כתב לידה בסגנון יפני. תרחיש מסיבה יפנית

מעניין ו תסריט מקורימסיבות בסגנון יפני באמת ימשכו כל חברה.

1. נושא ושם המסיבה. לא רק יפן, אלא יפן עליזה ואפילו מצחיקה. המסיבה שלנו תהיה מסוגננת כמו יפן, אבל לא בדיוק מאפיינים לאומיים, אבל בגישה לא רשמית, אפילו הומוריסטית. בואו נקרא למפלגה שלנו, למשל, מפלגת יפן (באנלוגיה ללשון הלשון הידועה "אמא יפן").

2. פמליה.
פְּנִים. אנו נכניס מאפיינים מזרחיים לתוך הפנים בו תתקיים המסיבה היפנית שלנו על מנת לטבול את האורחים באווירת ארץ השמש העולה. אתה יכול לקשט את החדר בסגנון של סמל אחד מסוים של יפן: למשל, השתמש בתמונות רבות של דרקונים - מפחידים ומצחיקים כאחד.

או לקשט את החדר עם מאווררים (ניתן להכין אותם מחתיכות של דפי טפט, נייר ווטמן ואפילו עיתונים, מגזינים, נייר עטיפה- באופן כללי, מכל מה שבא ליד) - מאווררים ניתן לתלות על הקירות ולהרכיב על וילונות, דלתות, רהיטים. אם רק מבוגרים, אנשים רגועים יהיו נוכחים במסיבה, אתה יכול לקחת את זה כדי ליצור אווירה תמונות אירוטיותמהאנימה היפנית.

בעת עריכת השולחן, השתמש בצלחות מלבניות ולא עגולות ובפלייסמטים יפניים. וכמובן, אתה לא יכול בלי מוזיקה יפנית - אתה יכול להוריד אותה כאן.
קוד לבוש למסיבה בסגנון יפני. אתה יכול להיות כל אחד במסיבה: סמוראי, מתאבק סומו, גיישה, רובוט יפני, קמיקזה, דרקון, גיבור אנימה וכו'. העיקר להיות בסגנון יפני ומצחיק יותר. אגב, אפשר לארגן פרס לתחפושת היפנית הטובה והמצחיקה ביותר.

3. התקדמות האירוע.

אנחנו עורכים מסיבה בסגנון יפני, והיפנים מסבירי הפנים חוגגים כמונו, אז מיד נזמין אורחים לשולחן. נניח מקלות אכילה ליד הצלחות, אבל כשכולם ישבו ליד השולחן, נזמין את האורחים "לקנות" מזלגות, סכינים וכפות. תצטרך לשלם עבור סכו"ם לא בכסף, אלא בכושר המצאה. מוכר המכשיר אומר פתגם יפני, והקונה חייב לתת שם לאנלוג הרוסי (או הידוע בסביבה דוברת הרוסית). כמובן, אם מישהו רוצה לאכול עם מקלות אכילה, הוא לא צריך להתעקש להשתמש במזלג.

רשימה של פתגמים יפניים ואנלוגים משוערים:

אם יצטברו חלקיקי אבק, הם יהפכו להרים. -מים שוחקים אבנים.

מי שלא יודע מאושר כמו בודהה. - ככל שאתה יודע פחות אתה ישן טוב יותר.

ואז - אפילו שדות, אפילו הרים. - אחרינו עלול להיות שיטפון.

אבן אחת - שתי ציפורים. – להרוג שתי ציפורים במכה אחת.

אי אפשר לתפוס גור נמר בלי להיכנס למאורת הנמר. - אם אתה מפחד מזאבים, אל תלך ליער.

ואתה תחכה למזג אוויר טוב עבור טיול בים. "ויהיה חג ברחוב שלנו."

טיפה נופלת פורצת דרך אבן. - מים שוחקים אבנים.

אם אתה מורעל מרעל, פנק את עצמך באותו רעל. - להילחם באש באש.

לאחר שלימדו שיעור על מרק חם, הוא נושף על ירקות קרים. - לאחר ששרף את עצמו על החלב, הוא נושף על המים.

בכל הבלוק, רק בעלי לא יודע. – הבעל יהיה האחרון לדעת על הכל.

