Loma kyyneleet silmissä: kauniit onnittelut veteraaneille Voitonpäivänä. Maljaa ja onnittelut voitonpäivänä (9. toukokuuta) Onnittelut voitonpäivänä säkeessä

Voitonpäivä on yksi arvostetuimmista juhlapäivistä miljoonien ihmishenkien kustannuksella, maamme voitti natsi-Saksan. Olemme niiden jälkeläisiä, jotka antoivat meille rauhallisen taivaan päämme yläpuolelle, emme saa unohtaa tätä neuvostokansan sankarillista tekoa. Olemme koonneet parhaat onnittelut 9. toukokuuta, Voitonpäivänä, jotta voit onnitella ystäviäsi ja läheisiäsi, ja ennen kaikkea arvostettuja veteraanejamme. Hyvää voitonpäivää ystävät!

Kauniit onnittelut 9. toukokuuta, Voitonpäivänä

9. toukokuuta loma on saapunut.
Haluan onnitella sinua voitonpäivänä!
Tämä on erittäin vaikea loma,
Loppujen lopuksi isoisämme kuolivat rauhamme puolesta,
Koko nuoren elämäsi uhraaminen.
Jotta ihmiset voivat jatkaa elämäänsä rauhassa,
Jotta sotaa ei enää olisi,
Kuinka monta elämää ihmiset ovat menettäneet -
Meidän on muistettava kaikki tästä.

Hyvää voittoa - pyhä, kauan odotettu, kaunis!
Ja pilvettömällä, rauhallisella ja kirkkaalla taivaalla!
Ajattele kuinka ihanaa rauhallinen elämä on,
Ja hymyile lämpimästi toukokuun auringolle!

Upealla, kuolemattomalla, suurella voitolla!
Olemme velkaa elämämme jokaisen hetken
Sankareille - niille, jotka kuolivat ja ovat nyt elossa,
Kumarrataan heitä kiitollisina!

Onnittelut voitonpäivän johdosta
Olemme toisiamme joka vuosi.
Taivaalla on kirkkaita ilotulitteita,
Kaikki ihmiset iloitsevat.

Anna hänen asettua ikuisesti
Vapautta maassamme!
Ja anna kaikkien suojautua
Kansan itsenäisyys!

Noiden taisteluiden puhkeaminen on laantunut pitkään,
Mutta he elävät muistoissa tähän päivään asti.
HYVÄÄ TOukokuun 9. päivää! Sanat eivät riitä
Ja taas ylpeys jyllää kuin aalto...

Toivon, että et menetä näitä tunteita
Ja muistakaa sotilaita, jotka kerran putosivat,
Suojella rakkautta, perhettä ja onnea,
Kävele elämän läpi vain voittomarssissa!

Onnittelut voitonpäivän johdosta.
Kaikki kunnioittavat tätä lomaa,
Ei turhaan isoisämme
He suojelivat meitä kuin kilpi.

Älkäämme unohtako loistavaa suoritusta,
Suojelemme Venäjän kunniaa.
Kunnioitamme voittoa vuosisatoja,
Kansamme ovat voittamattomia.

Voitonpäivä on koko maan juhla.
Voitonpäivä - harmaan hiuksen juhla
Jopa ne, jotka eivät ole nähneet sotaa -
Mutta hänen siipi kosketti kaikkia, -
Tämä päivä on tärkeä koko Venäjälle!

Hyvää Voitonpäivää!
Kyllä! Ei ihme, että fasisti pakeni,
Neuvostoliiton sotilas voitti -
Vihollisten asiantuntija!

Ei se ole turhaa, että Napoleon
Hän taisteli kerran takaisin
Ja ansaitusti ylpeä
Tämä tosiasia on edelleen olemassa!

Ihmisemme ovat aina olleet vahvoja
Ja rohkea ja viileä,
Tämä tarkoittaa, että hän on ikuinen
Voittamaton muille!

Juhli voittopäivää kaikki,
Pidän tunteita sydämessäni:
Ihailemme saavutusta
Pelasti sinut ja minut.

Tunnustamme veteraaneille
Mitä emme koskaan unohda -
Kuinka paljon nykyisestä ilosta
Siellä kuoli mies...

Kuinka monta vaikeuksia olet kestänyt?
Ja olemme nähneet kuoleman
Jotta kasvaisimme onnellisiksi,
Kasvata lapsia rauhassa!

