«Рождество в англоязычных странах. США, Канада, Великобритания, Австралия». Рождественские обычаи в англоязычных странах. Во что верят канадцы, американцы и англичане? Канадцы обожают индейку
To their friends and family.
Many Canadians open their gifts on Christmas Eve. Some only open their stocking on Christmas Eve. Others choose one gift to open, then save the rest until Christmas Day.
Canadians like to decorate their houses with Christmas Trees, lights and other decorations. There"s often Christmas stockings hung by the fireplace, ready for Santa!
The main Christmas meal is often roast turkey with vegetables and "all the trimmings" like mashed potatoes and vegetables. Traditional favorite Christmas desserts include Christmas/plum puddings and mincemeat tarts. Christmas crackers are popular with many people in Canada as well. A rich fruit Christmas Cake is also normally eaten around Christmas time!
However, people from different backgrounds and cultures have their own favorite foods at Christmas.
Going skiing, skating and tobogganing are also popular if there"s snow at Christmas!
In Southwestern Nova Scotia, many families eat lobster, a shellfish caught off the shores of Nova Scotia in the North Atlantic Ocean, on Christmas Eve.
At Christmas Canadians eat sweets called Barley Candy and Chicken Bones! They are really sweets made by local candy companies. Barley Candy is usually on a stick and is shaped like Santa, reindeer, snowmen, a tree and other symbols of Christmas. Chicken Bones are pink candy that tastes like cinnamon. You melt them in your mouth and once melted, they reveal a creamy milk chocolate center.
There is a large Ukrainian community in Canada (the third largest in the world following Ukraine and Russia). Canadian Ukrainian families will have the traditional 12 meal dishes for Christmas.
Внеклассное мероприятие по английскому языку
для учащихся 6-х классов
Тема: «
США, Канада, Великобритания, Австралия».
Работу подготовила
Купцова Елена Петровна
Учитель английского языка
ГБОУ СОШ № 64
г.Москва
2014г.
Внеклассное мероприятие по английскому языку в 6 классе.
Рождество в англоязычных странах.
Цели: Формирование коммуникативной компетентности у учащихся
Задачи:
Воспитательные:
Стимулирование и мотивация интереса учащихся к изучению английского языка и культуры англоговорящих стран;
воспитывать у учащихся стремление к изучению английского языка;
воспитывать уважение к культуре и традициям других народов;
Развивающие:
устанавливать межпредметную связь английского языка, музыки, историей и географией;
развивать творческую фантазию, познавательный интерес, инициативу в осуществлении речевой деятельности.
Образовательные:
В ходе творческой, самостоятельной и индивидуальной работы с дидактическими материалами закрепить знания учащихся по изученным темам по УМК « English » И.Н.Верещагина, О.В.Афанасьева («Америка», «Великобритания», «Австралия», «Канада » и др.) и расширить общий кругозор.
Практические:
Расширять базовый уровень знаний учащихся о культуре англоязычных стран на основе лексико-грамматического и страноведческого материала;
Тренировать учащихся в применении лексики по теме в виде монологической речи;
Активизировать применение учебных умений и навыков в нестандартных условиях интеллектуального представления
Оборудование: мультимедийная установка, презентация слайдов по теме урока, магнитофон, записи песен.
Аннотация.
Актуальность данного проекта заключается в том, что он помогает изучить традиции и символы празднования Рождества в англоязычных странах.
Рождество в англоязычных странах.
США, Канада, Великобритания, Австралия
Выходят ведущие Катя и Саша.
Катя : Good morning boys and girls. Our best wishes to everyone.
Саша: Мы приветствуем всех присутствующих на сегодняшней конкурсной
программе: «Рождество в англоязычных странах».
Катя: Поприветствуем участников нашего конкурса.
Команда «Умники», аплодисменты
Команда «Умницы», аплодисменты
Саша: Приветствуем жюри конкурса:
Новикова Екатерина Анатольевна (учитель английского языка)
Хачатрян Наталья Львовна (зам.директора по УВР I ступени)
Рукавицына Мария Игоревна (председатель МО)
Ваши аплодисменты.
На экране появляется изображение Христа.
Иисус Хростос
Катя:
Рождество Христово - один из главных христианских праздников, установленный
в честь рождения Иисуса Христа от Девы Марии.
Мария и Иосиф пошли в Вифлеем из-за переписи населения Римской империи,
проходившей при императоре Августе. Согласно указу императора, для облегчения
ведения переписи каждый житель империи должен был явиться «в свой город».
