Tatarska poročna obleka. Tatarska poroka je praznovanje starodavnih tradicij. Moderne tatarske poročne obleke

V tem članku lahko bralci ugotovijo, kakšne običaje, tradicije in obrede pomeni tatarska poroka. Čeprav Tatarske poročne tradicije so v marsičem podobni ruskim, ne smemo pozabiti, da so Tatari muslimansko ljudstvo. Religija je pustila svoj pečat Tatarski poročni obredi, ki je njeni lepoti dodala skrivnostnost. Običaj snubitve se je ohranil do danes. Ženinova družina snubi nevestine starše, včasih tudi s pomočjo svata. Potem pride zaroka.

Spoštujemo starodavne islamske tradicije

Če vnesete poizvedbo " Tatarski poročni običaji«, v eni od prvih vrstic lahko najdete ritual nikah. Nekako je podobna naši pravoslavni poroki: ženin in nevesta stopita pred mulo, ki jima daje duhovne in praktične napotke. Pred tem obredom ženin nima pravice biti sam z nevesto.

Po opravljenem nikanju so se mladoporočenca in povabljenci odpravili v zakonsko hišo, kjer je potekal obred razsvetljevanja zakonske postelje. Vsak od gostov se je moral dotakniti pernate postelje in vreči nekaj kovancev v pripravljen krožnik. Ko so gostje odšli, je v hiši ostala nevesta in ena od njenih starejših sorodnic, ki je deklico naučila, kako naj sprejme ženina.

Cena tatarske neveste

drugo Tatarska poročna tradicija- cena za nevesto. V nasprotju s simbolično rusko je prava, ki se v tatarščini imenuje "kalym". Toda glavno praznovanje poroke je seveda banket, na katerega je povabljenih ogromno gostov. Lastnik hiše predstavi goste drug drugemu, nato pa skupaj izberejo toastmasterja - najbolj duhovito in veselo osebo. Ali je res sodobna tatarska poroka vedno bolj vključuje povabilo profesionalnega toastmasterja od zunaj.

Glavna jed poročnega banketa je sladka dekoracija "chak-chak" - hrustljava torta, okrašena s sladkarijami montpensier. Med vročimi jedmi je priljubljena pečena gos s pilafom ali ocvrtim mesom.

Po koncu poročnega slavja so družice za ženina pripravile komične preizkušnje, po katerih se je znašel pred vrati zakonske izbe. Šele po končanem poročnem slavju je ženin dobil pravico obiskati nevesto v njeni sobi.

Po pogostitvi gredo gostje v kopalnico. V tem času se pripravljajo "zetove palačinke". Ko jih zet poje, mora pod posodo diskretno položiti kovanec – za srečo. Ženin je ob odhodu iz kopališča oblekel nova oblačila, ki jih je izdelala nevesta, in ji podaril draga darila.

Popoldne so izvedli obred božanja. Nevesta je sedela v kotu s hrbtom proti gostom in pela žalostne pesmi o podvrženosti usodi. Sorodniki in gostje so prihajali, da bi jo potrepljali po hrbtu, ji izrekli tolažilne besede in nasvete ali ji kaj podarili.

Ženin ostane v nevestini hiši štiri dni in se različno daruje njenim sorodnikom. Ona pa mu daje ročno izdelana darila. V starih časih je mladenič lahko obiskal ženo enkrat na teden, dokler ni plačal celotne odkupnine.

Dejanja neveste po odkupnini

Po koncu plačila se žena končno lahko preseli v moževo hišo, kjer se nadaljujejo poročne pojedine. Zdaj so na to povabljeni starejši sosedje, ki organizirajo slovesnost "razkazovanja neveste". Na ta dan ženin pošlje nevesti kočijo, ki jo vlečejo elegantno okrašeni konji. Nevestino doto položijo v voz in mlado ženo sedejo. Njeni sorodniki gredo za njo v drugih vozovih. Po tradiciji ji nevesta, ko prvič vstopi v moževo hišo, pod noge položi navzven obrnjen krznen plašč, jo pogosti s svežim kruhom in medom ter ji podari kakšno živino. Pri hiši nevesto srečajo ne le sorodniki, tudi sovaščani. Nato se začne obred okrasitve hiše z ročnimi izdelki iz njene dote. Poleg tega je nevesta posvetila vogale in temelje svoje nove hiše: verjeli so, da se bo po tem dobro razumela s svojim možem in njegovimi sorodniki.

