכול הכל ביחד, ולא בזרימה של שלושה שלבים.
ובכן," אמרתי, "אבל זה יותר קל לאמא!" זה לוקח פי שלושה פחות מנות.
אתה מבין," אמר אבא מהורהר, "אני חושב שגם אני המצאתי דרך אחת." נכון, הוא לא כל כך ערמומי, אבל בכל זאת...
"תרוק את זה החוצה," אמרתי.
קדימה, קדימה... - אמרה אמא.
אבא קם, הפשיל שרוולים ואסף את כל הכלים מהשולחן.
עקוב אחרי," הוא אמר, "עכשיו אראה לך את השיטה הפשוטה שלי." זה אומר שעכשיו אתה ואני נשטוף את כל הכלים בעצמנו!
והוא הלך.
ורצתי אחריו. ושטפנו את כל הכלים. נכון, רק שני מכשירים. כי שברתי את השלישי. זה קרה לי במקרה, כל הזמן חשבתי על הדרך הפשוטה שאבא שלי הגה.
ואיך זה שלא ניחשתי את זה בעצמי?...
דרך ערמומית: סיפורי דניסקין על דרגונסקי ויקטור. קרא את הסיפור "הדרך הקשה של דרגונסקי", וסיפורים אחרים על דניס קורבלב.
דרך ערמומית (סיכום קצר של הסיפור)
דניסקה מנסה בכל כוחה למצוא דרך שתאפשר לאמה להיות פחות עייפה מעבודות הבית. פעם היא התלוננה שבקושי הספיקה לשטוף כלים לביתה והודיעה בצחוק שאם שום דבר לא ישתנה, היא תסרב להאכיל את בנה ובעלה. דניסקה התחיל לחשוב, והרעיון הנפלא עלה במוחו לאכול אוכל לסירוגין, ולא הכל ביחד. כתוצאה מכך התברר שהמנות ייצרכו פי שלושה פחות, מה שיקל על אמא שלי. אבא מצא דרך אחרת: לקחת על עצמו את החובה לשטוף כלים כל יום עם בנו.
הדרך המסובכת (כל הסיפור)
"הנה," אמרה אמי, "תראה את זה!" על מה מוציאים חופשה? מנות, מנות, מנות שלוש פעמים ביום! בבוקר אני שוטף כוסות, ואחר הצהריים יש הר שלם של צלחות. סתם סוג של אסון!
כן," אמר אבא, "זה ממש נורא!" כמה חבל ששום דבר לא הומצא במובן הזה. במה צופים מהנדסים? כן, כן... נשים מסכנות...
אבא נשם נשימה עמוקה והתיישב על הספה.
אמא ראתה כמה נוח לו ואמרה:
אין טעם לשבת כאן ולהעמיד פנים שהוא נאנח! אין טעם להאשים הכל על המהנדסים! אני נותן לשניכם זמן. לפני ארוחת הצהריים, אתה חייב להמציא משהו שיקל עלי את הכיור הארור הזה! אני מסרב להאכיל כל מי שלא בא עם משהו. תן לו לשבת רעב. דניסקה! זה חל גם עליך. עטוף אותו סביב הפה שלך!
מיד התיישבתי על אדן החלון והתחלתי להבין מה לעשות עם העניין הזה. ראשית, פחדתי שאמא שלי באמת לא תאכיל אותי ושאני אמות מרעב, ושנית, עניין אותי להמציא משהו, כי המהנדסים לא יכלו לעשות את זה. וישבתי וחשבתי והסתכלתי מהצד על אבא, איך העניינים איתו. אבל אבא אפילו לא חשב לחשוב. הוא התגלח, אחר כך לבש חולצה נקייה, אחר כך קרא כעשרה עיתונים, ואז הפעיל בשלווה את הרדיו והחל להאזין לחדשות מהשבוע האחרון.