Hyvää voitonpäivää! Ilotulitus iloitsee,
Ja kaikkialla he laulavat sotalauluja,
Muiston ja ikuisen kiitollisuuden loma,
Ja toivoo loputonta rauhaa!

Tuokoon kevät aina onnea,
Sydän laulaa kauniisti Voiton kunniaa,
Edessä on vain valoisa, rauhallinen elämä,
Minkä puolesta isoisät taistelivat niin rohkeasti!

Pieni kumarrus teille, sankarit - sotilaat,
Matala jousi, sotaveteraanit,
Kiitos, rakkaat, menettämättömästä elämästä,
Kiitos, rakkaat, rauhallisista unista.

Toivotamme sinulle arvokasta elämää, hyvää terveyttä,
Anna silmäsi loistaa kirkkaalla tulella!
Onnittelemme sotilaita rauhanpäivänä,
Kiitos elämästä, jossa elämme!

Parhaat onnittelut 9. toukokuuta, Voitonpäivänä

Voitonpäivä on koko maan juhla.
Puhallinorkesteri soittaa marsseja.
Voitonpäivä - harmaan hiuksen juhla
Isoisoisämme, isoisämme ja nuoremmat...
Jopa ne, jotka eivät ole nähneet sotaa -
Mutta hänen siipi kosketti kaikkia,
Onnittelemme sinua voitonpäivänä!
Tämä päivä on tärkeä koko Venäjälle!

Nyt on koittanut toukokuun 9. päivä,
Ja kiirehdimme onnittelemaan kaikkia
Se tosiasia, että fasistinen sorto on poissa,
Ja kansamme ovat voittamattomia.
Toivomme kaikkien ajattelevan rauhaa,
Mutta muista aina sota.
Hymyile leveämmin tänään -
Voitonpäivä maassamme!

Ota vastaan ​​onnittelut jakeessa
Hyvää 9. toukokuuta, kevään ja valon päivää!
Anna onnen seurata sinua liiketoiminnassa,
Anna sielusi lämmittää auringon.
Toivotamme sinulle loistavia voittoja,
Tie onnistuneisiin, oikeisiin päätöksiin.
Loppujen lopuksi hyväksikäytöllä ei ole rajaa elämässä,
Ole siis huippusaavutusten edellä!

Vakavia puheita katsomoilta,
Ja kaikkien silmissä on kyyneleet,
Kaikki tänä päivänä
"Kiitos maailmasta!" huulilla.

Yhdeksäs toukokuuta kaikille
Loma on vähän surullinen.
Hyvää "suurta voittoa!" kuultavissa
Sanoja on nykyään kaikkialla.

Onnittelut voitonpäivän johdosta,
Toivotan sinulle rauhallista taivasta,
Jotta ihmiset eivät ammu
Ei koskaan taistellut.
Loppujen lopuksi tärkein asia maailmassa on
Jopa lapset tietävät tämän
Jotta ihmiset elävät sovussa,
Ja sitten ei tule sotaa!

Kevät. Voitto. Kuinka paljon pähkinänkuoressa
Ja rajatonta onnea ja kipua.
Olkoon se siis elämässämme ja sydämissämme
Vihollisuudelle tai vihalle ei tule sijaa.
Pelastetaan tämä maailma
Suojelemme sinua kuolemalta ja räjähdyksiltä
Ja me suojelemme tulevaisuuttamme,
Kunnes maa jäähtyi surusta.
Puolustakaamme lapsiamme kuilussa,
Niin että hyvyys ja onnellisuus ympäröivät heitä,
Jotta voimme kasvattaa poikamme rauhassa,
Ja he eivät koskettaneet lastenlapsia onnettomuuden vuoksi.
Toivotamme kaikille hymyjä ja rakkautta,
Voi kestää ikuisesti teidän perheissänne!
Loistakoon kaikki päiväsi valosta
Ja ne antavat sinulle loputtomasti elämän iloa!

Noiden taisteluiden puhkeaminen on laantunut pitkään,
Mutta he elävät muistoissa tähän päivään asti.
HYVÄÄ TOukokuun 9. päivää! Sanat eivät riitä
Ja taas ylpeys jyllää kuin aalto...

Toivon, että et menetä näitä tunteita
Ja muistakaa sotilaita, jotka kerran putosivat,
Suojella rakkautta, perhettä ja onnea,
Kävele elämän läpi vain voittomarssissa!

Tämä loma jätti jälkensä historiaan -
Voitonpäivä, 9. toukokuuta.
Ja luultavasti ei ollut äänekkäämpiä voittoja.
Nyt onnittelen teitä kaikkia hänestä.