Tatarska poroka je neverjetno lepo in izvirno praznovanje v skladu s šeriatskim pravom, saj je večina Tatarov muslimanov. Bogati nacionalni običaji enega najstarejših ljudstev na zemlji spremenijo ta dogodek v svetel, izviren praznik.

Kratek izlet v zgodovino

Ozemlje naselitve Tatarov sega od Sibirije do samega Krima; predstavniki iz različnih krajev imajo nekaj jezikovnih razlik, vendar so še vedno enoten narod z močnim nacionalnim duhom, starodavno kulturo, bogatim literarnim jezikom, edinstvenimi tradicijami in obredi. V tako pomembnem prazniku, kot je poroka, se najbolj jasno odraža zgodovinski spomin ljudi. Na razvoj poročne tradicije so močno vplivali zgodovinski dogodki, ki so se zgodili v deželah, kjer so živeli Tatari. Kljub temu je v obredih mogoče zaslediti splošne vzorce, čeprav so njihova imena včasih različna. Glavna razlika je v poročnem obredu po verskih kanonih: pri Tatarih, ki izpovedujejo islam, je to nikah doma, pri krščanskih Tatarih pa.

Tatarski poročni obredi imajo določen magični pomen - zasnovani so tako, da mladi družini zagotovijo blaginjo, mir in velike družine. Na začetku 20. stoletja so med Tatari obstajale tri glavne oblike poroke: prostovoljni odhod dekleta, snubitev in ugrabitev neveste.

Do tega časa je bila zakonska zveza sklenjena predvsem z ujemanjem in tukaj je bilo treba strogo upoštevati obrede. Poleg tega je bila specifičnost enega ali drugega obreda določena z lokacijo, razlike pa so bile socialne narave (trajanje praznovanj, število gostov, visoki stroški daril).

Poroka z ujemanjem: poročni postopek

Ujemanje

Najprej so ženinovi sorodniki snubili nevestine starše. Nato so med ujemanjem določili datum praznovanja in nevestino ceno - to so darila, s katerimi se plača nevestina cena na tatarski poroki (mimogrede, med Tatari se imenuje "kalyn"). Kaj je bilo vključeno v ceno neveste? To so bili gospodinjski predmeti, posteljnina, klobuki, oblačila in obutev. Nakazali so tudi denar za pripravo nevestine dote in prispevali s hrano za praznično pojedino.

Nato je bila izvedena zarota: med njo je ženinova stran predala denar, nevestina stran pa brisačo ali prt kot darilo. Nevestini sorodniki, ki so sodelovali pri zaroti, so bili nujno deležni različnih dobrot.

Ritual Nikah

Na tatarski poroki je nikah (ali nikah tui) uradni del praznovanja v skladu s šeriatskim zakonikom. Nikah so potekali v nevestini hiši, glavni gostje so bili ženinovi starši. Ženinovi sorodniki so s seboj na poroko prinesli kupnino in dobrote, če jih že niso podarili. Vloge vseh sorodnikov, ki sodelujejo na slavju, so bile vnaprej dogovorjene: nekateri nevestini sorodniki so prinesli dobrote, drugi pa so povabili k sebi ženinove sorodnike, na vse načine skrbeli zanje in jim nudili prenočišče, saj je poroka trajala več kot en dan.

Sam obred nikaha je moral voditi mula, ki je pogoje sklenitve zakonske zveze zapisal v posebno knjigo. Takrat so popisali poročne stroške na strani ženina in določili znesek, ki ga bo plačala žena, če se mož želi ločiti. Prisotnost mladih ni bila obvezna. In kdo je potem odgovoril na cenjeno vprašanje "Ali se strinjate"? Za nevesto so bile odgovorne priče, za ženina pa njegov oče. Pred tem so priče spraševale o soglasju neveste, ki je bila za zaveso ali v drugi sobi. Ko je slišal soglasje obeh strani, je mula v slovesnem vzdušju začel brati Koran. In šele po zaključku obreda nikah se je začela poročna pogostitev.