4. בידור, משחקים, תחרויות עבור מסיבה יפנית.
לאחר ארוחת הערב, נציע לאורחים שלנו תוכנית תחרותית. המטרה שלה היא לזהות את מיטב היפנים הטובים ביותר בחברה שלנו. אנחנו עורכים מסיבה יפנית מהנה, אז הכותרות לא יהיו רציניות.

1. תחרות "שף יפני"

למעוניינים להשתתף תקבל פנקייק גדול או עוגה וחפיסת מיונז (חבילת עשה עם מתקן). בנוסף, תזדקקו לדפי נייר לדוגמה עם הירוגליף (למען ההגינות, כולם צריכים לקבל את אותו הירוגליף). המשימה היא לקשט את המנה בהירוגליף מיונז. אתה צריך לסחוט את המיונז מהאריזה על הפנקייק, לצייר הירוגליף לפי התבנית. כאן תוכלו לבחור שני זוכים: זה שיסיים את המשימה מהר יותר, וזה שההירוגליף שלו הוא המדויק והיפה ביותר.

2. תחרות "שוטר יפני"

התחרות נערכת ממש ליד השולחן, כך שכולם יכולים להיות מעורבים. אנו נותנים למשתתפים נייר (יכול להיות A4 ומעלה, לבן או צבעוני) ומבקשים מהם לקפל אותו לכל נשק עבור שוטר, בטכניקת האוריגמי.

3. תחרות "אמא יפן"

גם גברים וגם נשים יכולים להשתתף, אבל זה יותר כיף עם גברים. אנו מצמידים מנופחים בלונים(רצוי גדולים). המשימה היא לאסוף עלי כותרת של סאקורה מהרצפה. אבל מאיפה אנחנו משיגים דברים אקזוטיים כאלה? במקום סאקורה, קח עלי ורדים או חתוך אותם מנייר - תצטרך הרבה עלי כותרת כדי לכסות את הרצפה, פשוטו כמשמעו. מי שהבטן מתפוצצת במהלך המשחק מודח. בסוף, אנו סופרים את מספר עלי הכותרת שנאספו. מי שתאסוף הכי הרבה עלי כותרת תהפוך ל"אמא של יפן". הפרס יכול להיות מעריץ יפני.

4. תחרות "מתרגם רוסית-יפנית"

המגיש קורא למילה מהמילון הרוסי, ועל המשתתפים לזכור את המילה היפנית המציינת את אותו מושג או דומה. וגם אם זה לא אנלוגי מדויק לחלוטין, הוא מתאים במשמעותו. הומור יתקבל בברכה. אנו מעניקים את התואר "מתרגם רוסית-יפנית" ופרס - שיחון רוסית-יפנית - ל"מלומד יפני" הפעיל ובעל התושייה ביותר.

דוגמאות למילים ואנלוגים:

פילגש - גיישה.
נייר פלסטיק - אוריגמי.
התאבדות - קמיקזה.
דקירה היא חרא-קירי.
חלוק - קימונו.
וודקה - סאקה.
הידד! - בנזאי!
האות היא הירוגליף.
איש שמן הוא מתאבק סומו.
חיית מחמד - טמגוצ'י.
לוחם - סמוראי.
ונקה-וסטנקה - דארומה.
חריזה - הייקו.
קריקטורה - אנימה.
זר - איקבנה.
מחצלת - טטאמי.
תשבץ - סודוקו.
חרדל - ווסאבי.

4. משחק "תיאטרון יפני מאולתר"

לאחר סיום התחרויות, אתה יכול להמשיך את המסיבה היפנית עם תיאטרון מאולתר, אבל לא פשוט, אלא "יפני". המגיש קורא את הטקסט בצורה אקספרסיבית. השחקנים, כשהם מזכירים את הגיבור שלהם, מבטאים קו ומשחזרים תנועה זו או אחרת בהתאם לטקסט. יש שבעה שחקנים ומנחה אחד.

גיבורים וקווים:

סאקורה (בתחינה): "TokasE זה לא איקבנה!" (הערה: זה אומר "רק אל תעשה ממני איקבנה!").
דרור (בגאווה): "ציפור יפנית!"
סוסים (שני אנשים) (בעצב): "אנחנו דוהרים מחורבנים."
גראס (בפרובוקציה): "תדגדג משהו!"
סמוראי (שני אנשים) (באופן מאיים): "בנזאי!"