Säilyttäköön vain muisto jyrkät vuodet,
Mutta he eivät koskaan tule
Lapset hymyilevät ja onnellisuus huumaa,
Ja perheesi arvostaa ja rakastaa sinua!

Toukokuun 9. päivä toi maallemme kauan odotetun voiton, ja tähän päivään asti tätä lomaa vietetään paitsi iloisilla hymyillä myös kyyneleillä. Aidon onnen ja valtavan kiitollisuuden kyyneleet osoitettu niille, jotka osallistuivat vakaviin taisteluihin ja vaaransivat henkensä. Veteraanisoturit, palvelunne ovat korvaamattomia, ja koko sydämestämme toivotamme teille ymmärrystä, terveyttä ja rauhallisia aamunkoittoja!

Tänään on erityinen päivä, jonka kaikki tietävät
Venäläissotilaamme toivat rauhan maan päälle!
Vietämme sodan voiton juhlaa,
Olkoon taivas rauhallinen päämme yläpuolella!

Onnittelen teitä kaikkia! Hyvää vointia sinulle!
Eläköön Voitto! Hurraa! Hurraa! Hurraa!

Hyvää toukokuun 9. päivää! Juhli voittoa
Yli valtavan pahan vallasta!
Toivon sinulle lämpöä, menestystä, valoa
Kevät on tuonut sinulle lisää!

Olkoon iloa, kiitollisuutta ja toivoa
Sielussasi on ilo!
Loppujen lopuksi, jos jokainen päivä on kirkkaampi kuin edellinen -
Isoisien saavutus ei tapahtunut turhaan!

Toukokuun 9. päivä ei ole täynnä vain iloisia ylpeyden kyyneleitä upeasta urheasta armeijastamme ja vahvasta takapuolesta, vaan myös katkeruudesta sotilaiden ja rauhanomaisten, tavallisten kansalaisten monen miljoonan elämän vuoksi, jotka on pantu tälle alttarille. Olkoon Voitonpäivän juhliminen tae, ettei tämä koskaan toistu! Toivotamme rauhallista taivasta! Olkoon elämäsi onnellista ja terveytesi vahvaa!

Natsi-Saksan yli suuressa isänmaallisodassa. Virallisesti vuodesta 2015 lähtien Ukraina on kuitenkin juhlinut muisto- ja sovinnonpäivää, joka on omistettu vuosien 1939–1945 toisen maailmansodan uhrien muistolle. Mutta monet veteraanit pitävät perinteisesti toukokuun 9. päivää lomanaan. Tänä päivänä heidän kunniakseen kuullaan koskettavat ja kauniit onnittelut 9. toukokuuta, merkkinä heidän rohkeudestaan, voitoistaan ​​ja äärimmäisistä ponnisteluistaan ​​kauheiden sodan vuosien aikana.

On yksinkertaisesti mahdotonta unohtaa veteraaniemme hyökkäyksiä. Valitettavasti toisen maailmansodan osallistujia on vuosi vuodelta vähemmän ja jokainen ukrainalainen on velvollinen kiittämään heitä rauhallisesta taivaasta päänsä yläpuolella ja sanomaan vilpittömät onnittelut 9. toukokuuta ja natsismin voiton päivänä. Toinen maailmansota 1939-1945.

Voitonpäivänä haluan toivottaa

Unohda vihdoin huono sää -

Tapaa vuodet terveenä,

Jos itket, se on vain onnesta!

Anna menestyksen tehdä sinut onnelliseksi

Lapsenlapsesi, lapsenlapsesi ja lapsesi!

Ja anna joka hetki, joka tunti

Aurinko paistaa ystävällisesti elämääsi!

Hyvää Voitonpäivää! Iloisia treffejä

Ja samalla tunti valoisaa surua...

Miljoonat kuolivat kerran

Ostamaan meille vapautta!

Juhlitaan siis iloisesti, sydämellisesti -

Ilon ylläpito vuosien ajan:

Ikuisen saavutuksen ansaittu onni,

Pysyy kanssamme ikuisesti!

Tiedämme, muistamme! Olemme äärettömän ylpeitä.

Taitojasi ei voida unohtaa vuosisatojen ajan.

Kiitos paljon voimastasi ja uskostasi.

Vapautemme puolesta harteillasi.

Selkeälle taivaalle, alkuperäisiin tiloihin.

Iloksi ja ylpeydeksi, sydämiin ja sieluihin.