ואז התחלתי לחשוב אפילו יותר מהר. בהתחלה רציתי להמציא מכונה חשמלית כדי שתשטוף את הכלים ותייבש את עצמה, ולשם כך שחררתי מעט את הפוליש החשמלי שלנו ואת סכין הגילוח החשמלי של אבי חרקוב. אבל לא הצלחתי להבין איפה לחבר את המגבת.
התברר שכאשר המכונה הופעלה, סכין הגילוח היה חותך את המגבת לאלף חתיכות. ואז דפקתי הכל בחזרה והתחלתי להמציא משהו אחר. וכעבור כשעתיים נזכרתי שקראתי בעיתון על המסוע, ומכאן מיד יצא לי דבר די מעניין. וכשהגיע הזמן לארוחת צהריים ואמא ערכה את השולחן וכולנו התיישבנו, אמרתי:
ובכן, אבא? הגעת לזה?
לגבי מה? - אמר אבא.
"על שטיפת כלים," אמרתי. אחרת, אמא תפסיק להאכיל אותך ואותי.
"היא התבדחה," אמר אבא. - איך היא לא יכולה להאכיל את בנה ובעלה האהוב שלה?
והוא צחק בעליזות.
אבל אמא אמרה:
לא צחקתי, אתה תגלה ממני! איזו בושה! אמרתי את זה בפעם המאה - אני נחנק מהכלים! זה פשוט לא חברותי: לשבת בעצמך על אדן החלון, להתגלח ולהקשיב לרדיו, בזמן שאני מקצר את חיי, שוטף בלי סוף את הספלים והצלחות שלך.
בסדר," אמר אבא, "נחשוב על משהו!" בינתיים, בואו נאכל ארוחת צהריים! הו, הדרמות האלה על זוטות!
אה, על זוטות? – אמרה אמא ופשוט הסמיקה את כל הגוף. - אין מה לומר, יפה! אבל אני אקח את זה ובאמת לא אתן לך ארוחת צהריים, אז אתה לא תתחיל לשיר ככה!
והיא לחצה את רקותיה באצבעותיה וקמה מהשולחן. והיא עמדה ליד השולחן הרבה מאוד זמן והמשיכה להסתכל על אבא. ואבא שילב את זרועותיו על החזה והתנדנד על הכיסא וגם הסתכל על אמא. והם שתקו. ולא הייתה ארוחת צהריים. והייתי נורא רעבה. אמרתי:
אִמָא! רק אבא לא מצא כלום. עלה לי רעיון! זה בסדר, אל תדאג. בוא נאכל ארוחת צהריים.
אמא אמרה:
מה הגעתם?
אמרתי:
המצאתי דרך חכמה, אמא!
היא אמרה:
קדימה קדימה...
שאלתי:
כמה כלים שוטפים אחרי כל ארוחת צהריים? אה, אמא?
היא ענתה:
ואז תצעק "מהר," אמרתי, "עכשיו תשטוף רק אחד!" המצאתי דרך חכמה!
"ירוק את זה החוצה," אמר אבא.
בוא נאכל קודם צהריים," אמרתי. - אני אגיד לך במהלך ארוחת הצהריים, אחרת אני ממש רעב.
ובכן," נאנחה אמא, "בוא נאכל ארוחת צהריים."
והתחלנו לאכול.
נו? - אמר אבא.
זה מאוד פשוט, אמרתי. – רק תקשיבי, אמא, כמה הכל מסתדר בצורה חלקה! תראה: ארוחת הצהריים מוכנה. אתה מתקין מיד מכשיר אחד. אז אתה מניח את הכלי היחיד, מוזג מרק לצלחת, מתיישב ליד השולחן, מתחיל לאכול ואומר לאבא: "ארוחת הערב מוכנה!"
אבא, כמובן, הולך לשטוף ידיים, ובזמן שהוא רוחץ אותן, את, אמא, כבר אוכלת את המרק ומוזגת לו חדש, על הצלחת שלך.
אז אבא חוזר לחדר ומיד אומר לי:
"דניזה, תאכלי ארוחת צהריים! לך לשטוף ידיים!"
