Parempi kuin kaksi uutta on sanonta. Sananlaskun tarkoitus on, että vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta. Sananlaskun merkityksestä "Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta"

Sananlasku: Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta.

Sananlaskut, joilla on samanlaisia ​​merkityksiä ja analogeja:

  • Jos sinulla ei ole ystävää, niin etsi häntä, mutta jos löydät hänet, pidä hänestä huolta.
  • Ei tutkittu - ystävä, mutta tutkittu - kaksi.
  • Ystävyyden koettelee aika.
  • Hanki ystäviäsi, mutta älä menetä isääsi.
  • Linnut ovat vahvoja siivillään, ja ihmiset ovat vahvoja ystävyytensä kanssa.

Sananlaskun merkityksen tulkinta, merkitys

He sanovat, että ystävyyttä koettelee aika ja etäisyys. Näin sanoo sananlasku. Todellisista ystävistä tulee ihmisiä, jotka ovat kokeneet yhdessä paljon surua ja iloa, mutta kaikesta huolimatta pysyneet uskollisina toisilleen. Pitkäaikaiset ystävät tuntevat toisensa erittäin hyvin, heidän suhteensa ovat selkeästi määriteltyjä ja ymmärrettäviä. Vain todellinen, uskollinen ystävä voi tulla apuun milloin tahansa. Hän ei puukota selkään ja puhu selkänsä takana olevasta henkilöstä. Hyvät ystävät ovat uskollisia toisilleen monta vuotta. Heidän suhteensa ovat ajan testattuja, joten on helpompi kommunikoida pitkään tuntemasi henkilön kanssa.

Mutta ihmisistä, jotka tuskin tuntevat toisiaan, tuskin tulee läheisiä ystäviä. Heidän uskollisuudestaan ​​ja omistautumisestaan ​​ei tiedetä mitään. Tuntematta ihmisiä, heidän tunteitaan, kiinnostuksen kohteitaan ja tunteitaan on mahdotonta sanoa, millaisia ​​he ovat.
Ei ole selvää, kuinka tuntematon henkilö käyttäytyy tietyssä tilanteessa, ei tiedetä, mitä häneltä odottaa.

Ihminen voi kääntyä vanhojen ystävien puoleen odottamattomimmissa tapauksissa tietäen, että heiltä ei evätä apua ja tukea. Kuten tiedät, ystävä on hädässä oleva ystävä, joten ystävyys luotettavan henkilön kanssa on parempi. On tarpeen tarkastella lähemmin uusia ihmisiä yrityksessä, ja vasta jonkin ajan kuluttua on mahdollista ymmärtää, kuinka läheisiä heistä tulee ja tulevatko he. Samaan aikaan ei pidä hajottaa ystäviä, ei uusia eikä vanhoja, koska ei tiedetä, mikä ihmistä odottaa elämässä. Tässä olisi reilua mainita toinen kuuluisa venäläinen sananlasku: Älä omista sataa ruplaa, mutta sinulla on sata ystävää.

Sananlaskua "Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta" käytetään puheessa, kun halutaan korostaa pitkäaikaisen ystävyyden arvoa. Ihmisellä voi olla monia ystäviä, mutta todellisia ystäviä ei ole niin paljon.

Yleensä ilmaisu "Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta" kuulostaa rakennukselta niille, jotka unohtaen läheiset ihmiset etsivät seuraa uusia ja, kuten joskus näyttää, mielenkiintoisempia tuttavuuksia. Voit kuulla nämä sanat henkilöltä, joka katui tämän kansan viisauden laiminlyöntiä.

Sananlaskun merkityksestä "Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta"

Ensimmäistä kertaa tämä sananlasku näki päivänvalon painetussa muodossa V.I. Dahl vuonna 1853. Sen merkitys on, että sinun tulee arvostaa aika-testattujen suhteiden pysyvyyttä, mutta sinun ei pidä luottaa vähän tunnettuihin ihmisiin, jotka eivät ole vielä todistaneet itseään vaikeissa olosuhteissa - suhteessa sinuun tai muihin.