Eläköön kauan, suokoon Jumala sinulle terveyttä.

Eläköön muisto voittoisasta keväästä.

Kiitämme kaikesta:

Rohkeutesi puolesta ilman esteitä,

Maailman puolustamisesta

Ei titteleiden ja palkintojen vuoksi.

Haluamme toivottaa sinulle hyvää terveyttä,

Eläköön he pitkään eivätkä sairastu.

Sanomme kiitos

Koska et säästänyt elämääsi!

Selkeälle taivaalle päämme yläpuolella

Sanomme kiitos, rakas sotilaamme,

Koska hän taisteli rauhan puolesta ilman pelkoa,

Koska vuodatat verta hyökkäyksissäsi.

Joten anna hymyn leikkiä silmissäsi

Näiden sanojen merkityksestä:

Ei ole suurempaa iloa koko laajassa maailmassa,

Olemme kiitollisia voitostasi!

Onnittelen sinua voitonpäivänä,

Toukokuun yhdeksäntenä kirkkaana päivänä

Toivotan teille rauhallista taivasta

Ja lähellä on vilpittömiä ihmisiä!

Olkoon taivas maan päällä rauhallinen,

Puutarhat kukkivat ja aurinko paistaa kirkkaasti!

Kiitos onnesta ja rauhasta,

jonka annoit planeetalle!

Toivotan sinulle voitonpäivänä

Neuvostoliitto juhli voitonpäivää ensimmäisen kerran yli 70 vuotta sitten, vuonna 1945. Valitettavasti toiseen maailmansotaan osallistuu yhä vähemmän joka vuosi. Kuitenkin sinnikkäimmät heistä muistavat edelleen kuinka se oli yksityiskohtaisesti eivätkä tarinoista. On erittäin tärkeää muistaa ja kunnioittaa niitä, jotka silloin taistelivat puolestamme. Ja älä unohda onnitella sinua voitonpäivänä.

Toukokuun 9. päivää pidetään virallisesti vapaapäivänä vuodesta 1945 lähtien, tarkalleen klo 6.00 Levitanin juhlallinen ääni ilmoitti ihmisille kauan odotetusta voitosta ja suuresta lomasta. Myöhään iltaan saakka kaupungin kadut olivat täynnä onnesta nauravia ja itkeviä ihmisiä. Ja täsmälleen kello 22 rauhallinen taivas valaisi 30 salkun pitkällä tuhansilla aseista.

Vuodesta 1948 alkaen voitonpäivää ei kuitenkaan enää vietetty laajasti. Vasta vuonna 1965 Brežnev palautti perinteen ja 9. toukokuuta sotilaalliset paraatit ja ilotulitus alkoivat jälleen. Nykyään koko Venäjä ei vain juhli tätä päivää erityisellä kunnialla ja peloissaan. Miljoonat ihmiset tuovat kukkakimppuja monumenteille ja onnittelevat veteraaneja, joita on vuosi vuodelta vähemmän ja vähemmän.

Onnittelut voitonpäivänä (9.5.2019) säkeessä ja proosassa

Kauniita sanoja ei tarvitse puhua henkilökohtaisesti - voit lähettää onnittelut Voitonpäivänä messengerin kautta kaikille rakkaille ihmisille, yhtä vilpittömästi ja ystävällisesti kuin kokouksessa puhutut onnittelut. On tärkeää valita rakkaalle miehelle, veljellesi, isällesi tai kollegallesi erityisiä sanoja, jotka yllättävät hänet ja tekevät hänestä erittäin iloisen. Alla tarjoamme pienen valikoiman parhaita onnitteluja Voitonpäivänä (9. toukokuuta), valitse mielestäsi parhaat onnittelut ja ilahduta perhettäsi ja ystäviäsi!

Koko maamme tärkeimmän loman aika lähestyy. Tällainen loma on Voitonpäivä. Toukokuun 9. päivänä kaikki onnittelevat toisiaan, toivottavat valoa, lämpöä ja rauhaa. Älä unohda onnitella rakkaitasi voitonpäivänä 9. toukokuuta.

Nyt ei ole vaikeaa osoittaa huomiota jopa niille, jotka ovat kaukana sinusta tällä lomalla. Voitonpäivän tekstiviesti 9. toukokuuta tulee avuksesi ja ilahduttaa vastaanottajaa.

Hyvää Voitonpäivää! Anna tämän loman tuoda lämpöä,
Niin että sydän, kuten tulppaanit, kukkii kiihkeästi,
Niin että linnut laulavat äänekkäästi keväällä,
Jotta kukaan maailmassa ei uhkaisi uudelleen sodalla!