Samurai Beautiful SAKURA גדל בערבה היפנית האינסופית. ענפי SAKURA התנודדו. דרור קטן ישב בסניפי SAKURA. שני סוסי סוסים יפניים גזעיים רעו בקרבת מקום. ומתחתיהם צמח והשתרע הגראס היפני השופע. הו, איך זה התארך! הסוסים קטפו את הגראס במרץ ובחמדנות רבה. במקביל, הגראס דיגדג בעדינות את בטנם של הסוסים. The RORDERS ניאשו בשביעות רצון.

שני סמוראים יפניים טמגוצ'י וטושיבה הופיעו בערבות. סמוראי טמגוצ'י היה מתאבק סומו, וסמוראי טושיבה היה קרטקה. איזה מתאבק סומו טמגוצ'י! איזו קראטה טושיבה היא!

שני הסמוראים שנאו אחד את השני והציקו כל הזמן. ועכשיו הם עשו פרצופים והקניטו זה את זה. ספארו, הסתכל על זה, צחק וצייץ. הסמוראי איים על הדרור, והוא עף הרחק מסאקורה.

SAMURAI Tamagotchi וטושיבה ראו ROOMS. הסמוראי רצה לרכוב על HORSE ועשה ניסיון לעשות זאת. ועוד ניסיון, ועוד אחד. לא מיד, אבל הסמוראי הצליח ואוכף את הסוס העיקש. הסוסים הכו בפרסותיהם בחוסר סבלנות והתבוננו בחוסר נחת. הסמוראי התעסקו בעצבנות על סוסיהם, ורצו להילחם באויב.

הם הלכו לכיוונים שונים, והמריאו ממקומם מיהרו זה לעבר זה. טמגוצ'י פגע בטושיבה והוא נפל מההר שלו. בזמן הנפילה, טושיבה נשכה את הטמגוצ'י. עכשיו סמוראי טמגוצ'י נפל מההר שלו. הסמוראי המובס שכב על הדשא. הסאקורה היפה התנשאה מעליהם, מרכינה את ענפיה בעצב. דרור חלף על פניו, הביט בסמוראי השוכב ונפל ארצה. SAKURA נותרה לבדה. לפתע רעם רעם וברק פגע בסאקורה. היא נפלה ברעש.

אֶפִּילוֹג. בערבה היפנית האינסופית צמחה SAKURA שבורה ועקומה. דרור מרוט ישב עליו. מתחת לעץ שכב הגראס, מקומט וצפוי. סמוראי טמגוצ'י וטושיבה שכבו בדשא וחיבקו זה את זה. סוסי הסוסים כרסמו את הדשא והתבכיינו בשמחה. שלום שרר בערבות היפניות האינסופיות.
במה לטפל.

26 דצמבר 2011

סצנה לחגיגת יום השנה "אורח איטלקי"

ילד יום הולדת יקר, אורחים יקרים! סינר נחיהנטה הגיע אלינו לחג מאיטליה שטופת השמש עם המתרגם שלו אין בעיה! קבלו את פניהם במחיאות כפיים סוערות!
(יוצא איטלקי, מרכיב משקפיים שחורים אופנתיים, תלוי על הכתף סביב צווארו צעיף יפה, בידיו מזוודה שמסתתרת בה פסטה, הוא הגיע עם מתרגם)

אִיטַלְקִית:

סיאו קקאו, יובל גדל!

מְתוּרגְמָן:

שלום, גיבור היום היקר!

אִיטַלְקִית:

קקאו צ'או, טפיל סדנטו!

מְתוּרגְמָן:

שלום, אורחים יקרים!

אִיטַלְקִית:

תייר איטלקי, מראה לא מוסרי!

מְתוּרגְמָן:

באתי אליך מאיטליה שטופת השמש!

אִיטַלְקִית:

דירסנטו פספורטינו זוחל אבוד!

מְתוּרגְמָן:

הדרך שלי הייתה ארוכה וקשה!