Sanontaa voidaan havainnollistaa esimerkkinä tilanteesta, jossa henkilö saa uuden työpaikan; Samalla hänen kontaktipiirinsä laajenee, ja huomio keskittyy nyt enemmän uusiin tuttaviin ja työtovereihin kuin vanhoihin ystäviin tai jopa sukulaisiin, jotka näyttävät muuttuvan merkityksettömiksi tai jopa tarpeettomiksi. Useimmiten tämä ilmiö on väliaikainen, vähitellen kaikki palaa normaaliksi, ja sitten kuullaan sanoja ystävistä, joita aletaan arvostaa entistä enemmän. Tärkeintä on, että tilanne ei mene liian pitkälle, kun sanoja ei enää tarvita, eikä ystäviä ole enää - ei vanhoja eikä uusia.

Kirjailijat kääntyivät usein tähän aforismiin - V.A. Žukovski elokuvassa "Epigrammit", A.N. Ostrovski samannimisessä komediassa, A.F. Pisemsky elokuvassa "The Troubled Sea", A.G. Aleksin elokuvassa "A Scary Story"; E. Jevtušenkon runojen pohjalta kirjoitettiin laulu sellaisilla linjoilla, jotka kuuluvat lavalta ja näytöltä.

Ilmaisujen analogit maailman kielillä

Sen tosiasian, että tämä viisaus on todella kansanmusiikkia, todistavat myös monet ulkomaiset analogit:

Vanhat ystävät ja vanha viini ovat parhaita (englanniksi) - Vanhat ystävät ja vanha viini ovat parhaita.

Ein alter Freund ist zwei neue wert (saksa) – Yksi vanha ystävä on kahden uuden arvoinen.

Un amigo viejo vale por cien nueves (espanja) – Yksi vanha ystävä on parempi kuin sata uutta.

Kuitenkin jopa kansanviisaus lakkaa olemasta viisautta, jos se nähdään ehdottomana ja muuttumattomana dogmana. On suuri menestys, jos omistautuneita, rakastettuja ja rakastavia ihmisiä kulkee käsi kädessä kanssamme koko elämämme ajan, mutta aika, olosuhteet, ympäristömme, itsemme muuttuvat, ja ehkä on viisaampaa noudattaa joustavampaa sananlaskua -" Hanki uusia ystäviä, mutta älä menetä vanhoja"?

Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta.

Venäjän kansan sananlaskuja. - M.: Fiktio.

V. I. Dal.

    ke. Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta, sanoi (omistaja), kun Baklanov kulki hänen ohitseen. Pisemsky. Vaikea meri. 4, 6. ke. Kokeneet ystävät uusille unohdettavaksi. On väriä, jota kannattaa mieluummin kuin hedelmää. Žukovski. Epigrammit. ke. Quam veterrumu st tam...... Michelsonin suuri selittävä ja fraseologinen sanakirja

    Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta. ke. Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta, sanoi (omistaja), kun Baklanov kulki hänen ohitseen. Pisemsky. Vaikea meri. 4, 6. ke. Kokeiltujen ja hyväksi havaittujen ystävien unohtaminen uusille. Žukovski… Michelsonin suuri selittävä ja fraseologinen sanakirja (alkuperäinen kirjoitusasu)

    Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta. Vanha rakkaus muistetaan. Katso LOVE DISLOVE...

    VANHA, pitkäaikainen (monia päiviä ja vuosisatoja), ·vastakohta. uusi. Vanha talo, rakennettu kauan sitten, seisoo pitkään. Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta. Novgorod on vanha kaupunki, ikivanha. Vanha mies, vastapäätä. nuoria ja keski-ikäisiä, vanhuksia,...... Dahlin selittävä sanakirja

    Ja toinen, ·tarkoituksessa. sama, samanlainen, erilainen minä, eri sinä; naapuri, jokainen toiselle. Älä toivo ystävälle sitä, mitä et toivo itsellesi. Rakastakaa toisianne, olkaa anteeksiantavia toisillenne tai toisillenne, toisillenne tai toisillenne. Toisillemme ja Jumalalle...... Dahlin selittävä sanakirja

    1. YSTÄVÄ, a; pl. ystävät, zey; m. 1. Henkilö, jonka kanssa l. ystävyyssuhteita. Vilpitön d. Läheinen, kokenut d. D. lapsuus. Ystäviä hautaan asti (loppuun, kuoleman tuntiin asti). Ystävät käsivarsissa...... Ensyklopedinen sanakirja

    Vanha, vanha; vanha, vanha, vanha. 1. Saavutettuaan vanhuuden; vastapäätä nuori. Vanha mies. "Vanha hevonen ei pilaa vaosta." Sananlasku. "Olen vanha, sir, tänään: mitä minun pitäisi tehdä oikeudessa?" Pushkin. 2. Starikovski, seniili; vastapäätä nuori… Ushakovin selittävä sanakirja