Так как Иосиф с Марией были потомками Давида - библейского царя, правившего
там, они направились в Вифлеем.
После рождения Иисуса в загоне для скота (согласно Евангелию в
гостинице не было мест) первыми из людей ему пришли поклониться
пастухи, извещённые об этом событии явлением ангела. Согласно
евангелисту Матфею, на небе была явлена чудесная звезда, которая
привела к младенцу Иисусу волхвов (мудрецов).Они преподнесли Христу
дары - золото, ладан и смирну; к тому времени Святое Семейство уже нашло приют.
Римско-католическая церковь и большинство протестантских церквей
После слов Кати, Ксения Николаева исполняет Кэрол о Христе. На экране – рождественские сюжеты.
Рис.1 Рис.2 Рис.3
Рис .4 Рис .5
Саша : Well, it’s time to start our journey.
Катя: Итак, мы отправляемся в Америку, за Океан, в далёкий Новый Свет.
Поехали.
Все садятся в сани с оленями, и исполняется песня “Christmas”.
Саша: Итак: «Стоп, сани!». Мы в Америке. Города залиты праздничным светом: там празднуют Рождество.
На экране появляется статуя Свободы и флаг Америки.
.
Статуя свободы Флаг Америки
Катя: Как же празднуют Рождество в Америке?
Рождество в Америке - главный семейный праздник (наряду с днем Благодарения). Католики и протестанты идут на рождественскую службу, сразу по возвращении из церкви устраивают семейный обед с обязательной индейкой и рождественским пудингом, где собираются все члены семьи. Американцы заранее готовят подарки, наряжают свои дома и ставят большую нарядную елку с гирляндами, рождественскими звездами, блестящими украшениями, разноцветными попкорном и леденцами.
На экране появляется рождественская индейка и пудинг.
Рождественская индейка Рождественский пудинг
А какое Рождество без Санта Клауса?
На экране появляется Санта Клаус.
Санта Клаус
Санта Клаус - это толстенький веселый старичок, который дарит подарки. Он стал неотъемлемой частью празднования Рождества не только в США, но и по всему миру.
Cанта Клаус родился в США в 1860 году. Первый Санта Клаус был известен как Св. Николас (Sintaklaas). Он носил белую бороду, курил трубку, еще не ездил на северных оленях, не имел своего знаменитого красного костюма и не жил на Северном полюсе. Но он каждый год дарил детям подарки.
Саша: А теперь в поисках новых впечатлений мы отправляемся на север, в Канаду - страну кленового листа. На экране появляется слайд о Канаде.
На экране появляется флаг Канады, елочный шар и варежки с символом Канады.
Участники садятся в сани и под музыку Jingle bells хлопают хлопушки.
Все участники : Welcome to Canada. Добро пожаловать в Канаду!
Катя: Здесь тоже праздник: Рождество! Как же отмечают его в Канаде?
В первую очередь в дом приносят рождественскую елку. Она является неизменным атрибутом Рождества. Интересно, что так было не всегда. Этот обычай был привезен в Канаду переселенцами из Пенсильвании. Кельты, которые ранее населяли эту территорию, поклонялись елям, потому что считали, что в таких вечнозеленых деревьях живут духи. Им они приносили человеческие жертвы, а органы развешивали на ветвях ели. Сегодня елку украшают гирляндами и свечами, так чтоб она переливалась огнями. Под украшенную елку кладут упакованные подарки для всей семьи. С разбора этих подарков и начинается Рождество. Поэтому то, как празднуют Рождество в Канаде, практически ничем не отличается от России, единственное это разные даты. Это объясняется тем, что в Библии не указана дата рождения Иисуса Христа.
.
В канадских провинциях Ньюфаундленд и Лабрадор, например, свои традиции. Там в это время в храмах продают рыбу. Канадцы ловят ее только для этого в течение недели перед рождеством. А средства, вырученные с продажи идут на приход.
Саша: А наше путешествие продолжается. Мы возвращаемся в Старый Свет. Нас ждут Англия, Шотландия и Уэльс.
Учащиеся садятся в сани. Поют Jingle Bells.
Катя: Ну, вот и старая добрая Англия.
Выводится на экран слайд об Англии, елочные игрушки Лондон Ай и Трафальгарская площадь.