אִיטַלְקִית:

מְתוּרגְמָן:

אבל אני עליז ועליז והבאתי מזוודה שלמה של מתנות!

אִיטַלְקִית:

אמור מיה!

מְתוּרגְמָן:

גיבור היום היקר!

אִיטַלְקִית:

Signore guestione חינם!

מְתוּרגְמָן:

אורחים יקרים!

אִיטַלְקִית:

Macarone na ushanto mon señore navesanto!

מְתוּרגְמָן:

תקשיב לי טוב!

אִיטַלְקִית:

ספגטי Bravissimo! הבטן מגררת בבוקר!

מְתוּרגְמָן:

האוכל המשביע ביותר הוא ספגטי איטלקי!

אִיטַלְקִית:

Neotdanto nizachtone italiano מקרוני!

מְתוּרגְמָן:

לכן, אני שמח לתת לילד יום ההולדת חפיסת ספגטי איטלקי!

(נותן חפיסת ספגטי)

אִיטַלְקִית:

Neprosinte מבקש nizachtonte neodamo!

מְתוּרגְמָן:

אני בכלל לא מצטער לתת את כל מה שיש לי!

אִיטַלְקִית:

מאחל לך יום נישואין נהדר!
אל תדאג לגבי הנגאובר בבוקר!

מְתוּרגְמָן:

אני מאחל לגיבור היום בריאות טובה!

אִיטַלְקִית:

Pozhelanto jubilyaro kapustyano doloranto!

מְתוּרגְמָן:

אני גם מאחלת שתמיד יהיה הרבה, הרבה כסף!

אִיטַלְקִית:

Oprokinto Nemehanto un momento free!

מְתוּרגְמָן:

אם יציעו לי משקה לגיבור היום, אני לא אסרב!

המארחת מברכת את האורחים, היא מציעה ללבוש בגדים יפניים ומחלקת כרטיסים עם שמות חדשים.

בזמן שהאורחים צפויים, הפרזנטור מציע להכין אוריגמי על פיסת נייר A4 יהיה צורך בהם במהלך הערב.

מוֹבִיל:קוניצ'יווה! (שלום גבירותיי ורבותיי! סמוראים אציליים, בנות יפניות מקסימות... תודה שבאת לגן היפני שלנו לבלות את הזמן הזה ביחד ערב רומנטי. היום אנו חוגגים את יום הולדתם של האישה היפנית המקסימה נתיטי והשוגון האמיץ סחי-סאן. מאז שעת ערב כאן סגנון מזרחי, לכן, כעת נקרא הכל בהתאם, כלומר ביפנית.

תן לי להציג את האורחים. ובכן, כפי שאני רואה, כל האורחים לא הגיעו בידיים ריקותועכשיו הם יסבירו לנו מה מתנותיהם מסמלות (אורחים קמים כשקוראים בשמותיהם)

ברוך הבא למשפחה

1. מקסימודצה: איריקי וג'היטו-סאן(הם נותנים מתנה (אוריגמי) והסבר על כך, למשל מטוס - אני מאחל לך שתטיילי השנה למדינות חמות))

2. משפחה Rumyantsekhun: Anzhemi ודימאקו-סאן

3. מִשׁפָּחָה Sharpanodtsa Olesity ו-Ivanito-san

4. משפחה Bogdanidtso Snezhaki ומיהון-סאן

5. מִשׁפָּחָה Sukharidtse Alesya Sereki-san

6. משפחה Pimenzen Alemi וז'נדאי-סאן

7. משפחה Kunyatsu Tanyako ומקהי-סאן



ובכן, עכשיו בואו נשפוך את זה ונשתה מתנות מקוריותומזל טוב יפה.

רבים מכם מכירים את המטבח היפני, וחלקכם ינסו לראשונה מנות אקזוטיות. לכן אנו מספקים לכם מבחר סכו"ם - מקלות אכילה למקצוענים ומזלגות לחובבנים! (המנחה מחלק מקלות אכילה ומזלגות)

מוֹבִיל:ובכן, "Tanjobi omedeto" היקר שלי (יום הולדת שמח - אורחים עומדים 3 פעמים)

ועכשיו תאבון - איטאדקימאס!