*********************************************************

Kirkkaalle taivaalle, lintujen laululle,
Monille iloisille ja iloisille kasvoille
Tänään kaikki maailmassa on tulppaaneja sinulle,
Kiitos, rakkaat veteraanini!
Heitä pois menneiden vuosien ongelmasi sielustasi,
Ilotulitus sinulle rohkeana voittopäivänä!

****************************************

9. toukokuuta on monien kansakuntien juhla,
Rauha alkoi vallita taivaanvahvuuden alla.
Hyvää suurta voittoa! Kunnioitetaan sankareita!
He antoivat meille rauhan verensä kustannuksella!

********************************************

Hyvää Voitonpäivää! Hyvää Pyhän Yrjön nauhapäivää!
Onnittelut rauhallisesta ja kauniista elämästä!
Anna heidän olla hiljaa vielä kymmenen vuotta,
Ja jokainen kevät on yhtä kirkas, lämmin, kirkas!

**********************************************************

Hyvää voitonpäivää, rakas maa!
Hyvää voitonpäivää, ystävälliset, rauhalliset ihmiset!
Älä koskaan, ei koskaan maallamme
Tällaisia ​​armottomia ja kauheita sotia ei tule.

***************************************************

Viime vuosien musiikki soi
Ja ilotulitus jyrisee joka puolelta,
Kouluissa keskustellaan sodasta,
Tärkein juhlapäivä, Voitonpäivä!
Ei - sota! Kyllä rauhalle ja hyvyydelle,
Aurinkoa ja kevään lämpöä!

SMS-onnittelut ja onnittelut säkeessä voittopäivänä 9. toukokuuta 2018

Onnittelut voitonpäivän johdosta
Ja koko sydämestäni toivon:
onnea, iloa, lämpöä
Ja rauhallista taivasta sinulle aina!

***
Onnittelemme sinua voitonpäivänä - viisaana, sinnikkäänä päivänä, kirjoittaa portaalisivusto. Monta vuotta edessä! Leveät hymyt! Tulemme aina kunnioittamaan sinua!

***
Jopa ne, jotka eivät ole nähneet sotaa,
Mutta hänen siipi kosketti kaikkia,
Onnittelemme sinua voitonpäivänä!

Alin jousi, aivan maahan,

***
En yhtäkkiä onnittele sinua voitonpäivänä.
Isoisämme kuolivat onneksemme,
Ja he puolustivat rauhallista taivasta siellä!

***
Tänään ja vuodet ovat jo harmaita
Kun sota oli ohi,

Isoisien ja lastenlastenlasten maa.

Voitonpäivä on kevätloma,
Julman sodan tappion päivä,
Väkivallan ja pahan voiton päivä,
Rakkauden ja ystävällisyyden ylösnousemuksen päivä!

Olkoon taivas sininen
Älä olko savua taivaalla,
Anna uhkaavien aseiden olla hiljaa
Ja konekiväärit eivät ammu,
Jotta ihmiset ja kaupungit voisivat elää...
Rauhaa tarvitaan aina maan päällä!

Olkoon uskomme, toiveemme,
Ajan väistämätön juoksu hidastuu.
Kokemuksesi, viisautesi, voimasi, tietosi
Tuo se 2000-luvulle!

Tänä päivänä onnittelemme veteraaneja, Isänmaan puolustajia,
joka puolusti maailman kansojen oikeutta olla vapaita.
Iankaikkinen kunnia kaikille niille, jotka kaatuivat ja selvisivät tuossa kauheassa sodassa!

Vanhat haavat särkee edelleen...
Hyvää voittoa, veteraanit!

***
Hyvää voitonpäivää ja koko sydämestäni toivotan:
onnea, iloa, lämpöä, rauhallinen taivas aina!

***
Muistamme saavutuksesi - se on kuolematon!
Hyvää toukokuun 9. päivää mahtavan voiton kera! Hyvää pitkää ikää!

***
Hyvää Voitonpäivää! Kunnioitamme sinua, kumarramme edessäsi! Eläkää pitkään ja älkääkä toistako noiden päivien kauhut jälkeläisillenne!

***
Jopa ne, jotka eivät ole nähneet sotaa, mutta säilyttävät sielussaan kuolemattoman urotyön, Onnittelemme sinua Voitonpäivänä! Onnea, rauhaa, valoa ja terveyttä!