Елочные украшения Лондон Ай Трафальгарская площадь
Катя: Для всего англоязычного мира Англия является родиной рождественских традиций. Изменились ли традиции здесь сегодня?
Перед праздничным обедом, все англичане посещают церковь. В канун рождества на центральной Трафальгарской площади в Лондоне устанавливают главную елку Великобритании. К рождеству вся Англия преображается до неузнаваемости. На деревьях начинает блестеть разноцветная мишура, сверкать гирлянды, цветная бумага в традиционном английском стиле в клеточку. Дома преображаются во всевозможные оттенки радуги, предвещая рождественские торжества. Лужайки и газоны радуют разными статуэтками Отца Рождества, на дверях появляются красивые рождественские венки, а окна сверкают скандинавскими огнями.
Подарки детям приносит Отец Рождество (Father Christmas). По традиции дети пишут письмо с пожеланиями и кидают его в камин, с помощью дыма список пожеланий попадает к Отцу Рождества.
Затем - переход к слайду о Шотландии.
Катя: Шотландия – это удивительный край отважных и мудрых горцев,
самобытных традиций и древних баллад.
Саша: Рождество празднуют и здесь.
На Рождество в Шотландии традиционными считались обряды ряжения . Еще В казначейских реестрах Шотландии XV в. часто перечисляются средства, затраченные на устройство придворных маскарадов на Рождество.
Рождественский стол традиционно украшают пироги с сухофруктами, овсяные лепешки (круглые с отверстием посередине, приготовление которых считалось важным делом: если в процессе выпечки или сразу после этого лепешка ломалась, это считалось дурным предзнаменованием), запеченные яблоки, яйца, кабанья голова и в некоторых домах шотландский виски. В ши дни в Шотландии выпекают к рождественскому столу большой круглый песочный торт, с защипами по краям, украшенный сваренными в сахаре миндалем, орехами, конфетами, сахарными и марципановыми фигурками. Эти пироги обычно украшают национальные эмблемы - вереск, шотландский крест, руки, скрещенные над морем или горы.
В настоящее время 24-25 декабря в Шотландии – рабочие дни, а праздником считается Новый год – 1-2 января.
Выводится слайд Уэльса.
Саша: А теперь вас приветствует Уэльс - маленький, но необычайно уютный и красочный уголок Великобритании.
Катя : Welcome to Christmas in Wales!
В Уэльсе в рождественский праздник украшают свечами окна домов, сельские церкви и часовни. Свечи для украшения церкви изготовляют и дарят священнику жители прихода. С такими же украшенными и зажженными свечами в руках жители прихода шли на утреннюю обедню. Кстати, иногда даже соревновались, кто лучше украсит подаренную церкви или оставленную в окне свечу. А ночь под Рождество, когда все эти свечи горят в окошках, называется «ночью свечей».
Саша: А теперь мы летим через Атлантику на «зелёный континент», в далёкую Австралию.
Показывается слайд об Австралии.
Катя: Вот и приехали. Пойдёмте на пляж.
Саша: Сейчас в Австралии нет снега, но и здесь весело празднуют Рождество. Рождество в Австралии отмечается в ночь с 24 на 25 декабря, согласно католической традиции.
Впервые в Австралии Рождество отмечалось в 1788 году. Тогда европейское население материка было малочисленным и в основном это были сосланные заключенные.
Рождественский сезон начинается в Австралии задолго до самого Рождества и длится более месяца.
В Аделаиде, столице Австралии, официальным открытием сезона считается Рождественский Парад, который проходит в середине ноября, когда Санта въезжает в город. Это очень популярное и торжественное явление подобного рода в Австралии, ставшее доброй традицией и одной из достопримечательностей этого города.
Впрочем, помимо Санты в Австралии есть еще один рождественский персонаж по имени Австралийский Swag Man (Дед с мешком). В некоторых регионах материка он практически полностью вытеснил Санта Клауса. Свэг Мэн одет в коричневый головной убор, синюю фуфайку и длинные мешковатые шорты. Согласно легенде, зимой он со своей верной собакой Динго обитает на острове-скале Улуру, который австралийские аборигены называют священным. Когда наступает Рождество, Свэг Мэн садится в гигантскую четырехколесную повозку и, окруженный красным облаком пыли, мчится раздавать дары.
Катя: Итак, наше путешествие подошло к концу. Ребята, вам было интересно?