Praznični banket

  • Po tradiciji je bilo praznovanje za eno dolgo mizo, na čelu katere sta sedela mladoporočenca, nevesta pa je bila vedno na desni strani. Nevestini starši so sedeli na ženinovi strani, ženinovi starši pa na nevestini strani. Na obeh straneh so bile po starših priče, za njimi pa sorodniki neveste in ženina.
  • Tatari na poroki niso imeli alkohola - samo sadne pijače, kompote in druge brezalkoholne pijače. Nazadnje je bil postrežen čaj in z njim tradicionalna jed chak-chak - to je alternativa običajni poročni torti. Mimogrede, med obredom nikah so postregli tudi chak-chak, ki se imenuje tudi kyzkumeche. Ponavadi je sladko dobroto pripravljala nevestina stran.
  • Poleg tega so bile na mizi vedno prisotne nacionalne jedi tatarske kuhinje: gubadia (okrogla večplastna pita), ochpochmaki (nekaj podobnega pitam, vendar le v obliki trikotnikov), znani belyashi itd. Obvezno Jed je bila praznična gos, ki so jo običajno prinesli ženinovi sorodniki. Prav tako je treba opozoriti na obstoj posebnih pravil za serviranje in rezanje jedi. Med tem procesom so mladoporočenca prejeli denar in darila.

Poročno slavje

Gostje so se dva ali tri dni sprehajali na poroki v nevestini hiši, po njihovem odhodu pa so se začele priprave na ženinov prihod. Soba mladoporočencev je bila okrašena s predmeti iz nevestine dote; par naj bi tu preživel nekaj dni. Obdobje prvega prihoda ženina je opazno po tem, da je moral plačati ceno za vstop na dvorišče in za priložnost, da vidi svojo ljubljeno, pa tudi za tiste, ki so ogrevali kopalnico in postlali posteljo. Nevesta je prejela posebno dragoceno darilo. Prvi obisk ženina je trajal od dva do šest dni (odvisno od cene neveste), nato pa je svojo ljubljeno obiskal ob četrtkih in naslednje jutro odšel.

Ko je bila kupnina v celoti plačana, se je mlada žena končno lahko preselila v moževo hišo. In tudi tukaj so bile strogo upoštevane vse tradicije: moževa mati je svojo snaho pozdravila s prijaznimi besedami in ji pod noge razgrnila krznen plašč ali blazino. Potem je morala snaha obesiti brisačo in okusiti skorjo kruha z maslom in medom – da je bila živa, mehka in prožna.

Tudi mlada žena je morala roke potopiti v moko, da je družina vedno imela blaginjo. Tudi običaji in običaji tatarske poroke so vključevali okrasitev hiše s predmeti iz nevestine dote in mladi lepotici pokazali cesto, ki vodi do izvira. Snaha je morala obdariti vse sorodnike, ki so sodelovali v tem procesu.

Ko se je žena preselila, se je banket nadaljeval v hišah staršev in sorodnikov moža. Mladi par je šel na obisk v hišo ženinih staršev, ti pa so obiskali ženinovo hišo.

Druge oblike zakonske zveze

Ugrabitev neveste

Druge oblike zakonske zveze med Tatari so manj pogoste. Kar zadeva ugrabitev neveste, so se ženini k tej starodavni in, odkrito povedano, primitivni obliki poroke zatekli zelo redko - ko se niso mogli dogovoriti. Ugrabljena nevesta in njeni starši so pristali na poroko, da bi se izognili sramoti.

Kljub temu, da je ugrabitev sama po sebi divjaštvo, so tukaj vendarle veljala nekatera pravila. Na primer, vdovci in zreli ženini si tega niso dovolili, prepovedano je bilo ugrabiti vdove, tujce in dekleta med sorodniki. Poleg tega je moral ženin po ugrabitvi plačati veliko večjo ceno za nevesto, obred nikah pa je bil izveden po poenostavljeni shemi.

Zgodilo se je tudi, da je bila ugrabitev uprizorjena z medsebojnim soglasjem strank - kot poklon starodavni tradiciji. To je omogočilo znatno zmanjšanje finančnih stroškov za izvedbo praznovanja.

Prostovoljni odhod k ženinu

Ta oblika zakonske zveze je postala najbolj razširjena v začetku 20. stoletja in je temeljila na medsebojni želji strank, vendar jo je družba obsojala. Ta oblika je imela svoje prednosti: ni bilo treba čakati, da se starejši brat ali sestra poročita; pogoje dogovora so narekovali ženinovi starši, kar je znatno zmanjšalo ceno neveste.

V bistvu sta tako ugrabitev kot prostovoljni odhod dekleta k ženinu javno mnenje obsojala, zato so bile takšne oblike porok na prelomu 19. in 20. stoletja redke.

Prebivalci Tatarstana, raztreseni po ozemlju naše velike Rusije, so eden od narodov z ogromno zgodovinsko dediščino in svojim posebnim okusom.