***
Alin jousi, aivan maahan,
Suokoon Jumala teille, veteraanit, monia tulevia vuosia!

***
Isoisät kuolivat maailman onnen puolesta,
Ja puolusti sinistä taivastamme!
Kumarta heitä maahan asti!

***
Tänään ja vuodet ovat jo harmaita
Kun sota oli ohi,
Mutta onnea voitonpäivänä!
Isoisien ja lastenlastenlasten maa.

***
Olkoon harmonia ja vauraus jokaisessa kodissa, koska ihmisten ikuinen halu rauhaan, vapauteen ja parempaan elämään on voittamaton.

***
Isä! Olet selvinnyt kaikista ongelmista
Vaikka haavoittunut, tulen polttama...
Onnittelut voitonpäivän johdosta
Olemme iloisia, että meillä on kirkkain päivä!

***
Onnittelen sinua vilpittömästi voitonpäivänä!
Tämä loma on tullut sydämiimme sankaruuden symbolina!
Yksikään sukupolvi ei saa tietää sodan kauhuista!

***
Koko rintasi loistaa käskyistä,
Kävelit sankarillisesti sodan savun läpi.
Toivotamme sinulle hyvinvointia koko sydämestämme,
Rakas, rakas henkilömme.

SMS Voitonpäivänä: runoja 9. toukokuuta, lyhyet onnittelut, parhaat onnittelut

Hyvää Voitonpäivää!
En onnittele sinua yhtäkkiä,
Isoisät kuolivat onneen,
Mutta sinä selvisit, joten mekin selvisimme!

***
Kiitos, rakas taistelijamme!
Annamme toukokuun voitonpäivänä
Todellinen rakkautesi!

***
Kiitämme teitä väsymättä, rakkaat veteraanit!

***
Muistamme ja arvostamme. Meille olette kuin tähtiä,
Rauhan maan päälle loi saavutuksesi.
Olemme valmiita onnittelemaan sinua voitonpäivänä
Lomalla, arkisin ja uudestaan!

***
Antaa sotapäivien kestää hyvin kauan,
Anna rauhallisten vuosien kiirehtiä nopeasti ohi.
Voitot lähellä Moskovaa, lähellä Kurskia ja Volgalla
Historia muistaa ikuisesti.

Syntyimme, kun kaikki oli mennyttä, Voittomme on vuosikymmeniä vanha, Mutta kuinka lähellä meitä on se, mikä on jo mennyttä. Suokoon Jumala teille, veteraanit, monia tulevia vuosia!

Kunnioitamme kuolleita ja eläviä, kaatuneita puolustaen isänmaata, muistamme heidän nimensä ikuisesti, he antoivat henkensä puolestamme. Onnittelut loman johdosta 9. toukokuuta!

Voitonpäivä on harmaiden hiusten juhla isoisoisillemme, isoisillemme ja niitä nuoremmillekin, jotka eivät ole nähneet sotaa - Mutta sen siipi kosketti kaikkia - Onnittelemme sinua voitonpäivänä!

9. toukokuuta on voitonpäivä, kunnianhimojen ja uhrautumisen muistopäivä... Älköön sininen taivas koskaan enää mustaksi eikä maa vapise iskuista. Toivon sinulle rauhaa ja hyvää!

Hyvää Voitonpäivää! Hyvää kansallispäivää!
Hyvää Maan puolustajan päivää!
Siitä haaveilemme maailmassa
Ei ollut enää sotaa!

Hyvää voiton päivää, kunniaa, surua,
Kiitos, kevät!
Tänään muistamme ilolla:
En haaveile sodasta!

Voitonpäivänä toivotan sinulle
Elää ilman sotaa ja ilman surua!
Joten eivät lapset eivätkä lastenlapset koskaan
Älä ota konekivääriä käsiisi!

Hyvää voitonpäivää, kunniakas ja tärkeä!
Muistakaamme taistelussa rohkeasti kaatuneita,
Toivotaan toisillemme onnea,
Rauhallisia päiviä ilman sotia ja vastoinkäymisiä!

Onnittelut Voitonpäivän johdosta! Anna taistelujen käydä vain omalla laiskuudellasi ja anna onnen johtaa korkeisiin saavutuksiin vain rauhallisella alalla.

Tänä kevätpäivänä, 9. toukokuuta, toivon, että et koskaan menetä taisteluhenkeäsi ja luota aina voittoosi, olipa mikä tahansa. Hyvää Voitonpäivää!