אני בא. בזמן הזה אתה אוכל קציצות מצלחת קטנה. ואבא אוכל מרק. ואני רוחצת ידיים. וכשאני שוטף אותם, אני הולך אליך, ואבא שלך כבר אכל מרק, ואתה אכלת קציצות. וכשנכנסתי, אבא מוזג מרק לצלחת העמוקה הריקה שלו, ואתה שם קציצות לאבא בצלחת הריקה והרדודה שלך. אני אוכל מרק, אבא אוכל קציצות ואתה שותה בשלווה לפתן מכוס.
כשאבא אכל את השני, בדיוק סיימתי את המרק. אחר כך הוא ממלא את הצלחת הקטנה שלו בקציצות, ובזמן הזה כבר שתית את הקומפוט ומזגת אותו לאבא לאותה כוס. אני מזיז את הצלחת הריקה מתחת למרק, מתחיל את המנה השנייה, אבא שותה לפתן, ואתה, מסתבר, כבר אכלת צהריים, אז אתה לוקח צלחת עמוקה והולך למטבח לשטוף אותה!
ובזמן שאתה מכבס, כבר בלעתי את הקציצות, ואבא בלע את הקומפוט. הנה הוא מוזג לי במהירות לפתן לכוס ולוקח אליך את הצלחת הקטנה בחינם, ואני מפוצצת את הקומפוט בלגימה אחת ולוקחת את הכוס למטבח בעצמי! הכל מאוד פשוט! ובמקום שלושה מכשירים, אתה צריך לשטוף רק אחד. הידד?
הי, אמרה אמא. – מה, מה, אבל לא היגייני!
שטויות, אמרתי, כי כולנו משלנו. למשל, אני בכלל לא מזלזל באכילה אחרי אבא. אני אוהב אותו. מה שלא יהיה... גם אני אוהב אותך.
"זו דרך ערמומית מאוד," אמר אבא. - ואז, מה שתגידו, זה עדיין הרבה יותר כיף לאכול הכל ביחד, ולא בזרימה של שלושה שלבים.
ובכן," אמרתי, "אבל זה יותר קל לאמא!" זה לוקח פי שלושה פחות מנות.
אתה מבין," אמר אבא מהורהר, "אני חושב שגם אני המצאתי דרך אחת." נכון, הוא לא כל כך ערמומי, אבל בכל זאת...
"תרוק את זה החוצה," אמרתי.
קדימה, קדימה... - אמרה אמא.
אבא קם, הפשיל שרוולים ואסף את כל הכלים מהשולחן.
עקוב אחרי," הוא אמר, "עכשיו אראה לך את השיטה הפשוטה שלי." זה אומר שעכשיו אתה ואני נשטוף את כל הכלים בעצמנו!
והוא הלך.
ורצתי אחריו. ושטפנו את כל הכלים. נכון, רק שני מכשירים. כי שברתי את השלישי. זה קרה לי במקרה, כל הזמן חשבתי על הדרך הפשוטה שאבא שלי הגה.
ואיך זה שלא ניחשתי את זה בעצמי?... .......................................................................................
"הנה," אמרה אמי, "תראה את זה!" על מה מוציאים חופשה? מנות, מנות, מנות שלוש פעמים ביום! בבוקר אני שוטף כוסות, ואחר הצהריים יש הר שלם של צלחות. סתם סוג של אסון!
כן," אמר אבא, "זה באמת נורא!" כמה חבל ששום דבר לא הומצא במובן הזה. במה צופים מהנדסים? כן, כן... נשים מסכנות...
אבא נשם נשימה עמוקה והתיישב על הספה.
אמא ראתה כמה נוח לו ואמרה:
אין טעם לשבת כאן ולהעמיד פנים שהוא נאנח! אין טעם להאשים הכל על המהנדסים! אני נותן לשניכם זמן. לפני ארוחת הצהריים, אתה חייב להמציא משהו שיקל עלי את הכיור הארור הזה! אני מסרב להאכיל כל מי שלא בא עם משהו. תן לו לשבת רעב. דניסקה! זה חל גם עליך. עטוף אותו סביב הפה שלך!