Njihov jezik, njihovi obredi, ki so nastajali skozi stoletja, so na tem ljudstvu pustili pečat.

Edinstvenost naroda je jasno izražena v tradicijah praznovanja porok. Tatarska poroka je najpomembnejši dogodek v življenju vsake tatarske družine.

Njihova identiteta in običaji naredijo praznik resnično izviren in svojevrsten.

Kako pa poteka tatarska poroka?

Priprave na ta praznik se začnejo vnaprej, že dolgo prej potekajo tudi pogajanja med starši bodočih zakoncev.

Nenavadno je, da mladi pri tem ne sodelujejo.

Samo ujemanje je razdeljeno na tri dejanja:

  1. ogled neveste;
  2. zgodba o mladeniču;
  3. pogajanja med starši;

Vloga ženinovega predstavnika je posrednik (iz Tatarov - Yauchi) + eden od starejših sorodnikov (mati, oče, starejši brat). Če sta prvi dve stopnji potekali dobro, potem starši sodelujejo tudi v zadnji.

V zadnji fazi vse poteka zadržano, preudarno, lakonično: obravnava se kraj bivanja mladoporočencev, razdelitev vlog, kdo kaj kupi za hišo mladoporočencev, mesečni dohodek mladoporočenca, pa tudi kupnina itd.

Po vseh tradicijah je treba kupnino nevestinim staršem plačati pred poročnim dnem (vsaj na sam poročni dan).

To je lahko zlato in nakit iz njega, oblačila, posteljnina, denar, posoda. O nevestini doti se ne razpravlja.

Če je bilo na koncu vse v redu, se nevesta in ženin obvestita o datumu zaroke, ki sta ga izbrala starša.

Razprave se nato nadaljujejo. Vključuje:

Poročni obred

Priljubljene skladbe sodobnih izvajalcev v ruskem in tatarskem jeziku ne bodo nikoli padle v pozabo.

Dobrodošli so tudi ljudske pesmi in preprosto zažigalne skladbe.

Ker je poroka izključno tatarska, bodo tudi obleke v tej tematiki in se bodo bistveno razlikovale od standardnih evropskih.

Nevesta je utelešenje skromnosti. Snežno belo ogrinjalo naj čim bolj pokriva vse (roke, vrat in še bolj dekolte).

To obleko (ki jo po želji lahko nadomestite s tuniko s hlačami) mora dopolniti pokrivalo (šal). Roke in obraz naj bodo čim bolj pokriti pred radovednimi očmi.

Scenarij dogodka

Tui

Po uradni poroki se začne vrsta počitnic.

Dogodek je razdeljen na tri etape:

  • pogostitev v nevestini hiši;
  • selitev neveste od staršev k novemu možu;
  • pogostitev v ženinovi hiši;

Po vseh kanonih so starši preprosto dolžni pripraviti praznično mizo za novopečenega moža in ženo.

To je odlična priložnost, da ženinovi starši pokažejo svoj odnos do nje.

Ko žena pride v moževo hišo, ji pod noge položijo kožo ali blazino v znak posebne obravnave in časti. Moški morajo položiti kožo. Ženinova mati in svakinja pogostita dekle s kruhom in medom. Sorodniki roko mladenke pomočijo v moko, da bo v hiši blaginja.

Žena pa mora opraviti svoj del rituala: po hiši obesite nove brisače in zavese, sami razgrnite preproge. Ženino selitev k možu spremlja tudi izmenjava daril in spet poročna pojedina.

Nacionalne poslastice. Kako pripraviti mizo za tatarsko poroko

Takšna poroka vključuje veliko pogostitev z ogromnim številom jedi.

Najprej seveda postrežejo hladne in tople predjedi, nato mastno jagnjetino in juho z rezanci.

Priljubljeni so tudi kompoti, sokovi in ​​soda. Na tatarski poroki je alkohol prepovedan! Običajno je tudi kuhanje dveh gosi, ki sta simbola novega poročenega para.

Rezanje te jedi je zaupano najstarejšemu moškemu, ki ga določijo ženinovi starši.

Tradicionalni islam je ustvaril številne izvirne in barvite tradicije. Tatarska poroka, njen prvotni scenarij, je svetlo, spektakularno in edinstveno simbolično praznovanje s številnimi obredi in običaji. Seveda so v sodobni realnosti, ko številni narodi ne samo živijo skupaj, ampak se prepletajo, stroge tradicije oslabele, mnoge so bile pozabljene, druge so se spremenile.