Теперь, пока жюри подводит итоги конкурса, мы просим вас образовать круг в свободной части класса и исполнить всем вместе самую любимую рождественскую песенку - Jingle Bells.
Саша: Ребята, просим всех занять свои места.
Пока ребята садятся, звучит музыка.
Катя: Слово предоставляется жюри конкурса.
Саша: Итак, сегодня программу вели: Кондратова Екатерина и
Катя: Архипова Александра, а также учащиеся 6 «В» класса ГБОУ СОШ №64.
Все организаторы-учащиеся выходят, кланяются и говорят:
“Thank you for your participation. Merry Christmas!”
«Спасибо за участие. Весёлого Рождества!»
Christmas is a favourite time of the year for many Christian people. It is celebrated by many cultures and religions. This is the holiday when families come together and celebrate the birth of Jesus, love, peace and kindness. Catholic Christmas is celebrated in Europe, Australia and America on the 25 th of December. However all preparations for this day start long before the date.
Christmas is rich in traditions which make this holiday very special for everyone. One of the most favourite traditions among children is decorating their houses, gardens and Christmas trees with colourful garlands, mistletoe wreaths, ornaments, gingerbread men, dazzling stars and artificial snow. Evergreen trees are symbols of eternal life, and mistletoe traditionally symbolizes love. The next tradition is writing a letter to Santa Claus and waiting for him and his reindeer with a bag full of presents in a sleigh. Children hang up stockings near their beds or by the fire-place hoping that Santa Claus will come at night and fill them with sweets, fruits and nuts.
On Christmas Eve people send holiday cards and visit their friends in order to exchange presents and good wishes. In the centre of London, in Trafalgar Square British people gather around the huge Christmas tree. Many of them attend church services on Christmas Eve. Singing Christmas carols to commemorate Christ’s birth is also one of the oldest Catholic traditions. In America the biggest Christmas tree is usually lit up in New York, at Rockefeller Centre.
A big festive dinner is the most delicious meal of a year. People enjoy traditional plum puddings, stuffed turkey, mashed potatoes and pumpkin pies.
The warmth and joy of Christmas makes people much better. A lot of people help the poor, they organize festive dinners for the homeless.
Перевод
Рождество – любимое время года для многих христиан. Оно празднуется многими культурами и религиями. Это праздник, когда семьи собираются вместе для того, чтобы отметить рождение Христа, любовь, мир и доброту. Католическое Рождество празднуется в Европе, Австралии и Америке 25 декабря. Однако все приготовления к этому дню начинаются задолго до этой даты.
Рождество богато традициями, которые делают этот праздник особенным для каждого. Одной из самых любимых традиций среди детей считается украшение домов, садов и рождественских елок красочными гирляндами, венками из омелы, елочными украшениями, имбирными человечками, блестящими звездами и искусственным снегом. Вечнозеленые деревья являются символами вечной жизни, а омела традиционно символизирует любовь. Еще одной традицией стали письма Санта Клаусу и ожидание его приезда на оленях с большим мешком подарков в санях. Дети подвешивают возле кровати или у камина длинные носки в надежде, что ночью Санта Клаус наполнит их сладостями, фруктами и орешками.
В канун Рождества люди посылают поздравительные открытки и навещают своих друзей для того, чтобы обменяться подарками и добрыми пожеланиями. В центре Лондона, на Трафальгарской площади британцы собираются вокруг огромной рождественской елки. Многие из них на Рождество посещают соборные службы. Пение рождественских гимнов в честь рождения Христа – этот также одна из старейших католических традиций. В Америке самая высокая рождественская елка обычно зажигается в Нью-Йорке, в центре Рокфеллера.
Знаете ли вы, какая провинция может похвастаться самыми щедрыми подарками? Или сколько индеек было съедено за праздничным ужином в канадских семьях? От праздничного шопинга до подарка для Премьер-министра и писем для Санты, вот 13 удивительных фактов о Рождестве в Канаде.
«Рождественскую историю» сняли в Канаде
Фото static-bluray.com
Вы можете представить себе Рождество без ежегодного просмотра «Рождественской истории»? Несмотря на то, что все считают, что это чисто американская сказка, основательная часть фильма была снята в Канаде. Школа Ральфи, китайский ресторан, в котором ела его семья, известная сцена ссоры и много внутренних эпизодов были сняты именно в Канаде. А где же ещё можно было бы найти старые трамваи TTC “red rocket”?