טוסט מוביל:אנו מאחלים לך מכל הלב
בריאות טובה לנצח,
אהבה אינסופית טובה,
תקווה גדולה, אמונה חזקה,
ואושר מוחלט ללא מידה,
בעבודה של הצלחה מתמשכת,
ובחיים - צחוק כנה! (אנחנו שותים משהו)

_________________________________________________________________________

(הם מלבישים את האורחים, מצמידים בלונים לבטן) דימה, אנג'לה, ז'ניה ואיירה

מוֹבִיל:ועכשיו מתאבקי Summo רוצים לברך אותך. אנחנו נפגשים (מזל טוב).

מוֹבִיל:סחי-סאן, אתה יודע שלמתאבקים יש הופעות מחר, ושחקן אחד היה חולה קשה והם ביקשו ממני למצוא לו מחליף. אתה יכול לעזור להם ולהילחם מחר במאבק קשה. המתאבקים יבחנו את כוחו וזריזותו של ילד יום ההולדת. (אנחנו מצמידים בלון לבטן של ילד יום ההולדת והקרב נמשך עד שמי שהבלון שלו מתפוצץ מנצח.)

מוֹבִיל:אנחנו שותים עד התחתית לברכות.

_____________________________________________________________________

מוֹבִיל:אתה יודע, היפנים הם אסתטיים נהדרים כשזה מגיע לאוכל. ופתגמים יפניים יפים כמו מאכלים יפניים. וכדי לקבל פרסים קטנים אתה צריך למצוא אנלוגי לפתגמים יפניים מפורסמים.

(מחלקים לאורחים קלפים עם פתגמים רוסיים, קוראים את הפתגמים ומעניקים פרס למי שמוצא נכון את האנלוג)

רשימה של פתגמים יפניים ואנלוגים משוערים:

1. אתה לא יכול לתפוס זבוב סוס ודבורה בו זמנית. - אם תרדוף אחרי שני ארנבות, גם לא תתפוס.

2. אם תתאהבו, אז תשכחו מהכיעור. - האהבה עיוורת.

3. משא ומתן על המחיר עבור גירית שלא נתפסה. - חלקו את העור של דוב שלא נהרג.

4. בעודנו בחיים איננו מעריכים אותו, אך כשהוא מת אנו מתחרטים עליו. "מה שיש לנו, אנחנו לא שומרים; כשאנחנו מאבדים אותו, אנחנו בוכים."

5. כאילו פתאום עפה ציפור מתחת לרגליך. - כמו בריח מן הכחול.

6. עדיף ממאה מחר, חמישים היום. - ציפור ביד שווה שניים בשיח.

7. חרק שקט מכרסם בקיר. - יש שדים במים שקטים.

8. פחד מוליד שדים שחורים. - לפחד יש עיניים גדולות.

9. מוכש על ידי נחש, הוא מפחד מחבל רקוב. - לאחר שנשרף מחלב, הם נושפים על המים.

10. מי שלא יודע מאושר כמו בודהה. - ככל שאתה יודע פחות אתה ישן טוב יותר.

11. אי אפשר לתפוס גור נמר בלי להיכנס למאורת הנמר. - אם אתה מפחד מזאבים, אל תלך ליער.

12. ותחכו למזג אוויר טוב להפלגה בים. "ויהיה חג ברחוב שלנו."

13. טיפה נופלת פורצת דרך אבן. - מים שוחקים אבנים.

14. אם אתה מורעל מרעל, פנק את עצמך באותו רעל. - להילחם באש באש.

מוֹבִיל:עכשיו בואו נרים את הסקאזוקי שלנו (ניקח כוסות בידיים) ונשתה לאהוב ולאנשי יום ההולדת היפים שלנו! Kanpai (שתה עד התחתית)!

______________________________________________________________________

(אנחנו מלבישים את האורחים בשפם, חלוק אולסיה, וניה)

מוֹבִיל:אנשי יום הולדת יקרים, נציג הפרלמנט היפני עצמו הגיע לבקר אותנו עם ברכות.

בוא נפגש

מזל טוב יפני לזוג הטרי
יפנית: עמדת מדינת דורוגוצי!
מתרגם: גבירותיי ורבותיי יקרים!
יפנית: נציגת נאסא, אם הונדה יפן, ראש ממשלה.
מתרגם: המשלחת שלנו הגיעה מהארץ שמש עולהבשם ראש הממשלה.