Zgodovinske in nacionalne značilnosti tatarske poroke

Zaradi bogatih narodnih tradicij je tatarska poroka zanimiva, izvirna in je ohranila svoj notranji elan. Prej so poroke praznovali novembra, po končanih kmetijskih delih.

Osnovni islamski kanoni so strogi in jedrnati. V starih časih so starši mladih sami odločali o usodi svojih otrok. Izbiro, dogovore in organizacijo same poroke so izpeljali starši s pomočjo svatov. Mlade so z odločitvijo le seznanili. Poročna slavja so potekala ločeno za moške in ločeno za ženske.

Strogi muslimanski zakoni od mladih zahtevajo, da se na praznovanju obnašajo skromno, brez izkazovanja čustev. Nevesta ne sme govoriti, piti ali jesti. Ponekod je sploh ni bilo na praznični mizi, ampak je ženina pričakala v posebej okrašenem prostoru. Po poroki mlada žena štirideset dni ni smela zapustiti hiše.

Nacionalne poročne značilnosti vsebujejo veliko svetlih, skrivnostnih obredov:

  1. Ujemanje. Zaroka. Tajno dogovarjanje. Starši se sestanejo, seznanijo in dogovorijo o terminih. Hkrati se izmenjujejo darila. Mladoporočenca ne smeta biti prisotna na srečanju.
  2. Kalym. To je kupnina, o številu daril se dogovorita starša. Odkupnina je vključevala gospodinjske predmete, pohištvo in gospodinjske predmete, obleke, šale in denar. Tradicionalno se odkup neveste izvaja v tatarskem jeziku.
  3. Kijallipier. Komične preizkušnje, ki jih družice pripravijo za ženina. Vedno so zabavni in smešni, vendar od ženina zahtevajo ne le spretnosti in moči, temveč tudi materialna sredstva.
  4. Nikah. Verski obred potrditve muslimanske poroke v skladu s šeriatskim pravom, ki ga izvede mula. Sestavljen je iz branja Korana, molitev, duhovnih navodil. Vabljeni so samo muslimani, oblečeni v narodna oblačila in s pokritimi glavami, čeprav nevesta in ženin ne smeta biti prisotna na tej glavni slovesnosti. Pred nikah pa mladi ne smejo ostati sami.
  5. Tui. To je pravzaprav sama tatarska poroka, ki traja več dni v različnih hišah. Najprej gredo na sprehod z nevestinimi starši in sorodniki, nato pa ženin odpelje nevesto v hišo svojih staršev. Tu jo gostoljubno in toplo pozdravijo ter jo bogato obdarijo. Poseben znak toplega sprejema neveste so mehke blazine, ki ji jih položijo pod noge. Še en zanimiv ritual je povezan z željami po bogastvu, postati dobra gospodinja - nevestine roke so pomočene v moko. Scenarij za takšne praznike je običajno tipičen.

Vsi svečani poročni obredi so lepi, nepozabni in barviti. Pred poroko so v obeh hišah staršev neveste in ženina opravili skrivnostni obred spomina na duše umrlih sorodnikov. Tako se je prosilo za blagoslov za zakon. Spoštovanje do starejših se je izrazilo tudi v tem, da so po starodavni tradiciji poročne pojedine organizirane glede na starost gostov, nato pa se pripravi več kot en scenarij.

Moderna tatarska poroka

Sam scenarij sodobne tatarske poroke vključuje tradicionalno pojedino z več nacionalnimi rituali in obredi. Sedijo za skupno mizo, v središču katere je ženin in desno od njega nevesta, na eni strani so ženinovi sorodniki, na drugi - nevesta. Vsi so v elegantnih oblačilih, še posebej razkošni in dragi šali in obleke za ženske. Ko se vsi gostje srečajo, toastmaster odpre praznično praznovanje. Slavnostni scenarij spremljajo govori in zdravice. Poročne čestitke v tatarščini so dobrodošle. Muslimani vedno cenijo prijazne, dobro usmerjene besede želja za praznično mizo.

Scenarij praznovanja se ne konča z banketom, pred nami so še številne veselice s plesom, igrami in zabavo. Obstaja ritual, povezan z obiskom mladoporočencev v kopališču po poroki, kot simbol očiščenja.