מיד התיישבתי על אדן החלון והתחלתי להבין מה לעשות עם העניין הזה. ראשית, פחדתי שאמא שלי באמת לא תאכיל אותי ושאני אמות מרעב, ושנית, עניין אותי להמציא משהו, כי המהנדסים לא יכלו לעשות את זה. וישבתי וחשבתי והסתכלתי מהצד על אבא, איך העניינים איתו. אבל אבא אפילו לא חשב לחשוב. הוא התגלח, אחר כך לבש חולצה נקייה, אחר כך קרא כעשרה עיתונים, ואז הפעיל בשלווה את הרדיו והחל להאזין לחדשות מהשבוע האחרון.
ואז התחלתי לחשוב אפילו יותר מהר. בהתחלה רציתי להמציא מכונה חשמלית כדי שתשטוף את הכלים ותייבש את עצמה, ולשם כך שחררתי מעט את הפוליש החשמלי שלנו ואת סכין הגילוח החשמלי של אבי חרקוב. אבל לא הצלחתי להבין איפה לחבר את המגבת.
התברר שכאשר המכונה הופעלה, סכין הגילוח היה חותך את המגבת לאלף חתיכות. ואז דפקתי הכל בחזרה והתחלתי להמציא משהו אחר. וכעבור כשעתיים נזכרתי שקראתי בעיתון על המסוע, ומכאן מיד יצא לי דבר די מעניין. וכשהגיע הזמן לארוחת צהריים ואמא ערכה את השולחן וכולנו התיישבנו, אמרתי:
ובכן, אבא? הגעת לזה?
לגבי מה? - אמר אבא.
"על שטיפת כלים," אמרתי. אחרת, אמא תפסיק להאכיל אותך ואותי.
"היא התבדחה," אמר אבא. - איך היא לא יכולה להאכיל את בנה ובעלה האהוב שלה?
והוא צחק בעליזות.
אבל אמא אמרה:
לא צחקתי, אתה תגלה ממני! איזו בושה! אמרתי את זה בפעם המאה - אני נחנק מהכלים! זה פשוט לא חברותי: לשבת בעצמך על אדן החלון, להתגלח ולהקשיב לרדיו, בזמן שאני מקצר את חיי, שוטף בלי סוף את הכוסות והצלחות שלך.
בסדר," אמר אבא, "נחשוב על משהו!" בינתיים, בואו נאכל ארוחת צהריים! הו, הדרמות האלה על זוטות!
אה, על זוטות? – אמרה אמא ופשוט הסמיקה את כל הגוף. - אין מה לומר, יפה! אבל אני אקח את זה ובאמת לא אתן לך ארוחת צהריים, אז אתה לא תתחיל לשיר ככה!
והיא לחצה את רקותיה באצבעותיה וקמה מהשולחן. והיא עמדה ליד השולחן הרבה מאוד זמן והמשיכה להסתכל על אבא. ואבא שילב את ידיו על החזה והתנדנד על הכיסא וגם הסתכל על אמא. והם שתקו. ולא הייתה ארוחת צהריים. והייתי נורא רעבה. אמרתי:
אִמָא! רק אבא לא מצא כלום. עלה לי רעיון! זה בסדר, אל תדאג. בוא נאכל ארוחת צהריים.
אמא אמרה:
מה הגעתם?
אמרתי:
המצאתי דרך חכמה, אמא!
היא אמרה:
קדימה קדימה...
שאלתי:
כמה כלים שוטפים אחרי כל ארוחת צהריים? אה, אמא?
היא ענתה:
ואז תצעק "מהר," אמרתי, "עכשיו תשטוף רק אחד!" המצאתי דרך חכמה!
"ירוק את זה החוצה," אמר אבא.
בוא נאכל קודם צהריים," אמרתי. - אני אגיד לך במהלך ארוחת הצהריים, אחרת אני ממש רעב.