יפנית: קשה לכתוב סאטירה.
מתרגם: הדרך שלנו הייתה קשה מאוד. טסנו במטוס הרבה זמן.
יפנית: מיצובישי טויוטה סאן היא בור או תעלה.
מתרגם: אחר כך נסענו זמן רב במכונית זרה בשם "Zaporozhets".
יפנית: Dorogutsi Sahi-san. ונתאצ'י-סן!
מתרגם: אנשי יום הולדת יקרים!

יפנית: Freebie gunda kishi - misi yahamaha.
מתרגם: תודה שהזמנת אותי לזה אירוע משמעותי.
יפני: ראש הממשלה מוראקאשי פאלאקסי.
מתרגם: ראש הממשלה מצר על כך שלא הצליח לבוא ולברך אותך אישית.
יפנית: Kyurono hawajimi שתי אמא יפנית בוסרית.
מתרגם: אבל הוא שלח לנו - שניים מהנציגים הטובים ביותר של העם היפני.

יפנית: סקס שקנאווה איקבנה שוקה.
מתרגם: כל כך הרבה חיוכים, שמחה ואהבה כאן!
יפנית: נשים - סן קצת רזה - קצת שמנמן.
מתרגם: יש כאן כל כך הרבה בחורות יפות ודקות!
יפנית: כלבות סוזוקי קימונוטה צ'רובטה יאפונה.
מתרגם: למרבה הצער, הנשים היפניות שלנו אינן כל כך יפות ומקסימות.

יפנית: מקוקי Nasa japona kobelina הם טיפשים.
מתרגם: וגברים לא יכולים להשוות עם הגיבורים הרוסים שלך.
יפנית: היטאצ'י שוקי טנה, רודאקי מאני דאלי.
מתרגם: כמה עשיר השולחן ערוך. כנראה שההורים שלך עשירים ודואגים היטב לילדים שלהם.

יפנית: את לא אמא יפנית גרועה?
מתרגם: היית פעם ביפן?
יפנית: הירו היא אמך היפנית.
מתרגם: אנו מזמינים אתכם לבקר במולדתנו.
יפנית: ראש הממשלה דסיה האמונד סאן תוציא סו אותו אמא יפן.
מתרגם: בשם העם היפני וראש ממשלתו, אנו מודים לך על ההזמנה ומצפים לארוחה נדיבה.

יפנית: Quasimode amaury pavori כרובים שוקה מין.
מתרגם: אנו מאחלים לך הרבה אושר ואהבה!
יפנית: פרימיהי, זה עלוב, החיים די גרועים לאנשים עניים!
מתרגם: קבל מתנה מהאנשים שלנו!

מוֹבִיל:בואו להודות לאורחים שלנו על המתנה, להזמין אותם לשולחן ולהרים כוס לסקאזוקי על ברכותיהם. קפניי (שתה עד התחתית)

_______________________________________________________________________

(אנחנו מלבישים את האורחים מישה-גיישה וסנז'אנה-שוגון, מברכים ונותנים מתנה).

מוֹבִיל:כולנו יודעים שביפן יש אנשים מאוד חכמים וחכמים. הם אוהבים לפתור סודוקו וחידות שונות. אז עכשיו ננסה לפתור תשבץ, רק רוסית, בואו נראה כמה אתם חכמים, אורחים יקרים. והתשבץ מכיל מתנה מוצפנת לאנשי יום הולדת, כך שהם יכולים לקבל אותה רק בעזרתכם.

1. שירה לרצועת ליווי - קריוקי

2. דג נא- סושי

3. Hitman - נינג'ה

4. פילגש – גיישה

5. פלסטיק נייר - אוריגמי

6. התאבדות - קמיקזה

7. התאבדות – הרא-קירי

8. הגורל הוא קארמה

9. חלוק - קימונו

10. וודקה - סאקה

11. לוחם - סמוראי

12. קריקטורה - אנימה

13. זר פרחים – איקבנה

14. חרדל – ווסאבי

15. מנהיג צבאי - שוגון

מוֹבִיל:ובכן, הנה המתנה המיוחלת: הכירו את הגיישה היפה והסמוראי האמיץ עם ברכות לאנשי יום ההולדת

לְנַמֵר מסיבה תאגידיתיעזור ברכות קומיותמנציגי המדינה המזרחית ביותר על פני כדור הארץ. התלבושות של הנציגים יוסיפו את הטעם המתאים.