Priprava pogostitve je gostoljuben in delovno intenziven pojav tatarskega življenja. Vse svatovske jedi so bile pripravljene po posebnih receptih izkušenih kuharic. Pripravo in razdeljevanje dobrot so spremljala obredna pravila. Za glavne jedi se običajno pripravijo pečena gos, ocvrto meso z zelenjavo in pilaf. Postrežejo poročno torto Gubadiya in številna druga nacionalna peciva. Glavna sladka poslastica je neprimerljiva chak-chak torta. Vsi obožujejo to hrustljavo poslastico.

Trenutno splošni poročni scenarij vključuje slovesno registracijo zakonske zveze, ki poteka v matičnem uradu. Po uradnih dogodkih sledi izmenjava daril. Poročna darila so predstavljena na najrazličnejše načine, a vedno radodarna in prijazna. Glavno darilo prejme ženin nevesti, ta pa mu v zameno podari svoje ročne izdelke. Starši na obeh straneh si izmenjajo tudi darila. Na tatarski poroki je običajno obdariti vse goste. Takšna darila so razdeljena na moška in ženska.

Poročna tatarska oblačila

Priprava poročne obleke se začne veliko pred samim praznovanjem. Ženinova stran je nevesti dala kos za obleko vnaprej. V odgovor je sešila srajco za svojega zaročenca. Vendar pa ni bilo strogih tradicij v razmerju med barvo in slogom za poročne obleke.

Dandanes mladoporočenca izbereta tradicionalno poročno obleko: belo obleko in obleko. Uporabljajo se različne silhuete in modeli. Možnosti za briljantno končno obdelavo šokirajo in očarajo lastnika obleke. Klasična svila doda šik in prefinjenost kostumom mladoporočencev.

Muslimanske obleke za nikah zahtevajo skladnost s strogimi pogoji za slog. Tkanina je izbrana gosta, model obleke mora skriti nevestino postavo. Okrog glave je lepo poveznjena ruta ali ruta, okrašena s cvetjem.

Tatari, ki živijo na vseh ozemljih, imajo nekaj razlik v jeziku in običajih. A vseeno je to en sam starodavni narod, ki je ohranil svojo kulturo. Danes je običajno povsod oživljati starodavne poročne obrede in obrede, kot so opazili med Tatari. Kljub dejstvu, da je v zadnjem času prišlo do poenotenja porok različnih narodov, se vzpostavljajo skupne značilnosti, vendar tatarska poroka ohranja svojo izvirnost in jo naredi izvirno.





Čestitke za poroko v tatarščini

    Bezneң өchen kүklәr zәңgәr,
    Koyash kolach, bolytlar yuk.
    Kaigy-khasrәt tau artynda,
    Җir yozenda shatlyklar kүp.
    Yashlek yazy shatiklaryn
    Urtaklash je zajeban.
    Sez kilegez kunak bulyp
    Bezneң yashlek tuebyzga.

    Yashlegebez inde chәchәk atty,
    Inde khazer tuen itebez.
    Shul tui mәҗlesenә kilүegezne
    Tuzemsezlek belen kөtәbez.

    Khervakytta shat yashegez
    Konegez matur bulsyn
    Killechakte sezen zelo
    Khervakyt shatlyk tusyn
    Shatlyk belen balkyp torsyn
    Khervakyt yozleregez
    Mullyk belen tulyp torsyn
    Seznen tormysh kichegez.

    Alyp kildek sezge teleklarne
    Telegebez beznen kechkene.
    Ber-beregez zelo tormišta ja
    Bulygyz sez altyn gen
    Par kugerchenerdey gorlesep
    Yashegez berge berge
    Gailya Tynych Tormysh Tattoo
    Bezden telek shul sezge.

    Tui baldagynyn altyn nurlary
    Tormysh kugegezne bizesen.
    Kunelegezdege soyu hise
    Berkaigan da beruk sunmaesen.

    Tui beireme belen kotlybyz!
    Yana, yakty tormysh bashlysyz.
    Tormyshigyzga telep nykly nigez,
    Chyn kunelden olesh ostibez!

    Izge telek, nazly suzdan bashka
    Tabyp bulmy zatly bulekne.
    Bezneң өchen bik tә kaderle sez,
    Bik tә yakyn, bik tә kirәkle.
    Tigez homer nasyp bulsyn,
    Gel atlagyz yanәshә.
    Sau-sәlamәt bulyp kyna
    Yashәgez yөzgәchә.

Želja po poroki, ob upoštevanju obredov in tradicij svojega naroda, bo pomemben dogodek v življenju zaljubljenega para napolnila s svetlo barvo in etnično identiteto.