Премьер-министру не нужны подарки
Фото ytimg.com
Если вы хотите отправить маленький праздничный гостинец Премьер-министру, подумайте ещё раз. Федеральный закон о подотчётности 2006 года, а также протокол безопасности, гласят, что канадский Премьер-министр и его семья не могут принимать материальные подарки, праздничные открытки или скоропортящиеся продукты, такие как рождественское печенье или кексы. И даже не утруждайтесь тем, чтобы послать что-то другое – оно может быть изрядно повреждено в ходе многочисленных проверок и досмотра.
Жители Альберты тратятся на Рождество больше всех
Фото staticflickr.com
Исследование, проведённое Статистическим управлением Канады в 2005 году, обнаружило, что жители Альберты тратили в розничных магазинах больше, чем в любой другой провинции Канады (в среднем $967 на человека). Жители Юкона и Северо-Западных Территорий также заставили кассовые аппараты ликующе звенеть в преддверии праздника, так как они потратили $928 и $926 на человека соответственно, заняв тем самым второе и третье место в рейтинге.
У Санты есть много канадских эльфов
Фото irishnews.com
С 1982 года Santa’s Post Office нанимает эльфов-помощников из Канады, и за это время на почту Санты пришло более 20 миллионов писем от детей со всего мира. Волонтёры из канадского отделения жертвуют более 200,000 часов их времени каждый год, чтобы помочь Санте ответить на все письма, которые ему приходят.
Канадцы любят универмаги… и выпивку
Фото vancouvermom.ca
Согласно данным Статистического управления Канады, канадцы предпочитают делать покупки лично. С общим объемом продаж около $ 3,2 млрд долларов, место номер один для канадцев, чтобы скупиться по своему праздничному списку - это... универмаг. Угадайте, какое второе место, где транжиры проводят своё время перед праздниками? В канадских магазинах пива, спиртных напитков и вина. За праздничный период они выручили $1.6 миллиардов и заняли тем самым второе место.
Майкл Бубле отлично провёл Рождество
Фото musictour.eu
В 2011 году было «зелёное» Рождество для канадского эстрадного певца Майкла Бубле. Nielsen Soundscan в США назвали альбом Бубле «Christmas» вторым наиболее продаваемым альбомом 2011 года. С 2.45 миллионами продаж в одних только Соединённых Штатах, выручку от этого альбома буквально вывозили на грузовиках; и обойти Бубле удалось только Адель с её альбомом «21». Что примечательно, рождественский альбом Майкла Бубле побил все рекорды годовых продаж, пробыв на прилавках всего несколько недель.
Канадцы любят эгг-ног
Фото cookdiary.net
По данным Статистического управления Канады, 5.8 миллионов литров эгг-нога было выпито в декабре 2009 года. Для многих эгг-ногг – это не самая лучшая идея для вкусного праздничного напитка, но канадцам, очевидно, он очень нравится.
В Канаде любят ёлки
Знали ли вы, что в Канаде собирают приблизительно 5.5 миллионов ёлок каждый год? Это значит, что приблизительно каждый седьмой канадец покупает ёлку. Но если вы не можете провести Рождество в Канаде, вы всё же можете забрать частичку страны с собой. В 2006 году Канала экспортировала 2.25 миллиона ёлок в более, чем 25 стран, включая Японию, Мексику, Соединённые Штаты и Ямайку.
Рудольф был канадцем
Фото mamiverse.com
Если вы родились в Канаде после 1964 года, в вашу рождественскую программу наверняка входил ежегодный просмотр праздничного мультфильма «Оленёнок Рудольф». Rankin-Bass, американская производственная компания, создала этот всеми любимый рождественский мультфильм, но знали ли вы, что он секретно связан с Канадой? Всех персонажей (кроме снеговика Сэма) озвучивали канадские актёры, певцы и закадровые артисты в RCA Victor Studios в Торонто.
Канадцы обожают индейку
Фото weightlossresources.co.uk
The Turkey Farmers of Canada докладывают, что в 2012 году, было потреблено 8.8 миллионов целых индеек. 40.6 процентов канадских семей купили индейку для праздничного застолья. Проголодались? Так вот, канадцы купили 3.9 миллиона целых индеек на Рождество в прошлом году. А это много ножек, голеней и бутербродов.