    PAREMMIN. 1. vertaa adj. hyvä ja adv. Hyvä. Elämästä on tullut parempaa, toverit. "Elämä on muuttunut hauskempaa." Stalin. Sinun huoneesi on parempi kuin meidän. "Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta." (viimeinen) Hän voi paremmin. Mahdollisimman hyvin. Hän puhuu paremmin kuin kirjoittaa. 2.… … Ushakovin selittävä sanakirja

    Ystävyyspisteet eivät pilaa. Ystävyyden hinta ei ole este. Useammin pisteet, pidempi (vahvempi) ystävyys. Ruokkisin suden jos söisin ruohoa. Vihollinen haluaa riisua sinun pääsi, mutta Jumala ei anna sinulle hiuksiakaan. He rakentavat torneja toisilleen, mutta viholliset rakentavat arkkuja toisilleen. Rakastin häntä kuin... V.I. Dahl. Venäjän kansan sananlaskuja

Kirjat

  • Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta, Aleksanteri Nikolajevitš Ostrovski. Aleksanteri Nikolajevitš Ostrovski on tähän päivään asti suosituin venäläinen näytelmäkirjailija. Häntä kuvataan ja hänen näytelmiinsä perustuvia esityksiä järjestetään. Näyttää siltä, ​​​​että vasta näytelmien syntyessä...
  • Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta, Aleksanteri Nikolajevitš Ostrovski. Aleksanteri Nikolajevitš Ostrovski on tähän päivään asti suosituin venäläinen näytelmäkirjailija. Häntä kuvataan ja hänen näytelmiinsä perustuvia esityksiä järjestetään. Näyttää siltä, ​​​​että vasta näytelmien syntyessä...

Jokainen voi luonnehtia sen merkitystä eri tavalla, mutta merkitys pysyy aina samana - täydellinen keskinäinen ymmärrys ja tuki missä tahansa nykyisessä tilanteessa. Kun meillä on huono olo, käännymme ystävämme puoleen saadaksemme apua, kun meillä on hyvä olo, olemme myös ensimmäiset, jotka ilmoittavat ystävällemme iloisista tapahtumista. Sanalla sanoen, ilman todellista ystävää on kuin ilman vettä - ei täällä eikä siellä. Missä tahansa oletkin, sinun pitäisi jatkuvasti tuntea hänet henkisesti vieressäsi.

Ystävä on ambulanssi kaikissa olosuhteissa. Vain hänellä on oikeus ymmärtää mielentilamme, antaa järkeviä neuvoja ja yksinkertaisesti auttaa meitä pääsemään pois elämän umpikujasta. Totta, todellista ystävää on erittäin vaikea löytää. Todennäköisesti tämä ei ole vain löytö, vaan kohtalon lahja. Muinaisten kiinalaisten ohjeiden mukaan käyttäytyminen on taivaan antama, ja jos henkilö ei tiedä kuinka käyttäytyä, hänellä ei ole omistautunutta toveria.

Maailmassamme todellinen ystävyys on sitä, kun tunnet jatkuvasti vanhan ystävän tuen vieressäsi. Se on vanha ystävä, joka on luotettava tuki. Tämä on luotettava ystävä, joka ajasta huolimatta pysyy kanssasi tuoden iloa ja käytännön neuvoja. Tietysti tällaisen ystävän saaminen on melko ongelmallista. Et voi ostaa sitä rahalla etkä saa sitä syntymäpäivälahjaksi. Monilla meistä on kuitenkin vanha ystävä, josta olemme todella iloisia. Sen avulla voit siirtää vuoria tietäen, että takanasi on uskollinen ja luotettava tuttavuus.