יפני: דורוגוזי עובד קשה ימאהה הונדה סן חבר!

מתרגם: שותפים יקרים, חברים!

יפנית: Freebie gunda kiisi – missy yahamah!

מתרגם: תודה על הכבוד שניתן לנו להשתתף בחגיגת השנה החדשה בצוות שלך!

יפנית: אבא הוא הבוס של Murakashi Palakashi.

מְתוּרגְמָן: מנכ"לאני מצטער שלא יכולתי לברך אותך בעצמי.

יפנית: Kyurono hawad-zimi three hama japan mama.

מתרגם: הוא שלח אותנו לכאן - שלושה מהעובדים המצליחים ביותר של החברה.

יפנית: Herrak tu - 100 pisat sa-tira. טורפה ומעוף מעוף.

מתרגם: הדרך שלנו לא הייתה קלה: תחילה הייתה טיסה במטוס מעבר לאוקיינוס.

יאניסאן: טויוטה סאן היא או בור או תעלה.

מתרגם: אחר כך נהגנו במכונית - המנהיג של תעשיית הרכב שלך, VAZ.

יפנית: Baska muzika golovaka, pal-ka mahaka. שים הכל כאן.

מתרגם: בדרך לכאן קיבלו את פנינו גברים מוזריםעם מקלות פסים.

יפנית: ראש הממשלה דה-שיה ג'מון-דה סאן-רה סו-הים יאפ-היא אמא.

מתרגם: בשם העם היפני, אנו מאחלים לך שנה טובה.

יפנית: Skenawa ikebana smailysan suka sekasa!

מתרגם: יש כל כך הרבה חיוכים, כיף ואהבה בצוות שלך!

יפנית: באבא-סן-קי מעט דק - שמנמן.

מתרגם: כמה יפהפיות יש לך בצוות שלך?

יפנית: Suzuk kimonota cherovato yaponasuki.

מתרגם: נשים יפניות אינן כל כך מקסימות וסקסיות, הן עוינות.

יפנית: הזכרים היפנים של נאסה הם טיפשים.

מתרגם: גם הגברים שלנו לא יכולים להתחרות בכושרם של נציגים רוסים מהמין האמצעי.

יפנית: שוקי מיץ mimindo hiuli washi fashion quazimda hemurovata מיכל של moonshine, de-acetone, de-decolon.

מתרגם: כמה ג'נטלמנים רוסים חיוביים ונמרצים, במיוחד כשהם שותים עוד כוס קוניאק עילית.

יפנית: Hitachi grub soke tena, admana mani dali.

מתרגם: איזה שפע של מנות על השולחן שלך. ברור שהמינהל דואג היטב לעובדיו.

יפנית: אתה לא אוהב את אמך היפנית?

מתרגם: אנו מזמינים אותך לבקר במדינה שלנו. נשמח להציג בפניכם את המראות של יפן.

יפנית: Quasimodo amori pavo-richeriuvima suk-ka seka-sa!

מתרגם: אנו מאחלים לך אושר ובריאות! אהבה!

יפנית: ספאסיבה, שידת המגירות שלי! אני כחול בפנים!

מתרגם: שמחנו לפגוש אותך. שנה טובה!!

אגב, החברה שלנו מציעה שירות טויוטה, היכנסו לאתר pilot-toyota.ru ובחרו שירותים.

ניתן גם "להביא" ולתת מזכרות מיפן, המסמלות את חגיגת השנה החדשה: Nengajo - יפני כרטיס ראש השנה, Kadomatsu ("אורן בכניסה") - אורן ובמבוק מעוטרים בענפי קלמנטינה ושרך, שזורים יחד עם קשיות אורז, לא יותר מאשר אנלוגי של עץ השנה החדשה שלנו, או מזכרות יפניות מסורתיות אחרות לפי שיקול דעת המארגנים.