Канадцы любят балет
Фото cloudfront.ne
Хотите, чтобы в вашей праздничной культурной программе была Фея Драже, танцующие мыши и солдатики? Балет «Щелкунчик» - это традиционная канадская рождественская традиция с представлениями, которые обожает публика. С 1995 года балерины Национального балета Канады использовали 5,548 пар пуант на представлениях «Щелкунчика» (по состоянию на январь 2011 года)
Канадцы любят делать подарки
Фото huffpost.com
Опрос, проведённый Ipsos Reid от имени RBC обнаружил, что четыре из пяти канадцев (это 82 процента населения) планировали дарить подарки в этом году. По результатам опроса стало известно, что среднестатистический канадец потратит около $1,182 на подарки. Больше половины (56 процентов) канадцев будут использовать кредитные карты, чтобы оплатить эти сезонные покупки, и только 24 процента будут полагаться на свои сбережения.
Рождество бывает не только раз в году
Фото caperfrasers.wordpress.com
В некоторых уголках Канады Рождество длится 365 дней в году. Добро пожаловать в Рейндир-Стейшн (Северо-Западные территории), Рождественские острова (Новая Шотландия), озеро След (Саскачеван), Холли (Онтарио), Ноэль (Новая Шотландия), Токи-Поинт (Онтарио), и Сноуфлейк (Манитоба).
Приближается чудесная пора праздников - западное Рождество, наш Новый год, русское и греческое Рождество (7 января). И в каждой стране есть свои обычаи отмечать эти волшебные праздники, а также – свои мифы и легенды.
Рождество для западных людей – такой же любимый, шумный и веселый праздник, как для нас – Новый год, а вот празднование Нового года больше похоже на наше Рождество – длится только одну ночь и проходит в маленьких компаниях. В Англии Новый год любят встречать в пабах и на площадях, в США – где угодно, от парков развлечений, работающих ночь напролет, до пляжей в теплых штатах, в Канаде - дома, у друзей или в клубах. А вот Рождество все англоязычные нации стремятся провести в семейном кругу, собрав дома как можно больше гостей и друзей семьи.
Канун Рождества
Празднование Рождества начинается еще 24 числа, этот день называется «Сhristmas eve», и в каждой стране, и даже частях разных стран его принято проводить по-разному. Например, на холодной Аляске в рождественскую ночь мальчики и девочки с фонариками в руках носят из дома в дом большую самодельную картонную звезду, украшенную кусочками цветной бумаги, и поют веселые рождественские песенки (carol). У нас такая традиция на Рождество тоже сохранилась. Песни мы называем «колядки», а саму традицию ходить по домам - «колядование». Еще в начале 20 века в России и особенно на Украине это было так популярно, что в селах и деревнях в канун Рождества из молодежи никого не оставалось дома–парни и девушки бежали колядовать и веселиться в рождественскую ночь, кататься с горок, кидаться снежками и, конечно, целоваться.
Во многих штатах с большим количеством семей с очень крепкими католическими корнями канун Рождества как бы распадается на две части. До 12 никто не ест и не пьет, а после 12 начинается пир и радость по поводу рождения младенца Иисуса. Интересно, что в русской традиции тот же самый обычай воспринимался наоборот – до 12 все пили, ели и гуляли, так как считалось, что это еще «время бесов», а после 12 шли в церковь и радостно молились новому, светлому и чистому году.
В южных штатах и в Австралии принято встречать Рождество с большим шумом, чтобы отпугнуть неудачи и злых духов, поэтому 24 декабря в воздухе стоит непрекращающийся шум от шутих, фейерверков, петард, ракет и хлопушек.
В большинстве же семей, как в Англии, так и в США этот день наполнен милыми и приятными хлопотами, начиная от последних приготовлений блюд на праздничный стол и заканчивая «спецподготовкой» к приходу Санты. Самый известный обычай - вешать над камином специальные огромные носки (stockings), в которые Санта положит подарки. Также принято оставлять Санте молока и печенья под елкой, чтобы он не обиделся и пришел на следующий год в хорошем расположении духа.
Правда некоторые ребята с таким нетерпением ожидают подарков, что не хотят ждать до самого Рождества и разыскивают подарки, спрятанные родителями где-то дома, и стремятся заглянуть в коробку (Peek), чтобы хоть немножко полюбоваться на будущий подарок. По старинному поверью в таком случае Санта откажется от угощения, так как вообще не придет. Логика в этом есть - если ребенок уже увидел подарок от родителей, он вряд ли поверит, что его принес Санта. А уж умные родители, конечно, заметят, что коробку кто-то двигал и ставил «как было».