Za mlado muslimansko družino velja izvedba poročnega obreda po nenapisanih zakonih svojih prednikov in se z vsem srcem dotakne bogate kulturne dediščine, odličen začetek skupnega življenja. Tatarska poroka je poročno slavje neverjetne lepote in edinstvene nacionalne izvedbe. S takšno organizacijo počitnic mladi par vsem sporoča o trdnosti svojega zakona.

Skoraj vse narodnosti imajo tak ritual, kot je ujemanje. V tatarskih družinah je tudi navada, da se najprej med seboj dogovorijo in šele nato temeljito pripravijo na poroko. Delegacija ženina, sestavljena iz dveh ljudi - ženina (yauchi) in starejšega sorodnika - gre k nevestinim staršem, da v prisotnosti mule pridobi soglasje za poroko mladega para.

Poleg tega bodoči zakonci niso povabljeni na pomemben dogodek. Postopek povezovanja je običajno sestavljen iz treh korakov:

  1. Pogled na bodočo nevesto.
  2. Zgodba svatov o ženinu.
  3. Sestanek strank.

Po uspešnem zaključku prvih dveh stopenj ujemanja so v pogajanja vključeni starši mladeniča.

Tu se začnejo reševati vprašanja v zvezi z materialom in drugimi vidiki načrtovanega dogodka:


  • velikost in sestava cene neveste od ženina;
  • znesek nevestine dote;
  • kraj bivanja mladoporočencev po poroki;
  • datum in čas praznovanja;
  • število gostov.

Določena odkupnina se po tradiciji plača v celoti na predvečer ali neposredno na dan poroke. Nevestino ceno lahko sestavljajo nakit iz zlata ali srebra, oblačila, posteljnina, krzneni predmeti, drage preproge, pa tudi določena vsota denarja. Po dogovoru se nevesta običajno imenuje nič drugega kot yarashylgan kyz, kar v prevodu iz tatarščine pomeni "zaročeno dekle".

Na koncu, ko so rešili vsa potrebna vprašanja v zvezi z organizacijo počitnic, sorodniki objavijo datum zaroke.

Priprave na poroko

Priprave na poroko neveste in ženina trajajo približno mesec dni. V tem času mora ženin v celoti pripraviti kupnino, kupiti darila za nevesto in njene sorodnike ter potrebno posodo za dom. Dekle sodeluje tudi pri končni pripravi dote - šiva spodnje perilo in obleke. Za darilo za ženina obvezno pripravite vezena svečana oblačila – srajco, hlače, nogavice itd.

Po tatarskih običajih poročno slavje poteka v več fazah:


  1. Poroka mladega para v tatarščini - Nikah. Ta obred lahko poteka na nevestinem domu ali v mošeji. Izvaja ga muslimanski duhovnik - mula v prisotnosti ženinovega očeta in prič mladoporočencev. Duhovnik prebere Koran, izgovori molitev, primerno za slovesno priložnost, po kateri se zakonska zveza šteje za registrirano.
  2. Mufti mladima zakoncema izreka dobre želje, naj ohranita družinsko ognjišče v dobroti in miru. Mladi par ali njuni priči izrečeta svete zaobljube.
  3. Uradna registracija zakonske zveze pri matičnem uradu.

Tui je večdnevno poročno slavje. Najprej se organizira na nevestinem domu, nato se dogodek prenese k ženinu. Trenutno je dovoljeno praznovanje poroke v restavracijah z rezervacijo banketne dvorane za več dni hkrati.

Če se mladoporočenca že dolgo poznata, če starši niso proti njuni zvezi, je dovoljeno zaroko opraviti takoj po sklenitvi srečanja, to je na isti dan.

Ob tej priložnosti je v nevestini hiši postavljena praznična miza, na kateri se rešijo vsa pereča vprašanja v zvezi z organizacijo poroke. Bodoči sorodniki so vedno obdarovani z darili.

Praznovanje


Tradicionalno je na tatarski poroki običajno hoditi več dni. Mesec z največjim številom porok je november, ko so končana vsa kmetijska dela in se začne čas počitka od poštenega dela.

In ker so Tatari muslimanski narod, je proces praznovanja poroke poln številnih posebnosti. Seveda je trenutno nemogoče organizirati dogodek, ki bi natančno upošteval vse običaje, značilne za tatarsko poroko prejšnjega stoletja.

Vendar je vredno dodati nacionalni okus tako pomembni slovesnosti, kot je organizacija in izvedba prazničnega praznovanja.