Se sanoo: "Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta." Ja tämä ei ole vain lausunto, se on elämän vahvistama tosiasia. Harkitse seuraavaa tilannetta. Eräs Tatjana-niminen tyttö eli vain illuusioiden kanssa todellisesta ystävyydestä, tietämättä sen todellisia merkkejä. Koulusta lähtien hänen vieressään oli tavallinen tyttö, jonka nimi oli Olya. Hän oli aina valmis auttamaan ystäväänsä: hän antoi tämän kopioida, teki läksynsä ja kirjoitti kauniita rakkauslappuja. Kouluvuodet ovat ohi. Tytöt tulivat eri yliopistoihin. Siitä huolimatta "pieni hiiri" ei koskaan unohtanut kaunista ystäväänsä, joka, toisin kuin hän, oli jo kauan sitten ajanut kouluavustajansa pois päästään. Tatjana etsi ja valitsi tyttöystäviä lompakkonsa ja rakkaussuhteensa perusteella. Hän uskoi, että juuri nämä fashionistat, joiden kanssa hän vastasi täysin hänen näkemyksensä elämästä, olivat hänen ystäviään. Useita vuosia on kulunut. Hänen vanha ystävänsä Olya soitti Tatjanalle joka kuukausi. Tanya ei pitänyt tästä, hän uskoi, että hänen ystävyytensä Olgan kanssa päättyi. Olya oli ujo tyttö, joten hän yritti olla tutustumatta ikätovereihinsa. Hänelle Tanya pysyi edelleen idolina ja todellisena ystävänä. Mutta pian tapahtui onnettomuus. Tatjana tunsi olonsa huonoksi ja joutui sairaalaan. Tarvittiin yksi munuaisensiirto. Mutta kenestä tulee luovuttaja? Aika nopeutti vauhtiaan, Tanya hiipui joka päivä. Kukaan hänen ystävistään ei tullut tapaamaan häntä sairaalaan. Vain Olya, saatuaan tietää, että Tanya oli pulassa, lensi heti huoneeseensa. Tatjana purskahti itkuun, mutta Olga lohdutti häntä parhaansa mukaan. Lisäksi Olga, Tanjan vanha ystävä, uhrasi munuaisensa ystävänsä vuoksi. Operaatio onnistui. Pian Tatjana palasi yliopistoon. Tällaisen tapauksen jälkeen hän tajusi, että hänen vanha ystävänsä Olga oli lahja kohtalolta, josta oli yksinkertaisesti synti kieltäytyä. Kuinka monta loukkausta Olga kärsi Tanyasta, mutta silti hän osoitti omistautumisensa ei sanoin, vaan teoin.

Kuten näet, vanha ystävä on henkilö, joka uhraa paljon sinulle. Ystäviä voi olla monia, mutta vanha ystävä on parempi kuin uusi, ja tämä on varmasti totta. Muista, että on parempi olla yksi vanha ystävä kuin monta uutta toveria. Sinä et tunne heitä, eivätkä he tunne sinua.

U Ihmisellä ei ole koskaan ollut niin paljon ja niin vähän ystäviä samaan aikaan kuin meidän päivinämme. Paradoksaalista kyllä, korkea sosiaalisuus ja kyky solmia helposti tuttavuuksia eivät tarkoita, että ihmisten olisi myös helppo rakentaa todellisia ystävyyssuhteita.

Todellisia ystävyyssuhteita... Vuosisatojen ajan runoilijat, filosofit ja sitten tiedemiehet ovat yrittäneet ymmärtää tämän kategorian olemuksen ja tarkoituksen. Jokaisella aikakaudella on omat ihanteensa, minkä vuoksi ihmisten välinen ystävyys "värjättiin" vastaamaan nykyistä todellisuutta. Siten pragmaattisessa yhteiskunnassa elävän nykyajan on melko vaikeaa ymmärtää ystävyyssuhteisiin 1700-1800-luvuilla levinnyt supersentimentalismi.

Halu saada mielihyvää kommunikoinnista toisen henkilön kanssa, jonka kanssa ei ole perhe- tai rakkaussuhdetta, yhteisten velvollisuuksien täyttämisestä syntynyt liitto - sotilaallinen veljeys, halu nähdä itsensä toisessa yksilössä - kuten näette, ystävyys riippuu henkisten ja inhimillisten tarpeiden kasvu ja jatkuva uudelleenajattelu.

Ystävyys moraalisena ja eettisenä kategoriana, joka vaikuttaa syvästi ihmissuhteisiin, ei voinut jäädä huomaamatta eri kansojen kansanperinteessä, erityisesti sananlaskuissa ja sanonnoissa. Samaan aikaan, toisin kuin kirjallisissa teoksissa, jotka on luotu samaan aikaan tämän tai toisen kansanviisauden syntyessä, ystävällisiä suhteita ja sananlaskujen ystävyyden käsitettä ei mitenkään idealisoitu. Tästä syystä veljeyden ja toveruuden ylistyksen, ystävien etsimiseen ja suojelemiseen liittyvien neuvojen ohella ihmiset varoittivat lausunnoissaan ystävien pettämisestä ja petoksesta, panivat merkille ystävyyden riippuvuuden aineellisesta vauraudesta ja sen herkkyyden yhteiskunnallisen aseman muutoksille. yksi tovereista.

”Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta” on venäläinen sananlasku, jonka puoleen käännytään edelleen hyvin usein, kun halutaan korostaa vanhojen kiintymysten ja yhteyksien arvoa ja merkitystä. Nykyään ystävyys määritellään useimmiten henkilökohtaiseksi, epäitsekkääksi ihmissuhteeksi, joka perustuu molemminpuoliseen sympatiaan, luottamukseen, henkiseen läheisyyteen ja yhteisiin etuihin. Vahvoja ystävyyssuhteita voi syntyä paitsi ihmisen lapsuudessa ja nuoruudessa, myös aikuisiässä. Joskus opiskelijoiden ystävyys peittää koulusympatiat kokonaan. Siksi sanonnan ensimmäistä osaa ei pidä tulkita kirjaimellisesti. Tässä tapauksessa puhumme kiintymyksestä, joka on testattu paitsi vuosien lisäksi myös vakavissa elämänkokeissa.

Ihmisen elämässä tapahtuvat muutokset vaikuttavat lähes aina paitsi häneen, myös hänen ympärillään oleviin. Kasvaminen, uusien harrastusten kehittäminen, asuinpaikan vaihto, työpaikan vaihto, perheen perustaminen ovat yleisimpiä syitä siihen, miksi vanhat ystävyyssuhteet hajoavat tai heikkenevät ja uusia syntyy. Tämä prosessi on ihmiselle luonnollinen, sillä uusien yhteyksien luomisen kautta hänen on helpompi integroitua vielä tuntemattomaan sosiaaliseen ympäristöön tai tottua muuttuneeseen sosiaaliseen asemaan. Mutta miksi sananlasku on niin kategorinen uusia ystäviä kohtaan?

Kuten edellä todettiin, ystävyyden kesto ja poikkeuksellinen luottamus eivät ole niin tärkeitä kuin keskinäinen luottamus, joka syntyy tänä aikana ihmisten välillä yhdessä koetun miellyttävän ja erityisen epämiellyttävän elämäntilanteen seurauksena. Läheiset ystävät, jotka ovat "syöneet kilon suolaa yhdessä" tietävät varmasti, että jokainen heistä varmasti auttaa toisiaan sanoilla tai teoilla riippumatta. Uudet toverit voivat verrata suotuisasti vanhoihin ystäviin korkeamman moraalitason ja houkuttelevan moraalisen luonteensa ansiosta, mutta kuten venäläinen sananlasku sanoo: "Kokematon ystävä on kuin murtunut pähkinä!" Tästä syystä vanha (testattu) ystävä on parempi kuin kaksi uutta (testaamatonta).

Huolimatta siitä, että sananlasku "Vanha ystävä..." mainitaan useimmiten ystävien välisissä suhteissa, kansan viisauden puoleen voi kääntyä myös silloin, kun joku haluaa korostaa jonkin tutun, testatun - menetelmän, luotettavuutta, taidot, mekanismit ja vastaavat muodikkaisiin uusiin tuotteisiin verrattuna. Esimerkiksi pysyä uskollisena tapana käydä yksinkertaisessa kampaajassa saman kampaajan luona, vaikka lähistöllä avattaisiin useita trendikkäitä kauneussalonkoja.

Nykyään ystävyyden käsite on täynnä uutta sisältöä. Samanlaisia ​​prosesseja on kuitenkin aina tapahtunut heti, kun ihmiskunta on siirtynyt yhdestä taloudellisesta ja sosiokulttuurisesta standardista toisiin. Aikuisten sukupolvi, jonka ystävyyssuhteet syntyivät kauan ennen yhteiskunnan modernia informatisoitumista, moittivat nuoria usein ystävien puuttumisesta, mutta heidän haluttomuudestaan ​​​​ja kyvyttömyydestään ystävystyä, kuten sanotaan, tosielämässä. Vaikka sellaisilla valituksilla on perää, ihmisten tarve vilpittömiin ja lämpimiin ihmissuhteisiin ei ole jäänyt käyttämättä. Tämä tarkoittaa, että "ainoa tapa löytää ystävä on olla sellainen"!

Katso myös:

Tällä sivulla: artikkeli sananlaskun "Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta" merkityksestä (merkityksestä).