ובכן," נאנחה אמא, "בוא נאכל ארוחת צהריים."
והתחלנו לאכול.
נו? - אמר אבא.
זה מאוד פשוט, אמרתי. – רק תקשיבי, אמא, כמה הכל מסתדר בצורה חלקה! תראה: ארוחת הצהריים מוכנה. אתה מתקין מיד מכשיר אחד. אז אתה מניח את הכלי היחיד, מוזג מרק לצלחת, מתיישב ליד השולחן, מתחיל לאכול ואומר לאבא: "ארוחת הערב מוכנה!"
אבא, כמובן, הולך לשטוף ידיים, ובזמן שהוא רוחץ אותן, את, אמא, כבר אוכלת את המרק ומוזגת לו חדש, על הצלחת שלך.
אז אבא חוזר לחדר ומיד אומר לי:
"דניזה, תאכלי צהריים! לך לשטוף ידיים!"
אני בא. בזמן הזה אתה אוכל קציצות מצלחת קטנה. ואבא אוכל מרק. ואני רוחצת ידיים. וכשאני שוטף אותם, אני הולך אליך, ואבא שלך כבר אכל מרק, ואתה אכלת קציצות. וכשנכנסתי, אבא מוזג מרק לצלחת העמוקה הריקה שלו, ואתה שם קציצות לאבא בצלחת הריקה והרדודה שלך. אני אוכל מרק, אבא אוכל קציצות ואתה שותה בשלווה לפתן מכוס.
כשאבא אכל את השני, בדיוק סיימתי את המרק. אחר כך הוא ממלא את הצלחת הקטנה שלו בקציצות, ובזמן הזה כבר שתית את הקומפוט ומזגת אותו לאבא לאותה כוס. אני מזיז את הצלחת הריקה מתחת למרק, מתחיל את המנה השנייה, אבא שותה לפתן, ואתה, מסתבר, כבר אכלת צהריים, אז אתה לוקח צלחת עמוקה והולך למטבח לשטוף אותה!
ובזמן שאתה מכבס, כבר בלעתי את הקציצות, ואבא בלע את הקומפוט. הנה הוא מוזג לי במהירות לפתן לכוס ולוקח אליך את הצלחת הקטנה בחינם, ואני מפוצצת את הקומפוט בלגימה אחת ולוקחת את הכוס למטבח בעצמי! הכל מאוד פשוט! ובמקום שלושה מכשירים, אתה צריך לשטוף רק אחד. הידד?
הי, אמרה אמא. – מה, מה, אבל לא היגייני!
שטויות, אמרתי, כי כולנו משלנו. למשל, אני בכלל לא מזלזל באכילה אחרי אבא. אני אוהב אותו. מה שלא יהיה... גם אני אוהב אותך.
"זו דרך ערמומית מאוד," אמר אבא. - ואז, מה שתגידו, זה עדיין הרבה יותר כיף לאכול הכל ביחד, ולא בזרימה של שלושה שלבים.
ובכן," אמרתי, "אבל זה יותר קל לאמא!" זה לוקח פי שלושה פחות מנות.
אתה מבין," אמר אבא מהורהר, "אני חושב שגם אני המצאתי דרך אחת." נכון, הוא לא כל כך ערמומי, אבל בכל זאת...
"תרוק את זה החוצה," אמרתי.
קדימה, קדימה... - אמרה אמא.
אבא קם, הפשיל שרוולים ואסף את כל הכלים מהשולחן.
עקוב אחרי," הוא אמר, "עכשיו אראה לך את השיטה הפשוטה שלי." זה אומר שעכשיו אתה ואני נשטוף את כל הכלים בעצמנו!
והוא הלך.
ורצתי אחריו. ושטפנו את כל הכלים. נכון, רק שני מכשירים. כי שברתי את השלישי. זה קרה לי במקרה, כל הזמן חשבתי על הדרך הפשוטה שאבא שלי הגה.
ואיך זה שלא ניחשתי את זה בעצמי?...
Dragunsky V. Yu.