Prostor za praznovanje je okrašen glede na želje, okuse in verske preference zakoncev. Za okrasitev poročne dvorane ni prepovedano uporabljati standardnih kompletov - baloni, trakovi, bujne cvetlične vence itd.


Čas narekuje svoja pravila in tudi glasbena spremljava praznika je zdaj lahko povsem drugačna kot doslej. Poleg narodnih pesmi je na praznovanju povsem naravna prisotnost sodobnih glasbenih skladb v izvedbi domačih in tujih izvajalcev.

Značilnost poročne obleke tatarske neveste je, da je celotno telo maksimalno pokrito. Namesto tančice je deklicina glava prekrita s čudovitim šalom, ki popolnoma skriva njene lase. Navsezadnje se mladoporočenca identificira s čistostjo, ponižnostjo in krepostjo, muslimani pa so še posebej strogi do moralnega vedenja bodočega zakonca.

Primere prazničnih oblačil za mladoporočenca si lahko ogledate na fotografijah, posnetih na muslimanskih porokah.

Ženin ima popolno svobodo pri izbiri prazničnih oblačil: lahko je obleka v evropskem ali nacionalnem slogu. Glavna stvar je, da imate na glavi kapo.

Osnova za uspešno tatarsko poroko je pravilno izbran scenarij. Vnaprej se morate dogovoriti s toastmasterjem, da vključite zabavna, zanimiva tekmovanja in zabavo za številne goste praznovanja.

Ne smemo zanemariti poročnih običajev in obredov - njihova prisotnost v počitniškem programu bo pomagala poudariti družinske vrednote in tradicije tatarskega ljudstva. Druga značilnost tatarske poroke je, da nevestini starši vzamejo izbranca iz njegove hiše in ga predajo njegovemu zaročencu.

Mladoporočenca se srečata v tako imenovani ženinovi hiši - kiyau eye.

Če ste prej morali zgraditi ločeno hišo za takšno priložnost, lahko zdaj najamete hotelsko sobo ali najamete stanovanje.


V tej sobi bosta mladoporočenca preživela prvo poročno noč po poroki. Po zaključku vseh naštetih dogodkov se mladoporočenca v spremstvu prijateljev in sorodnikov odpravita v restavracijo, kjer ju čaka poročni banket.

Običajno je, da se v čast mladoporočencev pogosto izgovarjajo zdravice v tatarskem jeziku, na primer "Kotly bulsyn!" in "Ozyn gomer!", Kar pomeni "Naj sreča pride v vaš dom!" in »Na dolgo skupno življenje!« ter brali poezijo.

Na koncu prazničnega večera mladoporočenca pustita goste, da preživita svojo prvo skupno noč v kiyau eiye.

Po poroki

Po starodavni tatarski tradiciji morata zakonca iti v kopališče. Po njenem obisku se mladoporočenca pogostita s palačinkami in sladkimi palačinkami. Praznovanje traja več dni, nato se mladoporočenca preselita k ženinu in tam se pojedina nadaljuje.


Selitev žene v moževo hišo je za Tatare poseben poročni obred vstopa mladoporočenca v nov dom. Ta običaj pomaga mladi ženi pokazati svoje najboljše strani kot čudovita gospodinja in vzpostaviti tople odnose z moževimi starši.

Za starejšo generacijo je to odlična priložnost, da s snaho ravnajo prijazno in očetovsko, pa tudi še enkrat čestitajo zakoncema.

Ritual poteka na naslednji način. Ob prihodu v moževo hišo moški mladi ženi pod noge položijo blazino ali živalsko kožo v znak posebnega spoštovanja. Tašča in starejše sestre na moževi strani pogostijo novega sorodnika s kruhom in medom ter s tem vzpostavijo topel odnos.

Da bi privabila obilje in blaginjo v družino, mlada gospodinja pomoči dlani v skledo z moko.

Mlada žena mora opraviti poročni obred, da posveti svoj novi dom – svojo kiendero. Sestoji iz okrasitve sobe s čudovitimi zavesami, prti in domačimi preprogami - tako mladoporočenca pokaže svojo doto in se udobno počuti v moževem domu.

Ta video prikazuje sodobno tatarsko poroko:

Med obredom snaho čaka še en preizkus gospodinjstva. Prosijo jo, naj gre po vodo, in če jo lahko nosi, ne da bi jo razlila, si bo prislužila spoštovanje novih sorodnikov.

Po izmenjavi daril zakonca vse povabita k praznični mizi.