Некоторые люди, как в Англии, так и в США, равно как в России предпочитают наряжать елку уже в канун праздника. Обычно доминируют два традиционных цвета – красный и зелёный. Зелёные ёлки (christmas trees) или ветки вечнозелёных хвойных растений, украшенные красными ленточками, фонариками и колокольчиками, являются неизменными атрибутами Рождества. А на макушках ёлок можно увидеть Рождественского Ангела или звезду.
Одним из самых непривычных нам элементов декора является так называемый «сandy cane» - специальный рождественский полосатый красно-белый леденец в виде крючка. Его вешают на елку, подают к праздничному столу и иногда даже используют в качестве декора дома. В дверных проёмах вешают ветки омелы (Mistletoe), перевязанные ленточками. По поверью, оказавшиеся под омелой обязательно полюбят друг друга и проживут долгую и счастливую жизнь вместе.
Санта Клаус
Загадочная личность Санты, живущего далеко на северном полюсе (North pole) и каждый год привозящего детям подарки на санях, запряженных летающими оленями, стала популярна еше до образования США. В Голландии доброго зимнего духа называли Сант Николаас, и ожидали его появления в канун Рождества. Сант Николаас - седой и мудрый старец, сурово судящий детей за их поведение в течение года. Если какой-то ребенок много проказничал, то Сант Николас мог принести ему даже пучок розог.
Санта Клаус по сравнению с Сант Николаасом заметно подобрел. Он по-прежнему приносит больше подарков добрым детям, и меньше злым, но его никто не боится. Это добродушный полный бородатый старичок еще в расцвете сил, который вместе с эльфами (elves) круглый год делает в мастерской (workshop) волшебные подарки детям.
Наш Дед Мороз заметно старше и более суров. В помощниках у него: Снегурочка и лесные зверята- белочки, зайчики, медвежата. Именно они помогают Деду Морозу развозить подарки в резных санях, запряженных тройкой быстрых коней.
У Санты, в отличие от Деда Мороза, много друзей. Например, знаменитый красноносый олень Рудольф (Reindeer Rudolph), который ведет упряжку летающих саней (sleigh). По некоторым легендам, Санта и Рудольф – старые друзья и даже частенько отплясывают вместе зимними вечерами.
Кроме Рудольфа, Санта водит дружбу со снеговиком Фрости (Frosty). Frosty The Snowman появился в 1950 году, благодаря композитору Walter "Jack" Rollins, который совместно с другими авторами написал про него песенку вскоре после ставшей популярной мелодии о Рудольфе. Эта песенка рассказывала о снеговике, который ожил благодаря волшебной шляпе, надетой на него детьми. После этого он воскресает каждую зиму, чтобы поиграть с детьми в снежки, покататься на коньках и весело встретить Рождество. Песенка была такая милая и трогательная, что публика не осталась к ней равнодушной, и снеговика Фрости не забыли. Впоследствии он появлялся в фильмах, передачах и мультфильмах, даже в таком неожиданном для него месте, как South Park.
Эта легенда нашла свое отражение и в советской мультипликации. Позаимствовав идею о Фрости, советские аниматоры создали мультфильм про ожившего снеговика. Мультфильм называется «Снеговик-почтовик» и рассказывает о приключениях снежного человечка, на которого возложили миссию отнести письмо самому Деду Морозу.
После Рождества.
26 декабря мир делится на два лагеря. Англичане называют этот день - Boxing day, так как существует традиция показывать в него много спортивных передач (когда-то это был в основном бокс), и средний англичанин весь день валяется на диване, переключая каналы.
Американцы же в этот день встают как можно раньше и бегают по магазинам, так как 26-ого декабря все начинает продаваться в 3-4 раза дешевле. Некоторые люди специально покупают подарки заранее для самых близких, а для дальних родственников, к которым все равно зайдут 26-ого или 27-ого, покупают сувениры на распродаже.
Последние несколько лет такая традиция устраивать день или ночь скидок начала появляться и в России. Забавно, что половина магазинов просто сохраняет западную дату – 26 декабря - не вдумываясь в то, что не так много людей празднует Рождество 25 декабря.
По-другому устроены и дни отдыха на западе. У нас Новый Год символизирует начало большого отдыха, длящегося 10 дней, а у школьников в это время – зимние каникулы. В то время как в США на работу все возвращаются через 2-3 дня после праздника.
Васильева Валерия
специально для
